Dove dormire a Sarasota: 5 migliori quartieri e hotel

Una vista aerea di un porto turistico pieno di yacht e barche, con lo skyline di una città costiera e acque calme sullo sfondo sotto un cielo azzurro con nuvole sparse.

Pronti a scoprire le spiagge dello Stato del Sole? Allora date un'occhiata a questa guida su dove alloggiare a Sarasota!

Ho fatto tutte le ricerche e ho trovato i 5 quartieri migliori della città, oltre ad alcuni dei migliori hotel in ciascuna di queste zone, che ho elencato dal più costoso al meno costoso. 

In breve, il centro è la zona migliore in cui soggiornare a Sarasota, poiché è lì che troverete le principali attrazioni e i migliori hotel. Ma assicuratevi di controllare le altre opzioni qui sotto, perché potreste trovare un altro quartiere che vi piacerà. 

Prenota in anticipo il tuo hotel a Sarasota, perché è una meta turistica molto gettonata ed è meglio essere preparati e assicurarsi il posto in anticipo.

Scelte rapide per il tuo soggiorno

Vuoi prenotare la tua vacanza il prima possibile? Dai un'occhiata a questa lista con i migliori hotel di Sarasota:

albergo di lusso
Una moderna piscina sul tetto circondata da sedie a sdraio ed edifici

Art Ovation Hotel

Il miglior hotel di lusso

hotel di fascia media
Un accogliente soggiorno con un divano blu, decorazioni murali esagonali e una scrivania

Embassy Suites By Hilton

Il miglior rapporto qualità-prezzo

hotel economico
Un'area ricreativa vivace con un tavolo da biliardo, sedute colorate e uno spazio lounge sociale

Aloft Sarasota

La migliore sistemazione economica in centro

Dai un'occhiata a questa mappa con tutte le diverse aree e i posti in cui soggiornare di cui parlerò, così potrai visualizzarne facilmente la posizione:

Una mappa che evidenzia le migliori zone in cui soggiornare a Sarasota, USA, tra cui Downtown (1), Rosemary District (2), Lido Key (3), Longboat Key (4) e Siesta Key (5).
  1. Centro città: per chi è alle prime armi
  2. Rosemary District: la zona più cool
  3. Lido Key: le spiagge migliori
  4. Longboat Key: per il lusso
  5. Siesta Key: per le famiglie

1. Centro città: dove alloggiare a Sarasota per la prima volta

Una vista panoramica del centro di Sarasota, che mostra grattacieli, un porto turistico pieno di barche e un ponte che si estende sulle acque blu fino a una costa lontana sotto un cielo azzurro brillante.

È la prima volta che vai a Sarasota? Allora non c'è posto migliore del centro per stabilirsi!

Questo è il cuore della città e il luogo in cui troverete di tutto, dai ristoranti ai negozi, dai teatri alle attrazioni storiche e alle gallerie d'arte. 

Il centro è una zona pedonale, quindi è possibile spostarsi facilmente a piedi da un'attrazione all'altra. Quindi non avrete bisogno dell'auto se soggiornate qui, a meno che non vogliate esplorare altre zone della città. Ma potete anche usare gli autobus, se non avete un'auto. 

Ma prima di avventurarti alla scoperta di altre parti della città, assicurati di dare un'occhiata a tutte le attrazioni della zona!

Il centro di Sarasota ha sicuramente abbastanza da offrirvi per trascorrere le vostre giornate piene! Quindi assicuratevi di visitare alcune delle attrazioni come il Sarasota Art Museum e la Sarasota Opera House (magari potreste anche assistere a uno spettacolo lì). 

La zona è inoltre ricca di spazi verdi dove è possibile fare una passeggiata rilassante, come il Selby Botanical Garden e il Payne Park (mappa). 

Se vuoi mescolarti alla gente del posto e assaporare il lato autentico di Sarasota, assicurati di visitare il Farmer's Market (mappa) che si tiene ogni sabato dalle 7:00 alle 13:00. 

E a proposito di cibo, il centro è pieno di ristoranti favolosi dove potrete gustare delle cene deliziose dopo una giornata trascorsa a camminare, come Owen's Fish Camp (mappa) e Brick's Smoked Meats (mappa).

Hotel di lusso
Un collage di tre foto di hotel in cui soggiornare a Sarasota: una piscina sul tetto con sedie a sdraio che si affacciano su edifici moderni e sul porto turistico, un'elegante area lounge con finestre a tutta altezza e una camera d'albergo minimalista ed elegante con un letto grande e luci soffuse.

Questo è un luogo unico in quanto ospita mostre d'arte, spettacoli e ospiti speciali. Qui potrete rilassarvi nella piscina all'aperto aperta tutto l'anno e gustare deliziosi piatti in uno dei ristoranti in loco. E se desiderate esplorare i dintorni, c'è un servizio navetta gratuito che vi porterà direttamente a Lido Beach!

Altre opzioni di alloggio nel centro di Sarasota

Gamma media
Un'ampia zona giorno con divano grigio, arredamento minimalista e una piccola sala da pranzo

Questo hotel offre camere spaziose con vista sulla baia di Sarasota, 2 piscine e servizio in camera 

Bilancio
Una piscina sul tetto circondata da sedie a sdraio arancioni,

Rilassatevi presso la piscina di questo hotel dotato di camere moderne, bar e servizio lavanderia. 

Airbnb
Una camera da letto accogliente con un grande letto rivestito di biancheria neutra, comodini in legno e luci calde

Una bella casa situata vicino alle attrazioni, dotata di cucina, patio privato e parcheggio gratuito.

Cose da fare nel centro di Sarasota, Florida

  • Ammira l'arte al Sarasota Art Museum 
  • Prendi un boccone all'Owen's Fish Camp o al Marina Jack (mappa)
  • Godetevi la vista sull'oceano al Bayfront Park
  • Assisti a uno spettacolo al Sarasota Opera House
  • Visita il Giardino Botanico di Selby (mappa)
  • Fai una passeggiata a Payne Park 
  • Partecipa al mercato agricolo

2. Rosemary District: la zona più cool di Sarasota

Una vista panoramica di yacht di lusso ormeggiati in un porto turistico, incorniciati da alberi e moderni grattacieli sullo sfondo.

Situato a nord del centro, il Rosemary District è la zona più cool in cui soggiornare a Sarasota, offrendo il mix perfetto tra ottimo cibo e arte !

In questo quartiere in piena espansione troverete innumerevoli caffè, bistrot, ristoranti con splendide terrazze all'aperto e bar con musica dal vivo per una fantastica serata fuori!

Alcuni posti davvero straordinari che dovreste visitare qui sono l' Art Center Sarasota e il Sarasota Garden Club (mappa), dove potrete sfuggire alla brughiera cittadina e ammirare i colibrì. Consiglio vivamente di visitare tutte le gallerie d'arte come Creative Liberties alla Gaze Gallery: Artists in Residence (mappa) e Divergent Image (mappa).

Gli amanti del cibo non rimarranno delusi: potrete letteralmente trascorrere intere giornate provando cibi diversi, dai piatti tipici alle opzioni salutari, fino alle cucine internazionali provenienti da tutto il mondo. Alcuni posti che potete visitare sono Station 400 (mappa), un iconico ristorante americano e Spice Station (mappa), un delizioso ristorante tailandese.

E una volta finito di mangiare, potrete passeggiare per le sue incantevoli strade ricche di murales colorati o curiosare nei negozi di antiquariato!

Hotel di lusso
Un collage di tre foto di hotel in cui soggiornare a Sarasota: una suite moderna con un comodo divano grigio con cuscini decorativi gialli e arancioni, un'accogliente camera d'albergo con un letto king-size e una coperta color senape e l'esterno di un hotel beige a più piani con un ingresso tropicale.

Sentitevi a casa in questo splendido hotel situato nel cuore del quartiere Rosemary. La struttura offre una piscina all'aperto dove potrete rilassarvi e godervi il sole, camere familiari e un bar di tapas e vino!

Altre opzioni di alloggio nel distretto di Rosemary

Gamma media
Una moderna camera d'albergo con due letti bianchi, una poltrona di peluche e grandi porte scorrevoli in vetro

Ammirate la vista dalle ampie finestre della vostra camera in questo hotel dotato di piscina e bar

Bilancio
Una moderna area piscina all'aperto con sedie a sdraio bianche, palme e l'elegante sfondo di un hotel.

Questo hotel è dotato di un centro fitness e di una piscina ed è situato a soli 4 minuti a piedi dalla spiaggia.

Airbnb
Un'affascinante casa in stile cottage con rivestimento grigio chiaro, un piccolo patio arredato con sedie in vimini e un tavolino da caffè

Un grazioso cottage perfetto per 2 ospiti, dotato di cucina, cortile e patio. 


Poiché la zona è piena di ottimi hotel, ti darò altre due opzioni, così avrai più scelta nel caso in cui quelli sopra indicati siano esauriti per le tue date:

  • The Ritz-Carlton, Sarasota: questo resort sulla spiaggia offre camere con finestre a tutta altezza, accesso a una spiaggia privata e un beach club. 
  • Westin Sarasota: uno splendido hotel con piscina all'aperto, centro benessere e un bar dove potrete sorseggiare un drink a fine giornata!
Una vista panoramica del Rosemary District di Sarasota, con edifici residenziali di media altezza, palme e una rotonda centrale, il tutto sotto un cielo limpido.

Cose da fare nel distretto di Rosemary

  • Passeggia per le affascinanti strade e scopri i colorati murales
  • Esplora i negozi di antiquariato della zona per trovare qualche souvenir interessante
  • Scopri l'Art Center Sarasota e il Marietta Museum of Art (mappa)
  • Gustatevi un delizioso pranzo alla stazione 400
  • Trascorri un po' di tempo nella natura al Sarasota Garden Club
  • Assisti a uno spettacolo alla Van Wezel Performing Arts Hall (mappa)
  • Dirigiti al Mandeville Beer Garden (mappa) per una birra

3. Lido Key (Lido Beach) – le migliori spiagge di Sarasota

Una bellissima spiaggia con sabbia bianca e acque cristalline, delimitata da una città con alti edifici e palme sotto un cielo parzialmente nuvoloso.

Stai andando a Sarasota per una vacanza rilassante e non vedi l'ora di rilassarti in spiaggia e prendere il sole? Allora Lido Key, appena a ovest del centro (a circa 10 minuti di auto), è quello che fa per te!

Se soggiornate qui e desiderate visitare la parte centrale di Sarasota,  potrebbe essere necessario noleggiare un'auto .

Con le sue spiagge di soffice sabbia bianca e gli entusiasmanti sport acquatici come lo snorkeling e lo jet ski, Lido Key ha tutto ciò che serve per una vacanza fantastica in cui non fare altro che rilassarsi, mangiare e nuotare! 

Troverai innumerevoli ristoranti di pesce, bar sulla spiaggia dove potrai sorseggiare un cocktail ammirando il tramonto e numerose discoteche e locali con musica dal vivo per una fantastica serata fuori!

Lido Key Tiki Bar (mappa) e Lynches Pub & Grub (mappa) sono ottimi posti per iniziare la serata. E se volete mangiare qualcosa (prima di iniziare a bere), andate al Tommy Bahama Restaurant, Bar & Store (mappa) o allo Shore St. Armands (mappa).

Anche se tutti vengono qui per la spiaggia, ci sono altre attrazioni che puoi visitare, come il Mote Marine Laboratory & Aquarium , un ottimo posto dove andare se viaggi con bambini, e il South Lido County Park (mappa), dove puoi provare alcuni sport acquatici e vedere alcuni simpatici uccelli. 

Hotel di lusso
Un collage di tre foto di hotel in cui soggiornare a Sarasota: una piscina tropicale circondata da palme e sedie a sdraio con vista sull'oceano, una camera d'albergo sulla spiaggia con un dipinto floreale sopra il letto e una vista aerea di un resort sulla spiaggia con sabbia bianca incontaminata e acque calme.

Situato direttamente sulla spiaggia, questo splendido hotel vanta una vista mozzafiato sull'oceano e una spiaggia privata. Iniziate la giornata con una tazza di caffè sul balcone della vostra camera ammirando il panorama, poi dirigetevi verso una delle 2 piscine e godetevi il sole. La struttura dispone anche di 2 ristoranti e un bar.

Altre opzioni di alloggio a Lido Key

Gamma media
camera da letto moderna con un letto grande e una combinazione di colori bianco e blu

Un grazioso hotel che offre monolocali e appartamenti con TV a schermo piatto e balconi con vista sul giardino 

Bilancio
Una hall dell'hotel elegante e vivace con un divano arancione circolare con cuscini colorati

Questo hotel situato proprio sulla spiaggia è dotato di camere con balcone e di un ristorante 

Airbnb
Un accogliente soggiorno con un divano componibile grigio, una poltrona blu e un tavolino da caffè in legno

Sentiti a casa in questa spaziosa e soleggiata villa sulla spiaggia, perfetta per un soggiorno con la famiglia o gli amici

Cose da fare a Lido Key

  • Prova alcuni fantastici sport acquatici come lo snorkeling o il jet ski a Lido Beach
  • Gioca a beach volley e fai un picnic al South Lido County Park
  • Perditi tra le mangrovie di Lido Beach con questo tour in kayak
  • Rinfrescati con un delizioso gelato da Kilwins
  • Prendi un drink con vista sul tramonto al Lido Key Tiki Bar
  • Cavalca un'onda a Lido Beach, perfetta per i principianti!
  • Fai shopping tutto il giorno a St. Armands Circle (mappa)

4. Longboat Key: la zona più esclusiva di Sarasota

Una vista aerea di un lungo tratto di costa con case e vegetazione lussureggiante, circondato da acque turchesi e con un ponte che lo collega alla terraferma.

Situata su un'isola tra la baia di Sarasota e il Golfo del Messico, Longboat Key è un luogo unico a soli 30 minuti di auto dal centro di Sarasota.

Si tratta di una zona molto speciale ed esclusiva, che offre 20 km di spiagge di sabbia bianca, campi da golf sul lungomare, ristoranti raffinati, campi da tennis, negozi di lusso e alcuni dei migliori resort di Sarasota.

Iniziate la giornata con un caffè al vostro resort e poi andate a giocare a golf al Links on Longboat (mappa) o all'Harbourside Golf Course (mappa). Oppure andate direttamente in una delle tante spiagge e godetevi la sabbia e il clima fantastico! Little Beach (mappa) è una di quelle fantastiche!

Ma la cosa più bella di Longboat Key è il contrasto tra la sua atmosfera elegante e rilassata e le tante attività emozionanti che offre: kayak, parasailing, snorkeling e immersioni subacquee! 

Questo è sicuramente il posto ideale per chi è in cerca di avventure divertenti (se possibile)... il posto perfetto per rilassarsi con la famiglia o in coppia!

Hotel di lusso
Un collage di tre foto di hotel in cui soggiornare a Sarasota: una zona pranzo a bordo piscina ombreggiata da ombrelloni color verde acqua con vista sull'oceano, una moderna camera d'albergo con dettagli blu navy e un lungo tratto di spiaggia di sabbia bianca con file di hotel di lusso in riva al mare.

Situato direttamente sulla spiaggia, questo resort offre tutto il necessario per un soggiorno da favola! Tra questi, 5 favolosi ristoranti in loco (con vista sul Golfo del Messico), un centro benessere e un bar. C'è anche un parco giochi per bambini, perfetto per chi viaggia con i propri bambini.

Altre opzioni di alloggio a Longboat Key

Gamma media
Una lussuosa area piscina all'aperto con sedie a sdraio e palme, con vista sull'oceano in lontananza

Questo posto offre un centro fitness, una piscina e camere con vista sul mare, sulla piscina o sul resort

Bilancio
Una camera da letto rustica con pareti in legno e arredamento a tema industriale, dotata di un letto

Dotato di una spiaggia privata, questo posto offre una piscina all'aperto, camere familiari e parcheggio gratuito.

Airbnb
Un luminoso soggiorno con un divano grigio, cuscini decorativi e porte scorrevoli in vetro

Grazioso monolocale completamente attrezzato con vista sull'oceano, situato a pochi passi dalla spiaggia

Cose da fare a Longboat Key

  • Gustate del pesce fresco al Dry Dock Waterfront Grill (mappa)
  • Gioca a golf al Links on Longboat o all'Harbourside Golf Course
  • Concediti una cena romantica all'Euphemia Haye (mappa)
  • Prova il kayak, lo snorkeling o le immersioni subacquee 
  • Fai shopping fino allo sfinimento al Centre Shops di Longboat Key (mappa)

5. Siesta Key: dove alloggiare a Sarasota per le famiglie

Una vivace vista aerea di un quartiere residenziale circondato da corsi d'acqua, vegetazione e con sullo sfondo l'oceano e gli edifici in lontananza.

Situata a soli 15 minuti di auto a sud-ovest del centro di Sarasota, Siesta Key è un'isola barriera nel Golfo del Messico, nota per le sue splendide spiagge , l'architettura di ispirazione italiana e le acque poco profonde!

Questo è un ottimo posto in cui soggiornare a Sarasota per chi viaggia con la famiglia, poiché offre tante attività divertenti e spiagge meravigliose con centri benessere proprio sulla riva, dove è possibile godersi un po' di relax mentre i bambini giocano.

È possibile esplorare le pozze di marea e le barriere coralline di Crescent Beach (mappa) e giocare con i più piccoli a Sarasota Beach (mappa) o a Turtle Beach (mappa).

Siesta Key è in realtà uno dei luoghi più popolari per gli sport acquatici in Florida, quindi assicuratevi di provarne almeno uno. Ci sono molti tour di snorkeling in questa zona e abbiamo pubblicato un articolo con alcuni dei migliori, quindi assicuratevi di darci un'occhiata!

Troverete numerose opzioni di alloggio di cui parlerò tra qualche minuto, e anche molti ristoranti dove potrete concedervi del cibo delizioso dopo un'intera giornata in spiaggia. Il Captain Curt's Crab & Oyster Bar (mappa) è un ottimo posto per gli amanti del pesce, così come il Daiquiri Deck South Siesta Key (mappa).

Hotel di lusso
Un collage di tre foto di hotel in cui soggiornare a Sarasota: una lussuosa camera d'albergo con finestre a tutta altezza e un letto king-size, un'elegante zona soggiorno con arredamento contemporaneo e una vista panoramica su una spiaggia di sabbia bianca fiancheggiata da ombrelloni gialli e palme.

Questo lussuoso hotel, situato su una spiaggia privata, a pochi passi da Turtle Beach, è perfetto per il vostro soggiorno, poiché offre ampie viste per famiglie con vista sul Golfo, un'area giochi con shuffleboard e ping pong e 2 ristoranti.

Altre opzioni di alloggio a Siesta Key

Gamma media
Un'area piscina tropicale con palme, circondata da sedie a sdraio colorate e un patio

Uno dei migliori hotel di Siesta Key che offre diversi monolocali con camere familiari, parcheggio gratuito e 2 piscine

Bilancio
Una camera da letto accogliente con un grande letto in legno, luci soffuse e pareti verdi

Scopri questo conveniente resort sulla spiaggia dotato di piscina esterna riscaldata e spiaggia privata 

Airbnb
Un accogliente cortile esterno con una fontana, circondato da una vegetazione lussureggiante e piccoli edifici con aree salotto

Grazioso piccolo condominio situato nel cuore di Siesta Key Village, vicino a tutti i negozi e ristoranti


Turtle Beach Resort: ecco un altro fantastico resort che offre piccoli cottage con vasca idromassaggio, amaca e vista sulla Little Sarasota Bay! Il resort sulla spiaggia offre anche attrezzatura da pesca gratuita, biciclette e canoe per esplorare la zona.

Cose da fare a Siesta Key

  • Acquista qualche souvenir nei negozi del Siesta Key Village
  • Esplora le pozze di marea e le barriere coralline di Crescent Beach
  • Fai un picnic nella splendida Turtle Beach
  • Ammira il tramonto sulla spiaggia di Sarasota
👑 Prezzo di lusso:400 dollari USA
💵 Gamma media:200 dollari USA
🛏️ Bilancio:120 dollari USA
📍 Zona migliore:Centro di Sarasota
🛎️ Miglior hotel di lusso:Hotel Art Ovation
🧳 Miglior hotel di fascia media:Embassy Suites By Hilton
👛 Miglior hotel economico:Aloft Sarasota

Domande frequenti su dove alloggiare a Sarasota

Una splendida vista del tramonto su una città costiera con alti edifici, palme e barche in acqua, mentre il sole dorato tramonta dietro lo skyline.

📍Qual è il posto migliore in cui soggiornare a Sarasota?

Il centro città è uno dei posti migliori in cui soggiornare a Sarasota, poiché è lì che troverete tantissime attrazioni, ristoranti e hotel fantastici. 

💰 Quali sono i migliori hotel di lusso a Sarasota?

L'Art Ovation Hotel e il The Ritz-Carlton, Sarasota sono tra i migliori hotel di lusso di Sarasota, in Florida, poiché entrambi offrono servizi favolosi, camere eleganti e posizioni meravigliose. 

🏖️Quali sono i migliori resort sulla spiaggia di Sarasota?

I migliori resort sulla spiaggia di Sarasota sono il Lido Beach Resort – Sarasota , situato a Lido Key, e il Resort at Longboat Key Club , situato a Longboat Key.

🏨 Quali hotel a Sarasota, Florida accettano animali domestici?

Il Voco Sarasota e il The Sarasota Modern sono alcuni degli hotel di Sarasota che consentono agli ospiti di portare con sé i propri animali domestici. 

📅 Quanti giorni ti servono a Sarasota?

Ti consiglio di trascorrere dai 3 ai 5 giorni , in questo modo potrai vedere un po' la città e anche rilassarti sulla spiaggia. 

☀️ Qual è il mese migliore per visitare Sarasota, Florida?

I periodi migliori per visitare Sarasota sono da marzo a maggio e tra settembre e ottobre , quando il clima è migliore e la città non è troppo affollata. 

🚘 Hai bisogno di un'auto per spostarti a Sarasota?

Se vuoi avventurarti fuori dal centro e dal quartiere Rosemary e raggiungere la spiaggia, allora sì, avrai bisogno di un'auto oppure puoi usare l' autobus per spostarti.

Considerazioni finali su dove alloggiare a Sarasota

Una vista aerea di un porto turistico a Sarasota, con yacht di lusso ormeggiati nel porto, circondato da un parco sul lungomare e incorniciato da uno skyline di alti edifici sotto un cielo azzurro e soleggiato.

Prepara la borsa da spiaggia e preparati a divertirti!

Sono sicuro che dopo aver letto questa guida su dove alloggiare a Sarasota ti sentirai più che pronto a metterti in viaggio!

Ricordatevi che è importante prenotare in anticipo gli hotel, perché si tratta di una delle principali mete turistiche.

Se ancora non sei sicuro di quale hotel scegliere, ecco i miei hotel preferiti più votati, entrambi situati nel centro città:

Divertitevi a esplorare le gallerie d'arte e a rilassarvi sulla spiaggia e, come sempre, se avete domande su Sarasota, scrivetele nella sezione commenti qui sotto e vi risponderò il prima possibile. 

Vi auguriamo una vacanza da sogno!

Elena


Salvalo per dopo!

Un poster di viaggio che raffigura lo skyline di Sarasota, negli Stati Uniti, al tramonto, con il titolo "Dove alloggiare a Sarasota, Stati Uniti" sovrapposto nella parte superiore dell'immagine.

Salvalo per dopo!

Un'immagine promozionale che mostra una vista aerea di una zona costiera di Sarasota, Florida, con il titolo "20 migliori hotel a Sarasota, Florida, USA" sovrapposto alla parte inferiore dell'immagine.

Disclaimer: Si prega di notare che alcuni dei link presenti in questa pagina potrebbero essere link di affiliazione, il che significa che, senza alcun costo aggiuntivo per voi, guadagneremo una piccola commissione per ogni vendita generata tramite il sito web. Consigliamo solo prodotti che utilizziamo effettivamente e non accettiamo mai inutili pubblicità spazzatura. Grazie mille per il vostro supporto a questo progetto!

Segui @misstourist su Instagram!
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate