Vittoria Lupascu 
Aloha, caro lettore, e benvenuto a questa guida attentamente curata su dove alloggiare a Hilo, Hawaii! Ho passato ore a cercare sul web gli hotel più incredibili di Hilo e ora mi sento più che pronto a mostrarti la mia lista, che ho già ordinato dal più economico al più economico!
Esatto, ho fatto tutto il lavoro e ti ho lasciato solo il compito di scegliere il tuo hotel preferito a Hilo, sulla splendida Big Island! E una volta fatto, ti consiglio di prenotarlo subito!
Perché? La Grande Isola è una destinazione così popolare che gli hotel in zone come Hilo vanno a ruba con mesi di anticipo! Ma niente pressione! Prenditi il tempo necessario e valuta tutte le opzioni di alloggio!
Bene, allora! Andiamo dritti al punto!
Scelte rapide per il tuo soggiorno
Ho stilato questa fantastica breve lista dei migliori hotel di Hilo, nelle Hawaii, per chi non ha tempo di leggerla tutta. Date un'occhiata:
- Il miglior hotel di lusso: Hilo Bay Oceanfront Bed and Breakfast
- Il miglior hotel per coppie: Hilo Couples Retreat
- Il miglior hotel per famiglie: Hilo Luxury Suite
Contenuto
1. Island Goode's – per una fuga di coppia a Hilo
Pronti per la vostra fuga tropicale? Chi non lo sarebbe, visto che andrete a Hilo, alle Hawaii! Ed ecco un fantastico hotel perfetto per gli amanti della natura, circondato da palme e giardini lussureggianti! Iniziate la giornata a bordo piscina con una buona tazza di caffè hawaiano e poi dirigetevi verso i giardini per godervi il sole.
L'hotel è riservato agli adulti , il che lo rende perfetto per una fuga di coppia, e offre camere meravigliose con tanto spazio. Quando non siete in giro a esplorare luoghi della Grande Isola come il Parco Nazionale dei Vulcani delle Hawaii o a fare shopping al mercato agricolo di Hilo, potete rilassarvi nella vasca idromassaggio!
2. Grand Naniloa Hotel Hilo – per gli appassionati di golf
Con una posizione strategica con vista sulla baia di Hilo, questo hotel è sicuramente da non perdere! Non solo per il panorama, ma anche per le splendide camere con veranda privata, un campo da golf e una piscina all'aperto con lettini dove rilassarsi.
Ci sono molti luoghi da scoprire sulla Grande Isola, come l'Hawaii Volcanoes National Park e l'Hilo City Center, ma prendetevi del tempo per godervi tutte le attività e i servizi in loco. Tra questi, sport acquatici, una palestra e anche attività esterne, come gite in barca e surf! Sebbene questo hotel abbia una valutazione inferiore a quella che consiglio di solito, ho deciso di aggiungerlo per gli eccellenti servizi offerti.
3. Hilo Bay Oceanfront Bed and Breakfast – con vista sul mare
Svegliatevi con una vista mozzafiato sulla baia di Hilo durante il vostro soggiorno in questa incantevole struttura! Ogni camera dell'Hilo Bay Hale Bed and Breakfast è splendidamente arredata con mobili in legno e dotata di zona soggiorno e di tutti i comfort necessari. A proposito, se cercate altri hotel incredibili sull'isola, date un'occhiata al nostro articolo con i migliori posti dove soggiornare sulla Big Island !
Tra i vari comfort, troverete anche una lavanderia in loco (perfetta per le vacanze più lunghe), un grazioso giardino dove rilassarvi quando non esplorate le attrazioni o non fate surf, e una cucina in comune, ideale per chi ha un budget limitato o desidera mangiare a casa durante il viaggio. Ricordate che la Big Island è molto popolare e la zona di Hilo non fa eccezione, quindi vi consiglio di prenotare il vostro hotel qui in anticipo!
4. The Inn at Kulaniapia Falls: per gli amanti della vita all'aria aperta
Amate i luoghi remoti circondati da bellezze naturali e cascate? Non aggiungete altro! Questo posto a Hilo, alle Hawaii, fa sicuramente al caso vostro. La locanda si trova in un rigoglioso parco naturale di 22 acri che circonda la più grande cascata privata delle Hawaii (con microfono), e offre sistemazioni confortevoli con balcone privato, alcune delle quali offrono persino una vista sulla cascata !
Vi innamorerete sicuramente di questo posto! Offrono anche una colazione giornaliera preparata con ingredienti locali (che bontà!) e tante attività divertenti nelle vicinanze, come escursioni, kayak e nuoto! Alcuni di voi saranno felici di sapere che la locanda è una struttura ecosostenibile che genera energia da un sistema idroelettrico alimentato dalle cascate.
5. Castle Hilo Hawaiian Hotel – con vista sul picco del Mauna Kea
Gustatevi una tazza di caffè sul balcone della vostra camera durante il vostro soggiorno in questo hotel, che vanta una posizione fantastica con vista sulla baia di Hilo! Dopodiché, potrete vestirvi eleganti e uscire per esplorare il centro. In alternativa, potete rimanere in casa e godervi una giornata di puro relax a bordo piscina: dopotutto, siete in vacanza!
La struttura offre camere private molto spaziose, con area salotto e TV a schermo piatto. Gli ospiti possono noleggiare biciclette in hotel e possono sempre allenarsi in palestra (sappiamo tutti quanto sia importante la giornata in palestra!).
6. Dolphin Bay Hotel – per una vacanza rilassante a Hilo
Semplice ma così carino! Non vorrete più lasciare questo affascinante hotel hawaiano, situato a 10 minuti di auto dall'aeroporto internazionale di Hilo e a pochi passi dal Mokupapapa Discovery Center! Le camere vi faranno sentire come a casa e sono dotate di cucina e Wi-Fi gratuito.
Gli ospiti avranno accesso alla lavanderia in loco e al parcheggio gratuito! Nei giorni in cui non avete voglia di fare nulla, prendete il vostro libro preferito e andate in giardino per un po' di relax!
7. Hale Kai Hawaii Bed & Breakfast – per gli amanti della spiaggia
Stai ancora cercando uno splendido hotel fronte mare a Hilo, nelle Hawaii? Allora dai un'occhiata a questa struttura, a pochi passi dalla spiaggia di Honoli'i, che offre splendide camere spaziose, una terrazza esterna e un ristorante.
Con il tipico fascino delle isole Hawaii, l'hotel è splendidamente decorato con fiori colorati! Durante il vostro soggiorno, sarete circondati da lussureggianti giardini tropicali e avrete accesso a una piscina con vista sulla baia di Hilo. Quindi, preparate i costumi da bagno e preparatevi per una vacanza incredibile al sole!
8. Orchid Tree B&B: un hotel a Hilo con camere eleganti
Adoro il design di questo hotel a 5 minuti di auto dal centro di Hilo! Ogni elemento si adatta perfettamente, creando un'atmosfera davvero piacevole! Sceglierei sicuramente la camera con vista sull'oceano, dotata anche di balcone, TV a schermo piatto e Wi-Fi gratuito.
Ogni mattina potrete gustare una colazione continentale, per poi indossare il costume da bagno e rilassarvi nella vasca idromassaggio o fare una nuotata in piscina. Il bed and breakfast offre un facile accesso all'Honoli'i Beach Park, così potrete raggiungere la spiaggia ogni volta che ne avrete voglia , dato che è a soli 15 minuti a piedi!
9. Hilo Luxury Suite – per viaggiatori avventurosi
È davvero un hotel alle Hawaii se non è super colorato? Sebbene questo posto non sia in posizione centrale (il centro di Hilo è a circa 15 minuti di auto), offre un arredamento molto grazioso e tante divertenti attività all'aria aperta, come l'escursionismo (perfetto per i viaggiatori avventurosi).
Se viaggiate con la famiglia o con altri due amici, l'appartamento sarà perfetto per voi perché, a differenza di altri hotel, offre molto spazio, un angolo cottura completamente attrezzato, un balcone con vista sul giardino e una zona pranzo. Oltre alle escursioni, nei pressi dell'hotel potrete anche praticare immersioni, windsurf e snorkeling.
10. SCP Hilo Hotel – offre biciclette e SUP gratuiti
Situato a breve distanza in auto dall'Hawaii National Volcanoes Park e con facile accesso al centro di Hilo, questo alloggio (ex Hilo Seaside Hotel) è moderno e semplice, ma super chic . Perfetto per chi ama l'arredamento minimalista, l'hotel offre camere con ventilatore a soffitto e Wi-Fi gratuito, alcune delle quali dotate anche di balcone privato.
Tutti gli ospiti avranno a disposizione biciclette gratuite per esplorare la zona e tavole da stand-up paddle. Durante il soggiorno, potrete rilassarvi a bordo piscina, allenarvi in palestra e assaporare il delizioso cibo locale del Provisions Market. Adoro un posto che ti dice da dove proviene il cibo!
11. Paradise Cottage ad Anthurium Hale – in una zona tranquilla
Preferisci una posizione più tranquilla per la tua vacanza sul lato Hilo dell'isola? Allora dai un'occhiata a questa struttura, che offre camere private a soli 10 minuti di auto dal centro. Circondato da piante e fiori tropicali, il piccolo cottage è super accogliente e confortevole! Il monolocale è dotato di angolo cottura, balcone e TV a schermo piatto.
Tutti gli ospiti avranno accesso al parcheggio gratuito e, per quei giorni in cui vorrete semplicemente rimanere a casa e divertirvi giocando, troverete anche alcuni giochi da tavolo. Una volta pronti, vi aspettano tutte le avventure all'aria aperta: escursioni, immersioni, snorkeling, e molto altro! Qui troverete tutto!
12. Hale Kawehi B&B Guesthouse – per viaggiatori con budget limitato
Chi avrebbe mai pensato di poter assaporare la Polinesia soggiornando in una sistemazione hawaiana?!
Situata a soli 30 minuti a piedi da luoghi come l'Hilo Shopping Center e il Pacific Tsunami Museum, la pensione ha un arredamento davvero fantastico, ma devo avvertirvi: hanno un sacco di cose (non la consiglio ai minimalisti)!
La guesthouse dispone di una camera con TV a schermo piatto, bagno privato e Wi-Fi gratuito. Dispone inoltre di una cucina a vista (perfetta per chi non vuole spendere troppo in ristoranti) e di un giardino con lettini prendisole dove rilassarsi quando non si è in giro per visitare l'Hawaii Volcanoes National Park e il suo vulcano attivo o l'Akaka Falls State Park.
13. Old Hawaiian Bed and Breakfast – per un viaggio tranquillo
Benvenuta vacanza, addio routine quotidiana! Chi ha voglia di qualche giorno di puro relax, a parte scoprire le cascate della Grande Isola e rilassarsi in un giardino tropicale? Se è questo il vostro caso, dovete assolutamente dare un'occhiata a questo hotel, che offre camere con cabina doccia, Wi-Fi gratuito e giochi da tavolo.
Situata vicino al Wailuku River State Park, la struttura offre un arredamento tipicamente hawaiano e un giardino dove potrete sedervi e contemplare la bellezza del luogo! Ogni mattina potrete gustare la colazione in loco prima di iniziare a visitare tutte le attrazioni della Big Island.
14. Ritiro per coppie a Hilo: con atmosfera serena
Che posto da sogno! Come si può intuire dal nome, questa sistemazione è perfetta per una fuga di coppia sul lato Hilo dell'isola! La posizione è piuttosto isolata, a circa 20 minuti dalla baia di Hilo, ma è perfetta per chi desidera la propria giusta dose di privacy! L'appartamento ha tutto il necessario per la vostra vacanza, tra cui cucina, Wi-Fi gratuito e TV.
Ogni mattina, vi sveglierete con una vista mozzafiato sulla foresta tropicale e berrete il vostro caffè in un'atmosfera di assoluta serenità, ascoltando il cinguettio degli uccelli e il risveglio della natura! Che sogno! Anche se non è in posizione centrale, questo posto è sicuramente da non perdere!
15. The Big Island Hostel – con ottimi servizi
Cercate hotel economici? Non preoccupatevi, ci penso io! Ecco un favoloso ostello sul lato Hilo della Grande Isola, non troppo lontano da attrazioni come Coconut Island Beach e il Pacific Tsunami Museum, e offre servizi incredibili! Le camere, sia condivise che private, sono dotate di Wi-Fi gratuito e bagno in comune.
Avrete anche accesso a un'area lounge, dove potrete fare nuove amicizie, rilassarvi nel tempo libero e prendere in prestito i giochi da tavolo offerti in loco. L'ostello offre anche numerose attività come lo snorkeling e l'equitazione!
16. Hawaiian Ohana Home – ideale per le famiglie
Se volete sentirvi a casa senza spendere una fortuna, questa struttura, a 10 minuti di auto dalle Rainbow Falls sulla Big Island, potrebbe fare al caso vostro! La struttura offre diverse camere e bungalow, tutti ben attrezzati e dotati di tutti i comfort, come Wi-Fi gratuito, balcone e vista sul giardino.
Troverete anche una cucina in comune e un parcheggio privato gratuito. Se desiderate provare divertenti attività all'aria aperta come snorkeling, equitazione ed escursionismo, potete chiedere al personale di aiutarvi, perché hanno un sacco di cose da offrirvi!
17. Pakalana Inn – un luogo storico con una posizione centrale
Cerchi un posto dove soggiornare proprio nel cuore della movida di Hilo, sulla Big Island? Allora dai un'occhiata a questa graziosa locanda, situata proprio vicino al Farmer's Market e a soli 40 minuti di auto dal Parco Nazionale dei Vulcani delle Hawaii.
La struttura dispone di camere dotate di tutti i comfort necessari, come bagno privato, un letto comodo e un piccolo angolo cottura. E se volete imparare qualcosa di nuovo durante questa vacanza, potete chiamare in anticipo e concordare con lo staff delle lezioni di chitarra e ukulele!
| 📅 Quanti giorni: | da 3 a 4 giorni |
| 🏨 Miglior hotel di lusso: | Bed and Breakfast fronte oceano a Hilo Bay |
| 💘 Il miglior hotel per le coppie: | Ritiro di coppia a Hilo |
| 👪 Il miglior hotel per famiglie | Suite di lusso Hilo |
Domande frequenti sugli hotel a Hilo
😍 Vale la pena soggiornare a Hilo?
Sì ! Hilo è una zona meravigliosa con spiagge meravigliose, cascate e hotel come l'Hilo Bay Oceanfront Bed and Breakfast ! È anche la base perfetta per esplorare siti come l'Hawaii Volcanoes National Park, la spiaggia di Reeds Bay, il Mauna Kea e la costa di Hamakua.
🤔 È meglio soggiornare a Hilo o a Kona?
Dipende, Kona offre una varietà molto più ampia di cose da fare , quindi se hai poco tempo a disposizione sulla Big Island, dirigiti lì, ma anche Hilo merita una visita perché offre dei paesaggi panoramici !
🔝 Hilo è una città accogliente per i turisti?
Sì ! Sebbene Hilo non sia turistica come altre zone della Big Island, la gente del posto è molto accogliente e calorosa!
🌺 Hilo ha un centro città?
Sì , Hilo ha un centro città vicino alla Bay Area, dove troverete attrazioni come il Farmer's Market, il Pacific Tsunami Museum e numerose possibilità di alloggio nelle vicinanze.
Conclusione
Scusate se continuo a fantasticare su questi hotel di Hilo situati nei luoghi più lussureggianti e affascinanti!
Giusto per ricapitolare, per chi si è appena iscritto, oggi abbiamo dato un'occhiata ai migliori hotel dove soggiornare a Hilo! Dagli hotel con veranda privata agli hotel di Hilo in mezzo al nulla, questi posti sono tutti fantastici!
Ecco perché consiglio di prenotare il vostro hotel preferito in anticipo! Esatto, la Big Island è così popolare tra i turisti e tutti questi favolosi hotel a Hilo si esauriscono rapidamente, quindi è meglio prenotare il posto in anticipo. Se temete che i vostri piani possano cambiare, potete scegliere un hotel con cancellazione gratuita!
Parlando di posti preferiti, se ancora non sei sicuro di quale scegliere, forse questa breve lista con i miei 2 hotel preferiti a Hilo ti sarà d'aiuto:
- Hilo Bay Oceanfront Bed and Breakfast : situato vicino alla spiaggia di Hilo Bay, questo splendido hotel offre viste sull'oceano dal vostro letto, un giardino e un servizio di noleggio biciclette.
- Hilo Couples Retreat : situato in una posizione remota, questo hotel è perfetto per le vostre vacanze, poiché dispone di un rigoglioso giardino e della connessione Wi-Fi gratuita.
Evviva, sei arrivato fino alla fine di questo post con i migliori hotel di Hilo! È fantastico! Divertiti a preparare il tuo viaggio e, se durante il viaggio dovessi avere qualche domanda (succede sempre), non esitare a lasciarmi un commento nella sezione qui sotto!
Buon viaggio,
Vittoria
Salvalo per dopo!
Salvalo per dopo!
