Dove dormire sulla Big Island: zone e hotel

Vista sulla scogliera che domina una valle lussureggiante e una spiaggia curva che conduce a un oceano calmo, sotto un cielo nuvoloso

Stai cercando la zona più bella in cui soggiornare sulla Big Island? Fantastico! 

Sono qui per dirti che ho pianificato tutto per la tua vacanza alle Hawaii ! Ho confrontato tutte le zone e tutti gli hotel, così posso offrirti l'itinerario perfetto per la Big Island!

Indovinate un po'? Big Island rende giustizia al suo nome, in realtà è piuttosto grande! Se decidete di rimanere sulla spiaggia e cercate di raggiungere il parco nazionale principale, ci vogliono due ore di sola andata: ecco perché è così importante informarsi in anticipo. 

Ma non preoccupatevi: è per questo che sono qui! Leggete questo post per saperne di più su 6 città, scoprirete perché consiglio di soggiornarci e perché ognuna di esse è diversa. 

Detto questo, la zona migliore per chi è alle prime armi è Kona ! È la zona più vivace, con le spiagge sabbiose più belle e più belle, e la maggior parte delle attrazioni turistiche! 

La Grande Isola è popolare tutto l'anno e i migliori hotel e resort sulla spiaggia tendono a esaurirsi rapidamente, quindi è NECESSARIO prenotare la camera d'albergo in anticipo! Soprattutto a dicembre, quando i prezzi di tutti gli alloggi praticamente raddoppiano. 

Scelte rapide per il tuo soggiorno

Ecco i migliori posti dove soggiornare a Kona, sulla Grande Isola delle Hawaii. Hanno tutti ottime recensioni e sono in posizione ideale vicino alle spiagge!

albergo di lusso
Piscina a sfioro con acque cristalline, circondata da palme con vista sull'oceano sullo sfondo sotto un cielo limpido

Four Seasons Resort

Il miglior hotel di lusso

hotel di fascia media
Camera d'albergo luminosa e ariosa con copriletto a tema tropicale e angolo cottura nell'angolo

Big Island Retreat

Il miglior rapporto qualità-prezzo

hotel economico
Elegante soggiorno con mobili in rattan scuro, cuscini colorati e una varietà di opere d'arte incorniciate

Kona Magic

La migliore sistemazione economica in centro


Guarda il mio video, ti darà una spiegazione visiva di tutte le aree:

Lettore video di YouTube

Su quale lato dell'isola soggiornare?

Una mappa colorata che evidenzia le migliori aree in cui soggiornare sulla Big Island delle Hawaii, con posizioni numerate ed etichette per una facile navigazione

Come ho detto prima, le zone possono essere piuttosto distanti tra loro e hanno tutte caratteristiche diverse. Alcune sono perfette per le spiagge (lato occidentale), altre sono lussureggianti e tropicali (lato orientale)! 

Il lato occidentale è più popolare, mentre quello orientale è più tranquillo! 

CONSIGLIO: se rimani per almeno 6-7 giorni, perché non soggiornare su ENTRAMBI i lati: a Kona per metà del soggiorno e poi a Hilo/Volcano per l'altra metà? Considera di noleggiare un'auto per una maggiore flessibilità!

1. Kona Coast: il posto migliore dove soggiornare per la prima volta

Vista costiera di case di lusso immerse tra le palme sulle coste rocciose della costa di Kona

La città di Kailua-Kona (o semplicemente Kona) si trova sul lato occidentale dell'isola, a soli 15 minuti dall'aeroporto, ed è l'aeroporto più popolare dell'isola.

Kailua-Kona in hawaiano significa "due mari sottovento"! 

Se state visitando le Hawaii per una vacanza al mare, Kona è il posto che fa per voi! Da questa parte, potete trascorrere il tempo come dei veri amanti della spiaggia, prendendo il sole sulle splendide spiagge e praticando sport acquatici. E Kona è anche il posto migliore per lo shopping sulla Grande Isola!

Kona ha il centro città più grande, ricco di bei ristoranti, boutique, il famoso Ululani's Hawaiian Shave Ice (provate quello al litchi!!) e caffetterie!

Sapevi che sull'isola ci sono oltre 650 piantagioni di caffè? Ti consiglio vivamente di consultare la nostra guida ai migliori tour dedicati al caffè di Kona !

CURIOSITÀ: La baia di Kealakekua era il luogo in cui il capitano ed esploratore James Cook sbarcava durante le sue spedizioni. C'è persino una città che porta il suo nome, e ospita una delle spiagge più belle di Kona: Two Step Beach.

Il Kikaua Point Park è una delle zone migliori della Big Island per fare snorkeling tra tartarughe marine e mante, andare in barca a vela e avvistare i delfini nell'Oceano Pacifico! 

Tra le attrazioni imperdibili della Big Island ci sono il Puʻuhonua, uno storico parco nazionale, e l'Huliheʻe Palace, un'ex residenza reale di villeggiatura dei monarchi hawaiani. 

Per lo shopping, dirigetevi ad Alii Drive, la via principale del centro di Kona. Qui troverete di tutto, dalle graziose boutique ai caffè e ai ristoranti!

Per quanto riguarda le attività non turistiche da fare a Kailua-Kona, ti consiglio di visitare Keahole Point, soprattutto durante i mesi invernali, per vedere lo sfiatatoio da cui sgorga acqua!

Hotel di lusso
Un collage di tre foto di hotel in cui soggiornare nella Big Island: un ingresso accogliente con scale fiancheggiate da una vegetazione lussureggiante che conducono a un edificio in stile tradizionale hawaiano, un'invitante camera da letto con vista sulle palme e una doccia esterna unica con pareti in pietra naturale.

Questo resort di lusso offre tutto il necessario per una vacanza da sogno. La struttura si trova sulla costa di Kona e offre una vista mozzafiato sull'oceano. Tra i suoi lussuosi servizi, potrete usufruire di un centro benessere con vasca idromassaggio, un campo da golf in loco e una piscina. Letteralmente uno dei migliori resort di Kona!

Altre opzioni di alloggio a Kailua-Kona

Gamma media
Elegante camera da letto con letto a baldacchino, biancheria da letto bianca e rossa e un'ampia finestra con vista sul giardino tropicale.

Questa graziosa casa vacanze offre camere con angolo cottura e balcone. Situata a pochi passi dalla spiaggia.

Bilancio
Elegante soggiorno con mobili in rattan scuro, cuscini colorati e una varietà di opere d'arte incorniciate

Situata di fronte alla spiaggia, questa struttura offre camere che possono ospitare 2 persone. È dotata di piscina e parcheggio gratuito.

Airbnb
Rustica baita fuori dalla rete elettrica circondata dal verde e dagli alberi da frutto sotto un cielo azzurro e limpido

Questa graziosa proprietà in stile baita è perfetta per chi desidera trascorrere una vacanza idilliaca immerso nella natura!

Cose da fare a Kailua-Kona

  • Visita lo storico Parco Nazionale Kaloko-Honokōhau
  • Nuota nell'acqua cristallina della spiaggia più bella della Big Island: Kua Bay
  • Ammira la chiesa Mokuaikaua e il punto di riferimento storico, il Palazzo Hulihe'e
  • Fai una passeggiata nell'area ricreativa statale dell'Old Kona Airport
  • Ammira le mante a Keauhou

2. Kohala Coast: dove alloggiare sulla Big Island per le coppie

Vista aerea mozzafiato delle acque cristalline della Kohala Coast, dei resort e dei campi da golf

La Kohala Coast, nota anche come Gold Coast, si trova nella parte nord-occidentale dell'isola, appena sopra Kona, ed è nota per le sue splendide spiagge di sabbia bianca, i monumenti storici, gli splendidi campi da golf e gli hotel e resort più lussuosi

Kohala Coast è uno dei luoghi più cool dell'isola. Se state organizzando un viaggio romantico, troverete sistemazioni di lusso e paesaggi ineguagliabili! Per tutti gli amanti del golf, uno dei migliori campi della zona è il Mauna Kea Golf Course ! È piuttosto costoso, ma è iconico per i suoi panorami!

La spiaggia più grande e famosa di Koala è Hapuna Beach ! Ricordatevi che l'ingresso è a pagamento, ma ne vale davvero la pena se volete trascorrere la giornata sulla soffice sabbia bianca! 

Non potete perdervi la visita al Puʻukoholā Heiau a Kohala , uno degli ultimi templi hawaiani costruiti con rocce laviche alla fine del 1700. Fu costruito in meno di un anno e si ritiene che le rocce siano state passate di mano in mano e impilate l'una sull'altra! 

Oltre alla natura mozzafiato, potrete visitare anche un centro commerciale molto bello, il Queen's Marketplace. Ospita graziosi negozi di abbigliamento e deliziosi ristoranti, e ospita anche eventi come spettacoli di hula e lezioni di ukulele. Potete consultare il calendario qui

A proposito, Queen's Market è uno dei tanti punti di ritrovo per l'esperienza unica di osservazione delle stelle del Mauna Kea Summit Adventure ! Assolutamente consigliato!

CONSIGLIO: Per ristoranti di alto livello, andate a Waimea Town. È a soli 10 minuti di auto e ha un piccolo centro immerso nel verde! Inoltre, se trovate un alloggio in zona, prenotatelo senza esitazione!

Di seguito puoi trovare i migliori alloggi a Kohala per una fuga romantica sulla Big Island:

Hotel di lusso
Un collage di tre foto di hotel in cui soggiornare nella Big Island: una camera da letto con una serena vista sull'oceano attraverso grandi porte scorrevoli, un'ampia zona giorno con decorazioni costiere e un'ampia piscina del resort circondata da un paesaggio tropicale e da aree lounge.

Se vi piacciono i resort di lusso, lasciate che vi mostri questo incredibile resort sulla spiaggia! Si trova sul lungomare di Hapuna e dispone di una spiaggia privata. Tra i suoi servizi di lusso, troverete una piscina a sfioro, servizi di autonoleggio e un rilassante centro benessere con sauna! Uno dei posti migliori dove soggiornare per le coppie!

Altre opzioni di alloggio a Kohala

Gamma media
Camera da letto classica con piumone a tema conchiglia, testiera in legno e lampada da comodino

Soggiorna in un accogliente bed and breakfast nel cuore di Waimea. Questa romantica struttura offre viste mozzafiato!

Bilancio
Accogliente soggiorno con divani blu navy, mobili in legno e accenti tropicali

Circondato da splendidi alberi, questo hotel offre camere confortevoli con macchina per il caffè e facile accesso a splendide spiagge.

Airbnb
Casa moderna con tetto a pannelli solari e piccola piscina esterna, circondata da patio e verde

Questo Airbnb è la migliore opzione abitativa sul lato nord dell'isola con una vista epica sull'oceano e una piscina privata

Cose da fare a Kohala

  • Vai all'Hapuna Beach State Park, Kohala
  • Visita i siti storici dell'isola nel Parco Nazionale Pu'ukohola Heiau
  • Fai snorkeling al Lapakahi State Historical Park
  • Ammira la splendida vista della Big Island dalla valle di Pololū

3. Hilo: il posto migliore dove soggiornare sulla Big Island con un budget limitato

Cascata pittoresca con un arcobaleno nella nebbia, circondata da una lussureggiante vegetazione tropicale

Hilo si trova sul lato nord-orientale della Big Island e offre uno stile di vita locale tranquillo . È la seconda città più grande delle Hawaii e ospita la più incredibile e lussureggiante foresta pluviale, parchi nazionali e spiagge di sabbia nera!

La splendida Hilo ospita l'aeroporto internazionale di Hilo, che dista solo 10 minuti di auto dal centro città.

CONSIGLIO: se soggiornate sulla Big Island per un breve periodo e arrivate all'aeroporto di Hilo, è consigliabile soggiornare sul lato est. Se arrivate a Kona, qualsiasi città sul lato ovest è migliore. Altrimenti, dovrete aggiungere 2 ore extra a tutti i vostri spostamenti da e per l'aeroporto, il che è uno spreco!

Hilo ha solo 45.000 abitanti, ma è la seconda città più grande delle Hawaii dopo Honolulu!

Il clima da questa parte dell'isola è completamente diverso: piove quasi tutti i giorni. Ecco perché è meno turistica e i prezzi degli alloggi sono un po' più bassi. Ma, a dire il vero, ha così tanto da offrire ai viaggiatori! 

Una delle attività all'aperto da non perdere è l'escursionismo nei parchi statali più famosi della città: l'Akaka Falls State Park e il fiume Wailuku, dove potrete ammirare le straordinarie Rainbow Falls! 

A proposito, non potete perdervi la visita all'Hawai'i Tropical Bioreserve & Garden . La sua bellezza e la sua storia vi lasceranno senza fiato! Non dimenticate di cercare l'Arco di Onomea e di scoprire la sua leggenda!

CURIOSITÀ: Sapevi che Hilo esporta orchidee ? Uno dei principali prodotti che l'isola produce ed esporta sono le orchidee e le noci di macadamia!

Non dimenticate di fare un salto all'Hilo Farmers Market per provare le deliziose prelibatezze hawaiane e la frutta tropicale più succosa di sempre!

Se vuoi rilassarti al sole e passeggiare in splendidi giardini, il Liliʻuokalani Park è il posto perfetto per un sano picnic e una nuotata a Coconut Island! Se vuoi saperne di più sui quartieri di Hilo, consulta la nostra guida completa su dove alloggiare a Hilo per altre opzioni!

Hotel di lusso
Un collage di tre foto di hotel in cui soggiornare nella Big Island: una camera accogliente dal design minimalista e con luce naturale, una lounge nella hall colorata e artistica con vivaci opere d'arte alle pareti e una tranquilla area piscina con palme e sedie a sdraio che invitano al relax.

Questo hotel è uno dei posti migliori in cui soggiornare sul lato orientale dell'isola. L'SCP Hilo Hotel offre camere spaziose, una lussureggiante piscina dove godersi l'abbronzatura nelle giornate di sole, un bar con un'ampia selezione di cocktail tropicali e un centro fitness. La spiaggia è a pochi minuti a piedi dall'hotel e l'affascinante centro città è raggiungibile in pochi minuti in bicicletta.

Altre opzioni di alloggio a Hilo

Gamma media
Casa bianca in stile coloniale con portico anteriore, palma e rigoglioso sentiero nel giardino

Questo hotel offre un piacevole soggiorno a Hilo con le sue camere confortevoli, vista sull'oceano, buona colazione e navetta aeroportuale gratuita.

Bilancio
Camera da letto verde brillante con letto grande coperto da un copriletto con motivo a foglie, pareti verdi e una mensola incassata con cuscini

Questo ostello di Hilo Bay offre camere condivise e camere private con bagno in comune. Organizzano anche tour della Grande Isola!

Airbnb
Angolo accogliente con un divano letto decorato con cuscini a fantasia, uno specchio rotondo blu su una parete giallo senape e piante decorative

Questo Airbnb di Hilo offre parcheggio gratuito, camere splendidamente arredate, una cucina completamente attrezzata e facile accesso alle spiagge

Cose da fare a Hilo

4. Vulcano: la zona migliore per ammirare il vulcano (e le spiagge di sabbia nera!)

Paesaggio vulcanico simile a Marte con viste panoramiche di nuvole e orizzonti montuosi

Se volete lasciarvi conquistare dalla natura delle Hawaii , dovete soggiornare nella Volcano Area. Si trova sul lato sud-orientale dell'isola, a sud di Hilo.

La zona è estremamente tranquilla e rustica, senza sistemazioni di lusso, ma è proprio questo il suo fascino! Una delle cose più interessanti da vedere alle Hawaii sono sicuramente gli incredibili vulcani e campi di lava. 

Durante il vostro soggiorno , non perdetevi l'escursione nell'esclusivo Parco Nazionale dei Vulcani delle Hawaii . La città di Puna si trova a soli 20 minuti dal suo ingresso! 

Vi consiglio di percorrere il Kilauea Iki Trail (mappa) quando visitate il Parco Nazionale! L'escursione può essere impegnativa, ma camminerete su un lago di lava solidificata su un cratere circondato da una vegetazione lussureggiante. E non dimenticate di fermarvi al Kilauea Overlook per una vista spettacolare (mappa)!

A seconda del periodo dell'anno, a volte è possibile vedere le scie di magma che brillano sul Kīlauea Overlook , che si apprezzano ancora meglio di notte!! Che follia!

A proposito, c'è molto altro da vedere al Parco Nazionale dei Vulcani delle Hawaii. Una grande attrazione è l'Holei Sea Arch, scavato su una scogliera lavica in riva all'oceano. L'altra è Volcano Villa, una comunità di artisti nascosta, vicinissima alla Fern Forest!

Vi consiglio di trascorrere del tempo alla spiaggia di sabbia nera di Kehena, formatasi dai campi di lava nelle vicinanze. CONSIGLIO: visitate le sorgenti termali nella baia di Pohoiki per un'esperienza unica e completa!

Il Lava Tree State Park è un'altra tappa obbligata della zona, un tempo una lussureggiante foresta ricoperta di lava. Ora è possibile ammirare ovunque le forme laviche e le piante che vi prosperano. Davvero spettacolare!

South Ka'u si trova a soli 40 minuti di auto da Volcano e ospita una delle più belle spiagge di sabbia nera, Punaluʻu Beach (mappa), che merita sicuramente una visita! 

Dopo un'intera giornata alla scoperta dei tesori della Big Island, gustatevi una deliziosa cena nel centro di Pahoa e sentitevi come degli abitanti del posto! A proposito, questa parte dell'isola fa FREDDO, quindi portatevi delle giacche per essere preparati!

Hotel di lusso
Un collage di tre foto di hotel in cui soggiornare nella Big Island: una camera da letto rustica con un arredamento semplice e un dipinto di una ballerina, capanne in stile tiki uniche con tetti di paglia in un lussureggiante giardino e una struttura tradizionale hawaiana immersa nel verde.

Il Volcano Eco Retreat è il luogo ideale in cui soggiornare sulla Big Island per chi desidera vivere un'esperienza di benessere. Questo hotel offre bungalow con un rigoglioso giardino, una spa, una zona pranzo con barbecue e una terrazza solarium circondata da una rigogliosa foresta. Il Parco Nazionale dei Vulcani si trova a soli 30 minuti di auto.

Altre opzioni di alloggio a Puna

Gamma media
Camera da letto con letto matrimoniale, trapunta con stampa tropicale di foglie di palma, testiera in legno e lampade da tavolo sui comodini.

Rainforest Eco Cabin offre un facile accesso ai campi di lava e dispone di camere bungalow con un bel giardino

Bilancio
Zona giorno open space con due divani beige, un tavolino da caffè in legno, set da pranzo e angolo cottura sullo sfondo

Questo hotel dispone di camere confortevoli, Wi-Fi gratuito, un ampio giardino ed è vicino alle spiagge di sabbia nera

Airbnb
Pittoresca baita tropicale con veranda color verde acqua, circondata da felci e palme lussureggianti in un ambiente verde vibrante

Questo Airbnb offre sistemazioni in splendidi giardini con camere spaziose e una cucina completamente attrezzata

Cose da fare a Puna

  • Esplora gli incredibili campi di lava dell'isola nel Parco Nazionale dei Vulcani delle Hawaii
  • Visita il memorabile Lava Tree State Park 
  • Fai la spesa al mercato agricolo di Maku'u
  • Scatta foto spettacolari alla spiaggia di sabbia nera di Kehena
  • Ammira i campi di lava a Pu'u 'Ō'ō
  • Prova la deliziosa frutta secca al Mauna Loa Macadamia Nut Visitor Center
  • Fai una passeggiata nella MacKenzie State Recreation Area

5. Regione costiera di Hamakua: per paesaggi panoramici

Splendida spiaggia di sabbia nera con una lussureggiante scogliera verde e onde spumeggianti sotto un cielo blu intenso con nuvole sparse

Hamakua è la meta ideale per chi cerca una vacanza all'insegna della pace, immersa nella tranquillità e in paesaggi incontaminati, ma anche per chi vuole scoprire la storia hawaiana. Se invece preferite l'avventura, potete lanciarvi in ​​zipline tra valli e cascate!

Una delle principali attrazioni della zona è l'Hamakua Heritage Corridor, che si estende lungo la costa di Hamakua, partendo da Hilo sulla Hawaiʻi Belt Road. Il corridoio attraversa i paesaggi più belli, con viste mozzafiato e antiche piantagioni ricche di storia!

Fatevi un favore e, alla fine dell'Hamakua Heritage Corridor, date un'occhiata all'esclusivo Waipio Valley Overlook (mappa) per una vista mozzafiato sulla sacra Waipio Valley!

Sapevi che la costa di Hamakua era la principale area di coltivazione della canna da zucchero durante il XIX e il XX secolo?

Fermatevi a Laupahoehoe Beach per ammirare le viste più spettacolari sulle scogliere e sullo splendido Akaka Falls State Park, mentre vi dirigete verso la graziosa cittadina di Honokaa, e concedetevi una coccola al Tex Drive-In .

Personalmente, vi consiglio di visitare il Magical Creature Sanctuary, che riabilita gli animali da fattoria e dà loro una casa. Potete visitare il luogo e dare un po' di amore a questi adorabili animali! Qui sotto potete trovare i migliori hotel sulla costa di Hamakua. Se desiderate visitare altre isole hawaiane, ecco i migliori hotel a 5 stelle a Waikiki Beach !

Hotel di lusso
Un collage di tre foto di hotel in cui soggiornare nella Big Island: una camera da letto in stile rustico con biancheria da letto floreale e un patio con vista sulle dolci colline, un balcone panoramico che offre viste mozzafiato sul paesaggio e una ripresa aerea di una vasta proprietà simile a un ranch

Questo splendido hotel offre un'atmosfera hawaiana moderna e comfort di lusso! Godetevi una vacanza tranquilla con vista sulle montagne o sull'oceano! La struttura offre suite e cottage con angolo cottura. Gli ospiti hanno accesso a parcheggio privato gratuito e Wi-Fi gratuito.

Altre opzioni di alloggio nella regione costiera di Hamakua

Invitante soggiorno con soffitto a volta, morbidi divani e ampie finestre che lasciano entrare la luce naturale

Ideale per gruppi numerosi! Questa casa è circondata da una lussureggiante foresta, cascate e montagne. Il luogo perfetto per ammirare la natura hawaiana. 

Facciata di una pensione che mostra l'edificio a due piani con balconi, circondato da piante tropicali sotto un cielo azzurro e limpido

Questa graziosa pensione offre camere private con bagno e cucina in comune. Ogni mattina viene servita una colazione gratuita!

Camera da letto romantica con letto a baldacchino, luci calde e un bonsai, che crea un rifugio accogliente

Potrete gustare una colazione fresca raccogliendo la frutta dagli alberi del giardino! Perfetto per un soggiorno di 2 settimane alle Hawaii.

Cose da fare nella regione costiera di Hamakua

6. Waikoloa – la zona migliore dove soggiornare con le famiglie

Vista aerea di un resort sulla spiaggia con numerose piscine, palme e acque cristalline lungo una costa rocciosa

Waikoloa significa “ampia acqua” in hawaiano!

Big Island è una delle isole delle Hawaii, se non la migliore, per le famiglie, e Waikiki è il motivo!

Il Waikoloa Village si trova sulla costa occidentale, vicino a Kona Town, ed è circondato dalla zona di Kohala. La zona è tranquilla e paradisiaca , ricca di graziosi resort e spiagge, il che la rende perfetta per le famiglie!

Inizia a scoprire il villaggio di Waikoloa andando al King's Shops . Di solito il martedì c'è il mercato agricolo! 

Personalmente, vi consiglio di acquistare dolcetti e frutta hawaiani al mercato e di recarvi alla splendida spiaggia di ʻAnaehoʻomalu (mappa) o alla spiaggia di Black Sand 49 (mappa) per trascorrere una splendida giornata al mare! Queste spiagge sono perfette per fare snorkeling e osservare gli animali marini, e piaceranno sia agli adulti che ai bambini! 

Potete anche visitare il Mauna Lani Beach Club per trascorrere momenti in spiaggia con la famiglia. Qui troverete una riserva naturale, Kalahuipua'a Fishponds, dove potrete avvistare le creature marine più spettacolari.

Un'altra attrazione impressionante da non perdere è la Waikōloa Dry Forest Initiative. È un luogo ideale per insegnare ai bambini la natura e il variegato paesaggio dell'isola. 

Tutta la famiglia adorerà visitare il Parco dei Petroglifi di Puakō. Questo sito archeologico offre sentieri dove ammirare incisioni rupestri risalenti al 1200. 

Waikoloa Village è famoso anche per i suoi golf club, quindi se volete divertirvi un po' giocando una partita, siete nel posto giusto! Uno dei migliori della zona è il The Village Course .

In città c'è un'ampia scelta di hotel con servizi per famiglie, come miniclub e piscine. Ah, e a proposito, c'è un FishPipe all'Hilton Waikoloa Village, vicino alla zona della Kona Pool. È uno dei pochi al mondo. I bambini si divertiranno un mondo!

Hotel di lusso
Un collage di tre foto di hotel in cui soggiornare sulla Big Island: una vista aerea di un resort di lusso con una piscina serpeggiante e cabine immerse nella vegetazione tropicale, una moderna camera da letto con lussuosi letti e un balcone con vista sull'oceano e una vista del tramonto da un hotel sulla spiaggia con palme che si stagliano contro il cielo serale.

Questo splendido hotel vanta una meravigliosa spiaggia privata di sabbia bianca su cui vorrete trascorrere ore, camere adatte alle famiglie, piscine, una spa di lusso e un favoloso centro fitness. Ogni mattina, potrete gustare un'ottima colazione ammirando la vista sull'oceano, per iniziare al meglio la giornata!

Altre opzioni di alloggio a Waikoloa

Gamma media
Piscina in stile resort con palme, formazioni rocciose naturali e una cascata, incorniciata da un edificio alberghiero a più piani

Soggiorna in un fantastico resort con una piscina incredibile con vista, un centro fitness e 2 ristoranti per la cena.

Bilancio
Ampia camera da letto con un letto grande, testiera in legno e una porta scorrevole in vetro che si apre su un campo da golf.

Questo hotel offre 2 piscine con incredibili viste sull'oceano e camere spaziose con prodotti di qualità

Airbnb
Comoda area salotto all'aperto con due poltrone imbottite, cuscini e un tavolino laterale su un portico di casa con verde

Situato proprio sulla baia, questo Airbnb offre camere deluxe, accesso privato alla spiaggia e una lussureggiante piscina.

Cose da fare a Waikoloa

  • Fai snorkeling a Black Sand Beach 49
  • Scopri le numerose specie di alberi meravigliosi della Waikōloa Dry Forest Initiative
  • Prendi lezioni di golf al The Village Course
  • Fai la spesa al Kings Shops Farmers Market
  • Costruisci castelli di sabbia e nuota nell'acqua cristallina della spiaggia di Waikōloa
👑 Prezzo di lusso:$350
💵 Hotel di fascia media:$200
🛏️ Bilancio:$150
📍 Zona migliore:Kona
🛎️ Miglior hotel di lusso:Resort delle Quattro Stagioni 
🧳 Miglior hotel di fascia media:Rifugio sulla Grande Isola
👛 Miglior hotel economico:Magia di Kona

Domande frequenti su dove alloggiare sulla Big Island

Primo piano di una tartaruga marina a riposo su una spiaggia di sabbia nera con turisti sfocati e palme sullo sfondo

🌴 Dove dovrei alloggiare a Big Island, Hilo o Kona?

Dipende ! Kona è più adatta a chi la visita per la prima volta, perché è ideale per le spiagge e lo shopping, mentre Hilo offre paesaggi lussureggianti e una natura serena. Consiglio di soggiornare su entrambi i lati e di noleggiare un'auto per avere maggiore flessibilità durante il viaggio!

🏖️ Quale lato della Big Island ha le spiagge migliori?

La costa settentrionale della Big Island ha le spiagge più belle. Kohala Coast è una delle zone migliori in cui soggiornare sulla costa settentrionale, e alcuni degli hotel migliori che posso consigliare qui sono il Four Seasons Resort e il Kings' Land Hilton

🤔 Cosa non puoi perderti sulla grande isola?

Tra i principali luoghi di interesse da non perdere sulle Big Islands ci sono Volcano Village, Rainbow Waterfalls, Hamakua Coast e Hapuna Beach.

👨‍👩‍👦‍👦 Quali sono i posti migliori in cui soggiornare sulla Big Island per le famiglie?

Situata sulla costa orientale, Waikoloa Town offre i migliori hotel per famiglie. Alcuni dei migliori resort sono il Fairmont Orchid Resort e il Paniolo Greens Resort .

🐠 Quali sono le zone migliori per fare snorkeling sulla Big Island?

Le coste di Kohala e Kona offrono i punti migliori per lo snorkeling sulla Big Island.

🏠 Quali sono alcuni posti unici in cui soggiornare sulla Big Island?

Il Fairmont Orchid Resort , con le sue splendide spiagge di sabbia bianca e i 32 acri di costa sulla costa occidentale, è incredibile! Sul lato orientale dell'isola, il Volcano Eco Retreat è un resort vegano/vegetariano con interessanti edifici in legno simili a capanne. 

⏳ Quanti giorni ti servono nella Big Island?

Consiglio di rimanere almeno 7 giorni , in modo da poter visitare entrambi i lati dell'isola. Potete soggiornare a Kona per 4 notti e poi nella zona di Hilo o Volcano per 3 notti. Esplorare il Parco Nazionale dei Vulcani delle Hawaii vi richiederà 2 giorni!

☀️ Qual è il mese migliore per visitare la Grande Isola delle Hawaii?

Se vi state chiedendo quando soggiornare sulla Big Island, alle Hawaii, da aprile a settembre, sappiate che il clima è caldo e non piove molto. A dicembre, invece, le precipitazioni sono più abbondanti, e così anche i prezzi! A dicembre, i prezzi sono almeno 1,5 volte più alti!

👪 Qual è la destinazione migliore per le famiglie, Kona o Waikoloa?

Sia Kona che Waikoloa offrono fantastiche esperienze per famiglie, ma Kona è più vivace e offre comunque un ambiente balneare rilassante, mentre Waikoloa vanta resort di lusso e un ambiente costiero tranquillo e mozzafiato. Quindi, dipende dalle tue preferenze!

Conclusione

Vista panoramica di una spiaggia di sabbia verde con ripide scogliere sabbiose, onde dell'oceano e persone che si rilassano sotto un cielo azzurro con nuvole

È tutto per oggi, miei dolci angeli! Queste sono state le zone più uniche in cui soggiornare sulla Big Island! Kona è la migliore, ma ce ne sono altre 5 zone superlative per tutti i gusti e tutte le tasche!

  • Four Seasons Resort – Questo Four Seasons Hotel è uno dei migliori resort fronte oceano della Big Island! I servizi sono semplicemente eccellenti!
  • Big Island Retreat: adoro lo stile unico e la zona in cui si trova a Kona!

Tenete presente che sulla Grande Isola le sistemazioni sono piuttosto limitate. Ecco perché è NECESSARIO prenotare in anticipo!

Quale di queste zone da sogno in cui soggiornare sulla Big Island è stata la vostra preferita? Fatemelo sapere nei commenti!

Buon viaggio,

Daniela


Salvalo per dopo!

Dove alloggiare nella grande isola delle Hawaii pin 1

Salvalo per dopo!

Dove alloggiare nella grande isola delle Hawaii pin 2

Disclaimer: Si prega di notare che alcuni dei link presenti in questa pagina potrebbero essere link di affiliazione, il che significa che, senza alcun costo aggiuntivo per voi, guadagneremo una piccola commissione per ogni vendita generata tramite il sito web. Consigliamo solo prodotti che utilizziamo effettivamente e non accettiamo mai inutili pubblicità spazzatura. Grazie mille per il vostro supporto a questo progetto!

Segui @misstourist su Instagram!
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate