
Niente può battere la campagna inglese! Campi fioriti, vecchie querce e dolci colline che hanno visto più di quanto possiamo immaginare! Sì, sto parlando della splendida zona delle Cotswolds. Se state programmando un viaggio da quelle parti, seguitemi!
In questo post parlerò dei migliori hotel di lusso nelle Cotswolds, che ho selezionato personalmente per voi per assicurarmi che tutti abbiano recensioni fantastiche . Li ho elencati dal più costoso al meno costoso, così potrete scegliere facilmente il vostro preferito.
E una volta trovata la soluzione giusta, ti consiglio di prenotarla subito. Come probabilmente saprai ormai, se non vuoi trovarti nei guai e pagare il doppio del prezzo o ritrovarti con una stanza non proprio bella, è meglio prenotare con largo anticipo.
Contenuto
Bene, ho esposto la mia tesi e ora penso che siamo pronti a partire!
Scelte rapide per il tuo soggiorno
Se non hai tempo o non hai voglia di leggere l'intero post, dai un'occhiata a questo breve elenco dei migliori hotel di lusso nella zona dei Cotswolds:
- Il miglior hotel a 5 stelle: Lucknam Park Hotel
- Il miglior boutique hotel: Whatley Manor
- Il miglior hotel per una luna di miele : Ellenborough Park
- Il miglior hotel per famiglie: The Old Stocks Inn
La zona dei Cotswolds è piuttosto grande, quindi date un'occhiata alla mappa qui sotto: vi aiuterà a visualizzare tutti gli hotel di cui parlerò in questo post:
1. Barnsley House – hotel storico con spa

Preparatevi per una fuga inglese indimenticabile in una delle città più affascinanti delle Cotswolds! Situato in una posizione pittoresca a Cirencester, questo boutique hotel vanta un design semplice ed elegante! Tutte le camere sono spaziose, dotate di biancheria da letto e TV a schermo piatto.
La dimora storica è immersa nella bellezza della natura! Vorrete trascorrere la maggior parte del tempo nei giardini incantati, a respirare il profumo dei fiori colorati. Ma non dimenticate che la struttura offre una favolosa spa e una vasca idromassaggio dove potrete rilassarvi, quindi assicuratevi di aggiungerla al vostro programma! E concludete la giornata con una deliziosa cena al ristorante in loco. Assicuratevi di prenotare in anticipo: i posti disponibili non tarderanno ad arrivare!
2. Lucknam Park Hotel – casa di campagna con un ristorante pluripremiato

Tutti i pittoreschi villaggi delle Cotswolds offrono una bellezza naturale straordinaria, ma Colerne, a 2 ore da Oxford , è sicuramente unico nel suo genere! Qui troverete questo esclusivo hotel di campagna, situato all'interno di una tenuta privata di 500 acri con un giardino recintato.
L'hotel dispone di camere familiari arredate individualmente (alcune dispongono persino di un letto a baldacchino d'epoca). Qui troverete tantissime cose da fare, dall'equitazione al relax nella spa, fino al nuoto nella piscina all'aperto per tutto il giorno. Non c'è niente di meglio di una lunga sessione in spa prima di gustare una cena stellata Michelin al ristorante Hywel Jones.
3. Thyme – hotel elegante con scuola di cucina

Se amate trascorrere il tempo all'aria aperta e sedervi sotto gli alberi tutto il giorno, allora questo posto fa al caso vostro! Inizialmente, Thyme era stato progettato come una scuola di cucina, ma in seguito è stato trasformato in un lussuoso hotel.
Tutte le camere hanno un design semplice ma super chic e sono dotate di TV a schermo piatto e bagno privato. Anche se sono sicuro che non ci passerete molto tempo, soprattutto dopo aver visitato il giardino e la spa! Godetevi un buon pasto al ristorante e poi uscite per una giornata alla scoperta delle colline dei Cotswolds.
4. The Cheltenham Townhouse Studio – hotel cittadino che offre la colazione

Cerchi un alloggio in città? Non preoccuparti, ci sono molti hotel di lusso anche nelle grandi città. Questo si trova nel centro di Cheltenham, a pochi passi da teatri, negozi e gallerie.
La struttura offre ampie camere con bagno privato, Wi-Fi gratuito e TV a schermo piatto. Alcune dispongono anche di un piccolo angolo cottura, ma sappiate che in hotel vi verrà servita la colazione ogni mattina e che nelle vicinanze troverete numerosi ristoranti! Inoltre, gli ospiti possono usufruire gratuitamente di un fantastico centro ricreativo!
5. Whatley Manor: hotel unico con vasca idromassaggio all'aperto

Adoro la campagna inglese, con i suoi famosi giardini e le dimore storiche trasformate in hotel! Troverete hotel di questo tipo anche in Cornovaglia! Soprattutto dopo aver visto questo posto meraviglioso immerso in 12 acri di campagna nel Wiltshire! È un posto dove ci si può rilassare nelle sale per trattamenti termali , mangiare ottimo cibo e fare lunghe passeggiate nei suoi ampi giardini.
Il Whatley Manor House ospita un raffinato ristorante e una brasserie dove potrete gustare il tradizionale tè pomeridiano leggendo un buon libro! Questo elegante hotel offre camere accoglienti, spaziose e dotate di un bagno di lusso.
6. Abbots Grange Manor House – edificio medievale con campo da tennis

Questa lista di hotel di lusso nelle Cotswolds è piena di sorprese e questo ti piacerà sicuramente! Questa dimora medievale risale al 1300 e vanta splendide camere con bagno interno, impreziosite da dettagli d'epoca come muri in pietra e travi in legno .
Ma non preoccupatevi, avrete a disposizione tutti i comfort del XXI secolo, come il Wi-Fi gratuito e set di cortesia. Potete iniziare la giornata con una deliziosa colazione all'inglese nella sala da pranzo (sono disponibili anche opzioni vegetariane) e poi uscire per sorseggiare un tè nel giardino terrazzato o per giocare a tennis.
7. Lords Of The Manor – hotel storico con un ristorante raffinato

Se amate una posizione appartata in mezzo ai boschi e a una natura incontaminata, smettete di scorrere perché ho trovato il posto perfetto! Questa ex canonica del XVII secolo è uno degli hotel più esclusivi del paese!
Tutte le camere moderne sono arredate con eleganza, spaziose e offrono una vista mozzafiato sui giardini! E aspettate di assaggiare i piatti serviti nel loro raffinato ristorante! Avete già prenotato? Assicuratevi di dare un'occhiata alle divertenti attività a cavallo e alla spa, dopodiché non abbandonerete più questo hotel.
8. The Slaughters Manor House: un hotel moderno con giardino

Giornate di relax trascorse sulla terrazza all'aperto, sorseggiando un tradizionale tè pomeridiano e ammirando lo splendido panorama! La Slaughters Manor House sorge in riva al fiume , a breve distanza in auto dalla cittadina mercato di Stow-on-the-Wold.
Lo splendido edificio in pietra è immerso nel verde e offre camere semplici ma accoglienti con bagno privato. Dopo una giornata trascorsa a esplorare il pittoresco villaggio delle Cotswolds più vicino, fermatevi al ristorante per un delizioso pasto a base di prodotti locali e sorseggiate un drink o due accanto al camino del bar.
9. Ellenborough Park – edificio del XV secolo con spa

Inizia la giornata con una deliziosa colazione nella tua splendida camera in questo hotel ospitato in un edificio del XV secolo a Cheltenham (città inglese famosa per i suoi ippodromi)! L'Ellenborough Park offre suite con mobili d'epoca e travi in legno, oltre a un delizioso ristorante!
Ma non è l'unica cosa che ti farà venire voglia di prenotare subito questo posto! Il loro centro benessere offre così tanti servizi che non saprai da dove cominciare! Vasca idromassaggio, bagni turchi , massaggi, docce emozionali, e molto altro! Preparati a un po' di relax!
10. The Fish Hotel: antica tenuta perfetta per una vacanza tranquilla

Panorami mozzafiato, tantissimi territori da esplorare e, naturalmente, camere confortevoli dotate di tutto il necessario! Questa tenuta è perfetta per una vacanza tranquilla nella zona delle Cotswolds! Al Fish Hotel potrete rilassarvi nella sala da pranzo accanto al camino elettrico e sorseggiare un drink dopo cena.
C'è anche una bella zona lounge all'aperto, dove potrete anche rilassarvi accanto al fuoco! E se ne avete abbastanza di oziare (anche se è quello che la maggior parte di noi desidera fare durante una vacanza in un posto come questo), andate a dare un'occhiata al parco della tenuta! Non c'è niente di meglio di una passeggiata mattutina all'aria aperta per iniziare la giornata!
11. The Bay Tree Hotel – pittoresca casa con biblioteca

Oh, quella biblioteca con camino sembra paradisiaca! Aggiungete una tazza di tè (o di vino) e godetevi un pomeriggio di relax in questo hotel situato nella pittoresca cittadina di Burford! Ospitato in un edificio del XVI secolo, l'alloggio ha quel fascino antico inglese che tutti amiamo!
Ogni camera ha un arredamento diverso e letti unici che sembrano usciti da un'altra epoca! Il giardino è pieno di fiori e di sedie dove potrete godervi qualche minuto di tranquillità e magari un po' di sole, se siete fortunati! Ogni elemento originale, dalle pareti in pietra ai caminetti, crea un'atmosfera così unica che non vorrete più andarvene!
12. Woolmarket House – affascinante hotel con terrazza

Impossibile dire di no a un posto meraviglioso come questo hotel! Situato a Chipping Campden, il bed and breakfast offre la perfetta fusione tra moderno e antico! Adoro l'arredamento elegante, che si sposa perfettamente con le pareti in pietra e le travi in legno!
Al mattino, puoi iniziare la giornata con la colazione in terrazza, ma non preoccuparti se riesci a scendere senza caffè (mi ci capisco benissimo): in camera troverai la macchina per il caffè e una favolosa vasca da bagno che sembra uscita da un catalogo di design. Dopodiché, sarai pronto per scoprire questa incantevole cittadina delle Cotswolds!
13. The Village Pub: un hotel moderno con un autentico pub inglese

Adoro il nome di questo hotel! Si sposa perfettamente con l'atmosfera e la posizione! Il Village Pub si trova a Cirencester ed è il posto perfetto da prenotare per le vostre vacanze se volete mangiare e bere bene in un'atmosfera da pub inglese e magari visitare una fattoria nelle vicinanze!
Il cibo qui è delizioso, e quale modo migliore per concludere una giornata di visite alla zona se non con una pinta accanto al camino del loro bar? Mi sembra la perfezione! Sappiate solo che hanno anche una terrazza se volete prendere un caffè lì, o magari preferite la comodità del vostro letto nelle loro accoglienti camere! A voi la scelta!
14. Charingworth Manor – hotel di charme con piscina

Come avrai probabilmente notato, adoro le antiche case inglesi e la loro campagna. E visto che sei qui, sono sicuro che ne sei un fan o che stai per diventarlo! Luoghi come Charingworth Manor House sono tra i miei preferiti! Questo hotel ha ampi giardini, decorazioni originali come travi in legno e caminetti, e un tocco di design contemporaneo!
Come la piscina coperta, il ristorante e le camere! Sebbene le suite presentino elementi vintage, dispongono anche di letti ampi e super comodi e di una grande vasca dove potrete rilassarvi per ore! E non preoccupatevi se avete voglia di allenarvi: ci sono una palestra e un campo da tennis a cui potete giocare quando volete!
15. Old Bell Hotel – il più antico hotel inglese con un arredamento autentico

Benvenuti negli hotel più antichi d'Inghilterra! Sì, questo edificio iconico risale al 1200 e, a dire il vero, rappresenta perfettamente il Paese! Tutto, dalle carte da parati colorate ai mobili e ai dipinti antichi , trasuda tradizione!
Ogni camera ha un carattere forte e sono sicuro che le travi in legno e le pareti in pietra vi faranno sentire come se foste catapultati in un'altra epoca! Certo, anche la posizione contribuisce! Situata vicino a una famosa abbazia nella storica città di Malmesbury, la struttura fa un ottimo lavoro nel preservare la tradizione del paese!
16. The Close Hotel – hotel di lusso con terrazza

Se amate l'estetica dark e la combinazione di antico e moderno, allora ho il posto giusto per voi! Questo affascinante hotel, ospitato in un edificio del 1500, offre una straordinaria interpretazione del gotico inglese moderno e camere eleganti, spaziose e con vista sul giardino!
Potete iniziare la giornata con la colazione al ristorante, per poi sorseggiare un caffè in giardino, dove troverete delle sedie e un'atmosfera fantastica! Se avete voglia di attività divertenti, sappiate che l'hotel offre escursioni in bicicletta, a piedi o a cavallo! Un'esperienza che dovreste assolutamente prendere in considerazione!
17. Burleigh Court Hotel – una splendida casa antica con vista panoramica

Miei signori e signore, siete invitati a Burleigh Court! Sebbene non sia la corte di un re o di una regina, questo hotel è sicuramente adatto a una persona di quel rango! Con una vista panoramica sulle colline dei Cotswolds, questa sistemazione è imperdibile!
La dimora in pietra del XVIII secolo offre un ampio giardino ricco di fiori di lavanda e alberi secolari. La vostra camera offre un tocco più contemporaneo, ma i tocchi vintage non mancano! Credo che il mio pezzo preferito sia il grammofono del ristorante, ma forse molti di voi saranno più felici di sapere che hanno anche una piscina all'aperto.
18. The Hare & Hounds Hotel – elegante hotel con terrazza

Che ne dite di un bicchiere di champagne nella vasca idromassaggio ? O magari di un bicchiere di vino accanto al camino? Potete provare entrambe le cose, dopotutto siete in vacanza! Questo fantastico hotel è il luogo perfetto per qualche giorno di puro relax!
Potete scegliere una camera nella casa principale, nel cottage o nella Coach House. Qualunque sia la vostra scelta, scoprirete che le camere sono tutte davvero uniche. Hanno carte da parati fantastiche e alcune offrono vista sul giardino. Mettete in valigia le scarpe da trekking e preparatevi a esplorare la zona. Dopodiché, potrete gustare un delizioso pasto al ristorante e rilassarvi nella Coach House.
19. The George Inn – una locanda chic con giardino

Se cercate qualcosa di un po' più economico ma comunque super chic e arredato con gusto, allora vi consiglio questa fantastica locanda che offre parcheggio gratuito e numerose attività come il giro dei pub, escursioni a piedi e in bicicletta.
Situato a Barford Saint Michael, l'hotel offre incantevoli suite con bagno privato e letti confortevoli. Iniziate la giornata con il servizio in camera (non c'è niente di meglio che bere un caffè a letto) e poi preparatevi per tutte le divertenti attività. Oppure, se siete troppo stanchi, prendete un buon libro e godetevi il sole britannico nel giardino dell'hotel!
20. The Greenway Hotel & Spa – Maniero elisabettiano con piscina per idroterapia

Immerso tra le splendide colline dei Cotswolds, questo esclusivo maniero elisabettiano vi regalerà una vacanza indimenticabile in Inghilterra! L'hotel è arredato con un raffinato mix di eleganza rurale tradizionale ed elementi moderni.
Durante il vostro soggiorno, potrete gustare i piatti più deliziosi del pluripremiato ristorante con vista sulle colline dei Cotswolds , andare a cavallo e trascorrere molto tempo nella spa con piscina per idroterapia, vasca idromassaggio e palestra. Naturalmente, ci sono molti altri servizi, ma vi lascio scoprirli da soli!
21. The White Hart Royal – locanda del XVII secolo con ristorante

Preparate le valigie perché dopo aver visto questo fantastico hotel vorrete prenotare un volo al più presto! Situato in un'ex locanda del XVII secolo nel centro storico di Moreton-in-Marsh, l'hotel offre camere spaziose con letti a baldacchino e bagno privato.
Questa sistemazione speciale un tempo ospitò Re Carlo I durante la Guerra Civile Inglese! Wow! Tuttavia, questa versione modernizzata offre tutti i comfort necessari, tra cui un ristorante, un bar e la connessione Wi-Fi gratuita. Tuttavia, sono stati mantenuti alcuni degli elementi originali, come i pavimenti in pietra e il camino, una vera delizia nelle giornate fredde e ventose.
22. The Old Stocks Inn – hotel a conduzione familiare con ristorante

Situata a Stow-on-the-Wold, questa locanda del XVII secolo ristrutturata offre camere familiari, arredate con travi in legno e mobili moderni. Perfetta per una vacanza in famiglia nelle Cotswolds, la struttura offre numerose attività per tutta la famiglia, come escursioni in bicicletta e a piedi!
Il giardino terrazzato è aperto per pranzi e cene all'aperto quando il tempo è bello, ma c'è anche un ristorante interno per le giornate in cui il meteo non è così favorevole. La sua posizione centrale in città offre agli ospiti l'opportunità di visitare tutte le attrazioni e, naturalmente, di provare altri ristoranti, quindi non esitate ad avventurarvi in questa graziosa cittadina!
| 📅 Quanti giorni: | 4-5 giorni |
| 🏨 Hotel di lusso di alto livello: | Casa Barnsley |
| 🌞 Periodo migliore per la visita: | Autunno |
| 🤩 Attrazione unica: | Pietre di Rollright |
| 💵 Prezzo medio di un hotel di lusso: | £200 |
| 🍽️ Cena per 2 con vino: | £100 |
| 😍 Il miglior hotel per la luna di miele: | Parco di Ellenborough |
| ⭐ Hotel a 5 stelle: | Lucknam Park Hotel |
Domande frequenti sugli hotel di lusso nelle Cotswolds

👪 Quali sono i migliori hotel di lusso per famiglie nelle Cotswolds?
L'Old Stocks Inn e l'Abbots Grange Manor House sono entrambi hotel di lusso a conduzione familiare nelle Cotswolds e offrono camere spaziose adatte a tutti i membri e tante attività divertenti come escursioni e passeggiate!
🏊 Quali sono i migliori hotel di lusso nelle Cotswolds dotati di piscina?
Il Greenway Hotel & Spa e il Lucknam Park Hotel sono tra i migliori hotel di lusso dotati di piscina.
🏠 Quali sono i migliori hotel nella zona dei Cotswolds?
Lo Slaughters Country Inn e il George Inn sono due fantastici hotel nella zona dei Cotswolds, dotati di camere, ristoranti e bar incantevoli.
🌞 Qual è il periodo migliore per visitare la zona delle Cotswolds?
L'autunno (settembre, ottobre, novembre) è il periodo migliore per visitare la zona delle Cotswolds. È il periodo in cui si evitano le grandi folle e si trovano comunque hotel a prezzi ragionevoli.
Conclusione

Chi è già così innamorato di questa zona da volerci trascorrere qualche mese? Lo so, è quello che chiamo l'effetto Cotswolds! Meglio affrettarsi a prenotare quegli hotel di lusso nelle Cotswolds, perché non rimarranno sul mercato per molto.
Già che siamo arrivati a quel capitolo, facciamo un breve riepilogo di ciò che troverete nel post.
L'articolo presenta i migliori hotel di lusso nelle Cotswolds, elencati dal più costoso al meno costoso.
So che ci sono molte opzioni e sceglierne solo una è davvero difficile. Quindi, se hai bisogno di ulteriore aiuto, dai un'occhiata alle mie due opzioni preferite:
- Barnsley House – Un hotel super moderno situato in un antico edificio con un centro benessere, un giardino colorato e un ristorante
- Lucknam Park Hotel – Questo hotel di campagna offre una cucina stellata Michelin presso il ristorante Hywel Jones, una spa premiata e un centro ippico
Spero che questo ti aiuti a prendere la decisione giusta!
Ma questa è la mia coda per andarmene! Comunque, sarò qui per qualsiasi domanda (potete scriverla qui sotto e vi risponderò il prima possibile). Godetevi il vostro soggiorno nella campagna inglese, vi piacerà tantissimo!
Buona esplorazione,
Vittoria
Salvalo per dopo!

Salvalo per dopo!

Vittoria Lupascu