
Cari viaggiatori di Konnichiwa, benvenuti al mio articolo su dove alloggiare a Hakone! Scoprite il lato rurale del Giappone in questa città montuosa situata a soli 90 minuti di treno da Tokyo!
Per aiutarti a pianificare il tuo soggiorno, ho confrontato TUTTE le zone migliori e le ho abbinate agli hotel più rinomati per tutte le tasche! Ho fatto in modo che questa semplice guida agli alloggi a Hakone sia l'unica di cui avrai bisogno!
Ora, Hakone Yumoto e Tonosawa sono i posti migliori dove soggiornare per chi arriva per la prima volta! Sono facilmente raggiungibili da Tokyo e offrono attrazioni fantastiche. Ma restate sintonizzati per scoprire altre 5 zone dove soggiornare, che ho classificato in base ai vostri interessi!
La cosa più importante per ottenere la migliore offerta per il tuo alloggio a Hakone è prenotare in anticipo. Ti consiglio di farlo non appena trovi un hotel che ti piace!
Scelte rapide per il tuo soggiorno
Scopri i migliori hotel di Hakone in offerta:
Contenuto
Guarda il mio video, ti darà una spiegazione visiva di tutte le aree:

Ecco una mappa per aiutarti a visualizzare dove alloggiare a Hakone:
- Hakone Yumoto e Tonosawa: per i principianti
- Gora: per le sorgenti termali (onsens)
- Motohakone: per gli amanti della natura
- Sengokuhara: per le famiglie
- Kowakudani: per l'esperienza locale
- Miyanoshita: per la tranquillità
1. Hakone Yumoto e Tonosawa: dove alloggiare per la prima volta

Paesaggi mozzafiato, bellezze naturali e una ricca cultura vi faranno innamorare di queste due aree limitrofe, a soli 90 minuti di treno da Tokyo! Hakone Yumoto e Tonosawa sono i posti migliori in cui soggiornare a Hakone se è la prima volta che la visitate!
Hakone fa parte del Parco Nazionale Fuji-Hakone-Izu, che comprende il Monte Fuji, Hakone, i Cinque Laghi Fuji, la penisola di Izu e le isole Izu! Il parco si estende su una superficie di 1.227 chilometri quadrati!
Hakone comprende diverse cittadine più piccole, ma Hakone Yumoto e Tonosawa sono le principali. Hakone Yumoto è la porta d'accesso alla città, ricca di musei, templi e panorami mozzafiato. Tonosawa è più tranquilla, situata lungo il fiume, ed è famosa per i suoi onsen, le terme giapponesi (Hakone Yuryo è la più famosa).
A Yumoto troverete posti come il ristorante Youraku (mappa) dove potrete provare il kaiseki, la tradizionale cena giapponese a più portate, e potrete anche esplorare le comunità di geisha locali. Meet Geisha è il posto ideale per parlare con una geisha e guardarla ballare!
CONSIGLIO: acquista il biglietto Hako per risparmiare su musei selezionati, sorgenti termali e altre attrazioni turistiche!
Il parco tematico Forest Adventure è un'attrazione molto popolare, con teleferiche, pareti da arrampicata e percorsi avventura immersi nella foresta. A Yumoto troverete anche templi buddisti come l'Hakonekannon Fukujuin, quindi sentitevi liberi di esplorare tutto ciò che volete!
Ci sono molti hotel di lusso e ryokan tradizionali a Hakone Yumoto e Tonosawa, ma assicuratevi di prenotarli in anticipo! Tutti sono a caccia di un posto dove alloggiare in questa destinazione di alto livello.
Godetevi la vista mozzafiato sulle montagne mentre vi rilassate nell'onsen comune di questo lussuoso hotel di Hakone. Le camere di questo ryokan a 4 stelle sono confortevoli e dispongono di un balcone con una splendida vista. Gustate la cucina giapponese al ristorante e assaggiate tonnellate di sushi. Il bar è aperto anche per un cocktail!
Altre opzioni di alloggio a Hakone Yumoto e Tonosawa
Un soggiorno con onsen privato e piscina; offrono anche parcheggio gratuito
Rilassati sulla terrazza solarium del miglior hotel economico della città, con camere in stile giapponese e cucina in comune
Un grazioso appartamento a 7 minuti a piedi dalla stazione di Yumoto, un tempo dimora di una geisha
Cose da fare a Hakone Yumoto e Tonosawa
- Prova la teleferica al Forest Adventure Hakone
- Fai un'escursione intorno a Hakone con un professionista
- Ammira la bellezza naturale della cascata Hien (mappa)
- Vai all'Hakone Yuryo Spa e trascorri un momento di relax nell'onsen all'aperto
- Prenota un tour privato di Hakone con un'esperienza di bagno caldo
2. Gora: il posto migliore dove soggiornare a Hakone per le sorgenti termali

Situata a 11 km (7 miglia) a ovest di Hakone Yumoto e Tonosawa, questa località termale è diventata famosa per l'elevato numero di sorgenti termali scoperte all'inizio del XX secolo durante la costruzione della ferrovia.
Le sorgenti termali e la bellezza naturale di questa regione di Hakone attraggono turisti stranieri e, di solito, tutti desiderano trascorrere la maggior parte del tempo immergendosi in bagni termali naturali. Anche le vicine città di Kiga e Miyagino sono mete ambite per le sorgenti termali.
Nonostante l'attrazione principale di questa zona, che ovviamente sono le sorgenti termali, sarebbe un peccato non esplorare il resto del distretto! Quindi, ricordatevi di prendervi una pausa dagli onsen e di passeggiare per la città a piedi!
OBSERVAÇÃO: Il modo migliore per spostarsi a Hakone è con i mezzi pubblici! La maggior parte dei visitatori soggiorna qui senza auto, poiché la vasta rete di funivie, autobus e battelli funziona piuttosto bene. C'è persino un Hakone Freepass per i trasporti pubblici, sia per chi viene per la prima volta che per chi visita spesso!
Potete visitare l' Hakone Museum of Art e provare l'autentico tè matcha mentre ammirate le opere d'arte. Ma il mio posto preferito qui è l'Hakone Gora Park (mappa)! Vi verrà voglia di trascorrere l'intera giornata qui dopo aver visto i fiori colorati e quegli alberi!
Questa zona è anche ben collegata; puoi sempre usare la stazione di Gora Hakone per visitare altre parti della città. Se fossi in te, prenderei la funivia Hakone Ropeway e ammirerei la vista mozzafiato sui campi di zolfo! I collegamenti sono ottimi a Hakone; puoi persino prendere un treno dalla stazione per Tokyo e arrivarci in 2 ore e mezza!
Vi siete mai chiesti com'è soggiornare in un tradizionale ryokan giapponese? Ora potete scoprirlo! E in più, potete prenotare una camera con vasca termale privata! Trascorrete una notte accogliente sul balcone e godetevi l'acqua termale e la vista sulle montagne, e poi andate al ristorante e gustate del delizioso sushi per concludere la serata in bellezza!
Altre possibilità di alloggio a Gora
Riscaldatevi vicino al fuoco di questo hotel che dispone di una sorgente termale in loco e di una biblioteca con un arredamento fantastico.
Un fantastico hotel di Hakone per viaggiatori attenti al budget, dotato di vasca termale, ristorante e camere per famiglie.
Rilassatevi nella vasca idromassaggio arredata in stile giapponese, dotata di 3 camere, cucina e parcheggio gratuito.
Cose da fare a Gora
- Partecipa a un tour di un'intera giornata di Hakone con una guida autorizzata dal governo
- Crea i tuoi souvenir nella Hakone Craft House (mappa)
- Visita il parco Hakone Gora e dai un'occhiata alla casa da tè
- Prendi la funivia Hakone Ropeway e ammira il panorama
- Fai una passeggiata nei giardini del Museo d'arte di Hakone
- Godetevi un bagno termale presso la Gora Karaku Spa
3. Motohakone (incluso il lago Ashi) – il posto migliore per gli amanti della natura
.jpg)
Situata a 18 km a ovest di Hakone Yumoto e Tonosawa, questa zona è un angolo di paradiso, perfetto per chi desidera scoprire le principali attrazioni turistiche del Giappone, come il Monte Fuji , il Monte Hakone e il Lago Ashinoko (noto anche come Lago Ashi).
A proposito, il lago Ashinoko sfocia nel fiume Hayakawa, che a sua volta scorre fino al porto di Odawara lungo l'Oceano Pacifico!
Durante il periodo Edo, dal XVII al XIX secolo, la strada Tokaido, che passava appena a sud del lago Ashi, era la via più importante del Giappone! Collegava Kyoto, la capitale dell'impero, con Edo, all'epoca capitale del governo militare.
Per un'esperienza davvero speciale, imbarcatevi su una crociera turistica Hakone lungo il lago Ashi per ammirare una vista spettacolare sul Monte Fuji! Spero che abbiate una giornata di sole così potrete ammirare questo splendido vulcano!
Inoltre, non dimenticate di visitare il Santuario di Hakone, o Hakone Gongen (mappa), proprio in riva al lago. Questo santuario shintoista giapponese è un luogo di culto legato alle leggende dei draghi, ai samurai e ai viaggiatori che percorrevano la strada Tokaido!
A ovest del lago si trova il monte Mikuni, mentre a sud si trova il monte Taikan con il suo famoso osservatorio (mappa). È possibile raggiungere a piedi entrambe le cime, grazie ai sentieri escursionistici che si snodano ovunque!
P.S. Portatevi delle scarpe comode perché il modo migliore per esplorare tutti i parchi, le montagne e il pittoresco lago Ashi è a piedi!
Concludete la vostra giornata di escursioni e passeggiate nella zona con un bagno termale in questo hotel di lusso con vista sul Lago Ashi! Il giardino giapponese in loco è il luogo perfetto per sorseggiare il caffè del mattino, per poi recarvi al ristorante e gustare una deliziosa colazione. La seduta al centro benessere sarà davvero utile dopo quel lungo volo per il Giappone!
Altre opzioni di alloggio a Motohakone
Godetevi le rare terme di acqua lattiginosa nigori-yu e le camere giapponesi in questo hotel con vista sulle montagne.
Una locanda accogliente per viaggiatori attenti al budget con vista sul lago, Wi-Fi gratuito e appartamenti con 2 letti singoli
Organizza un barbecue sulla terrazza di questa baita con arredamento in legno, 3 camere, vasca idromassaggio e accesso al lago.
Cose da fare a Motohakone
- Naviga sul lago e ammira la vista del Monte Fuji
- Visita il bellissimo Santuario di Hakone e scatta una foto al cancello torii
- Scopri i giardini e l'arte del Narukawa Art Museum
- Salite all'Osservatorio del Passo Yamabushi (mappa) per una splendida vista sul Lago Ashi
- Gustate i dolci tradizionali giapponesi nella Amasake Tea House (mappa)
- Passeggia nel parco Onshi-Hakone e al punto di riferimento del checkpoint di Hakone
- Prendi la funivia Hakone Komagatake fino al santuario Hakone Mototsumiya (mappa)
4. Sengokuhara – dove alloggiare a Hakone per le famiglie

Situata a 13 km a nord-ovest di Hakone Yumoto e Tonosawa, questa splendida zona è ricca di bellezze naturali e attività all'aperto , il che la rende il luogo perfetto in cui soggiornare a Hakone per le famiglie!
Per quanto riguarda le bellezze naturali, visitate il Giardino Botanico delle Zone Umide di Hakone (aperto tutti i giorni in estate - mappa) e la valle vulcanica di Owakudani ! Il Tempio Choanji (mappa) è un'altra tappa obbligata per ammirare le oltre 200 statue buddiste!
Tra i musei nelle vicinanze si annoverano l' Hakone Venetian Glass Museum (noto anche come The Glass Forest), con numerose opere in vetro uniche, e il Pola Museum of Art , con 9.500 opere e un percorso all'aperto.
Consiglio vivamente di visitare uno dei luoghi più popolari di Sengokuhara, i Susuki Grass Fields (mappa). Questa vasta area è ricoperta di erba della pampa! È il posto dei miei sogni!
E se cercate un'esperienza più urbana, andate alla stazione ferroviaria e visitate Yokohama, che dista solo 2 ore da Hakone. Date un'occhiata al mio articolo su dove alloggiare a Yokohama per trovare ispirazione per il vostro hotel!
Ritiro di Hakone davanti di Onko Chishin
Un luogo da sogno per tutta la famiglia, questo rifugio vi permetterà di passeggiare all'aperto su una terrazza in legno nel mezzo della foresta e di immergervi nella vasca termale esterna! A vostra disposizione anche un servizio spa, una colazione favolosa e camere incantevoli con vista sulla foresta.
Altre opzioni di alloggio a Sengokuhara
Questo hotel è dotato di camere familiari dotate di TV a schermo piatto e posti auto gratuiti.
Godetevi un bagno nelle sorgenti termali in questo hotel di Hakone, dotato di camere decorate con tatami e letti futon.
Sentiti a casa in questa accogliente casa con 2 camere, una cucina e posti auto gratuiti
Cose da fare a Sengokuhara
- Visita la valle vulcanica di Owakudani e ammira la vista del Monte Fuji
- Visita il Museo d'Arte Pola
- Esplora i campi d'erba di Sengokuhara Susuki durante un picnic in famiglia
- Porta i bambini sulla funivia Hakone Ropeway e goditi il panorama
- Organizza un appuntamento al Museo del Vetro Veneziano di Hakone (Foresta di Vetro)
- Fai una passeggiata nel Giardino Botanico delle Zone Umide di Hakone
5. Kowakudani: dove alloggiare a Hakone per vivere l'esperienza locale

Un altro grazioso quartiere, non molto frequentato dai turisti, si trova a 10 km a ovest di Hakone Yumoto e Tonosawa. Qui potrete immergervi nella cultura tradizionale giapponese!
Poiché la zona è prevalentemente residenziale, è possibile osservare la vita quotidiana della gente del posto. Troverete comunque una buona dose di attrazioni, come le splendide cascate di Chisuji (mappa), una splendida cascata nella foresta che potrete esplorare lungo i sentieri escursionistici.
In Giappone, l'arte è al top della forma. L'attrazione principale della zona è sicuramente l'Hakone Open Air Museum , il primo museo del genere in Giappone, fondato nel 1969. Provate l'ashiyu (pediluvio onsen) gratuito, ammirate l'iconica Scultura Sinfonica e passeggiate nel Padiglione Picasso per ammirare le ceramiche di Pablo Picasso!
Anche il Museo d'Arte Okada non delude di certo. Ospita esempi d'arte cinese, giapponese e coreana immersi in un'area boschiva!
Per avere un'idea più precisa della vita quotidiana nella regione di Hakone, in Giappone, consiglio vivamente di esplorare la zona a piedi. E se siete stanchi, fate una sosta ai Giardini Kowakidani Horaien e godetevi il profumo di tutti quei fiori meravigliosi (mappa)!
Adoro il design elegante di questo hotel di lusso ad Hakone! La vista è semplicemente mozzafiato e le sorgenti termali saranno il luogo perfetto per rilassarsi dopo un'intera giornata in città. Concludete la serata con una deliziosa cena al ristorante dell'hotel e un cocktail al bar.
Altre opzioni di alloggio a Kowakudani
Rilassatevi nel centro benessere e fate un bagno termale in questo hotel con camere familiari e bar
Uno dei migliori hotel economici in cui soggiornare a Hakone, dotato di area lounge e cucina in comune, ma anche camere familiari per un'autentica esperienza giapponese
Trascorri una piacevole serata giocando in questa graziosa villa con 2 camere, una vasca idromassaggio e una cucina
Cose da fare a Kowakudani
- Ammira il Museo all'aperto di Hakone
- Esplora la zona e scopri cose nuove sulla cultura locale
- Trascorri del tempo all'aperto vicino alle cascate di Chisuji
- Visita il Museo d'arte Okada a Kowakudani
- Godetevi il vostro trattamento termale giornaliero presso l'Hakone Kowakien Yunessun (mappa)
6. Miyanoshita: il posto migliore dove soggiornare a Hakone per la tranquillità

Situata a 7 km a ovest di Hakone Yumoto-Tonosawa, questa zona è più tranquilla delle altre, quindi se non amate soggiornare in un luogo affollato e pieno di turisti, questa oasi di pace è il posto che fa per voi. Ospita anche le sorgenti termali di Miyanoshita.
Potete prendere il treno Hakone Tozan, che collega Hakone-Yumoto a Gora, in qualsiasi momento per esplorare tutte le attrazioni turistiche. Tuttavia, consiglio vivamente di esplorare Miyanoshita durante il vostro soggiorno a Hakone e di ammirarne l'architettura retrò e le strade.
Fate un'escursione sul Monte Ashigara (chiamato anche Monte Kintoki) o mettete alla prova la vostra resistenza scalando il Monte Myojintaje! È meraviglioso ammirare i colori autunnali, quindi aggiungetelo al vostro itinerario se visitate questo periodo dell'anno!
Ci sono altre attrazioni che puoi esplorare, come il santuario Kumano (mappa) dedicato al dio delle sorgenti termali.
E se siete più amanti delle attività all'aria aperta, la Dogashima Valley Promenade (mappa) lungo il fiume Haya è un luogo molto popolare per le escursioni. È qui che potrete godervi momenti di completa solitudine e una boccata d'aria fresca!
Vediamo ora quali sono i migliori hotel dove alloggiare a Hakone, in Giappone, in questa parte della città:
Uno degli hotel più iconici della città, dove Charlie Chaplin e Albert Einstein soggiornarono durante la loro visita a Hakone! Tutto in questo hotel a 5 stelle è perfetto, dall'architettura, agli interni, al servizio e alla posizione!
Altre opzioni di alloggio a Miyanoshita
Adoro l'arredamento pulito e semplice di questa villa che dispone di camere familiari, angolo cottura e Wi-Fi gratuito
Godetevi il vostro soggiorno a Hakone in questo ostello economico che dispone di una sala comune, Wi-Fi gratuito e camere spaziose
Una casa spaziosa e fresca con 4 stanze, una vasca idromassaggio, una cucina e posti auto gratuiti
Cose da fare a Miyanoshita
- Esplora i sentieri escursionistici della Dogashima Valley Promenade
- Visita il tempio buddista Josenji (mappa) e il santuario Kumano
- Fai una passeggiata nella zona e ammira l'architettura retrò
- Fai un'escursione sul monte Ashigara
| 👑 Prezzo di lusso: | 400 dollari USA |
| 💵 Gamma media: | 250 dollari USA |
| 🛏️ Bilancio: | 130 dollari USA |
| 📍Zona migliore: | Hakone Yumoto e Tonosawa |
| 👪 Zona migliore per le famiglie: | Sengokuhara |
| 🛎️ Miglior hotel di lusso: | Hakone Airu |
| 🧳 Miglior hotel di fascia media: | Yumoto Fujiya Hotel |
| 👛 Miglior hotel economico: | GuestHouse Azito |
BONUS: I migliori hotel ryokan di Hakone

Un ryokan è una locanda giapponese, il luogo ideale per soggiornare e immergersi nella cultura giapponese. Queste sistemazioni solitamente dispongono di stanze ricoperte di tatami, dove i giapponesi intrattengono i loro ospiti o celebrano la cerimonia del tè.
La maggior parte degli hotel ryokan si trova nelle zone rurali del Giappone, inclusa Hakone. I migliori hotel ryokan tendono ad essere di lusso, e questa lista vi svela i migliori hotel della zona!
- Hakone Kyuan Hotel: svegliatevi la mattina e godetevi un bagno termale privato in questo fantastico ryokan con una splendida vista sulle montagne! Sorseggiate un tè nelle camere con i tatami e scoprite come vivere lo stile di vita giapponese per un giorno! La struttura dispone anche di una terrazza dove potrete ordinare il servizio in camera!
- Villa Okcs Retreat Hakone: nascosta tra gli alberi, questa villa rurale è tutto ciò che hai sempre immaginato in un ryokan e molto di più! Prendi una tazza di tè, avvolgiti in una soffice coperta e rilassati davanti al fuoco mentre ammiri la splendida vista sugli alberi attraverso le finestre a tutta altezza. È disponibile anche un bagno termale!
- Hakone Yuyado Zen – Gustate del delizioso sushi di Hakone nel ristorante di questo hotel ryokan con bar! Le camere sono super spaziose, con un'area dedicata al tè. Mentre non esplorate la zona, fate un lungo bagno nelle sorgenti termali e rilassatevi dopo tutte quelle passeggiate!
- Hakone Ashinoko Hanaori – Con la vista sulla piscina e i servizi straordinari, sarà difficile lasciare questo hotel! Godetevi una mattinata rilassante sulla terrazza di un hotel a Hakone, ammirando il panorama del Lago Ashi, e poi provate uno dei massaggi del centro benessere! La struttura offre anche bagni termali e una colazione a buffet!
Domande frequenti su dove alloggiare a Hakone

🔝 Qual è la zona migliore in cui soggiornare a Hakone?
Hakone Yumoto & Tonosawa è la zona migliore in cui soggiornare a Hakone. Molte attrazioni includono musei, bagni oceanici privati e splendidi hotel come l'Hakone Airu .
🚄 Come si arriva da Tokyo a Hakone?
È possibile noleggiare un'auto per raggiungere Hakone oppure prendere un treno dalla stazione Shinjuku di Tokyo fino alla stazione di Odawara e cambiare treno dalla linea Hakone Tozan di Odakyu fino alla stazione di Hakone Yumoto .
🗻Qual è il miglior hotel con vista sul Monte Fuji?
L'Hotel Mount Fuji è il posto migliore dove soggiornare a Hakone, in Giappone, per ammirare il Monte Fuji! Dispone anche di una piscina coperta e offre servizi eccezionali!
💯 Qual è il miglior ryokan di Hakone?
L'Hakone Kyuan Hotel è la soluzione migliore per vivere appieno l'esperienza di un ryokan. Vanta un design tradizionale giapponese, viste sulle montagne e bagni all'aperto.
🧐 In quale zona di Hakone soggiornare?
Dipende dai tuoi interessi di viaggio! Hakone Yamoto è la scelta migliore per chi la visita per la prima volta, Motohakone è ideale per ammirare il lago e il Monte Fuji, Gora è ideale per i bagni termali e Kowakudani è ideale per un'esperienza tradizionale.
🗓️ Quanti giorni dovresti trascorrere ad Hakone?
Sebbene molte persone visitino Hakone con una gita di un giorno da Tokyo, consiglio di fermarsi almeno 1 o 2 notti per vivere appieno la bellezza di questo posto.
❓ È meglio soggiornare a Gora o ad Hakone?
Gora fa tecnicamente parte di Hakone! È la zona più popolare per i bagni termali, quindi se è questo che cercate, vi divertirete un mondo! Altre zone di Hakone che vale la pena esplorare sono Hakone Yumoto, Motohakone, Sengokuhara, Kowakudani e Miyanoshita.
Conclusione

Spero che questo post ti abbia aiutato a decidere dove alloggiare a Hakone, in Giappone, e quale hotel di lusso, di fascia media o economico scegliere!
In questo post sono presenti numerose opzioni, ma ecco le mie due preferite, entrambe situate a Hakone-Yumoto e Tonosawa:
- Hakone Airu – Uno splendido hotel con vasca idromassaggio all’aperto
- Yumoto Fujiya Hotel – Un hotel con una vista mozzafiato sulle montagne
Ora non ti resta che sceglierne uno! Assicurati di prenotare il tuo preferito in anticipo: in questo modo, potrai aggiudicarti le offerte migliori!
Vivi avventure sulla funivia Hakone Tozan, goditi la vista del monte Hakone ed esplora tutte le aree naturali attorno al lago Ashi e vicino al parco Gora!
Vi sentirete molto più giovani dopo queste vacanze! Lasciatemi un commento qui sotto se volete condividere la vostra esperienza o farmi una domanda!
Buon viaggio,
Vittoria
Salvalo per dopo!

Salvalo per dopo!

Vittoria Lupascu 


























