
Colorado Springs, situata ai piedi orientali delle Montagne Rocciose e vicina al paradiso all'aperto di Pikes Peak, offre un numero incredibile di attività storiche, culturali e naturali di cui godere!
Essendo la città più grande del Colorado, presenta numerosi quartieri, ognuno con il proprio carattere, la propria atmosfera e le proprie attrazioni, e offre ancora più opzioni di alloggio tra cui scegliere.
Per aiutarti a fare la scelta giusta per la tua vacanza perfetta, ho creato questa guida con i posti migliori in cui soggiornare a Colorado Springs, comprese le zone migliori e gli hotel per diverse fasce di prezzo.
Se è la prima volta che visiti Colorado Springs, la zona migliore in cui soggiornare è Old Colorado City , vicina sia alla natura che al centro città.
Non devi fare nessuno sforzo, se non leggere l'articolo e prenotare la tua sistemazione preferita con qualche mese di anticipo... risparmierai soldi e brutte sorprese dell'ultimo minuto!
Contenuto
Scelte rapide per il tuo soggiorno
Se hai poco tempo per decidere, dai un'occhiata a questo rapido elenco dei migliori hotel a Colorado Springs, CO, con un'ottima posizione e recensioni:
Holiday Inn Express Hotel
La migliore sistemazione economica in centro
Ecco una mappa che vi aiuterà a visualizzare la posizione di tutte le aree di Colorado Springs di cui parlerò in questo post:
- Old Colorado City e Downtown: per chi ci va per la prima volta
- Manitou Springs: per esterni
- Northgate: vicino all'Accademia dell'Aeronautica Militare
- Briargate: per le famiglie
- Sud-est: vicino all'aeroporto
- Woodland Park: il più rilassato
1. Città Vecchia e centro città: dove alloggiare a Colorado Springs per la prima volta

Old Colorado City è un quartiere antico che vi farà viaggiare indietro nel tempo con le sue case e strade storiche, offrendo al contempo graziose boutique, negozi di souvenir, musei e innumerevoli punti ristoro.
Old Colorado City si trova appena fuori dal centro città (Downtown Colorado Springs), ecco perché le ho raggruppate insieme.
Sarai ben collegato a qualsiasi altra zona della città e avrai accesso a molte fantastiche attività nei dintorni di campagna, come il centro delle mongolfiere, il Red Rock Canyon o il Garden of the Gods, il che rende questo il posto migliore in cui soggiornare a Colorado Springs se è la tua prima volta in città!
In questa zona del Colorado troverete hotel per tutte le fasce di prezzo, comprese alcune opzioni molto convenienti, che offrono un ottimo rapporto qualità-prezzo e viste panoramiche... diamo un'occhiata! E se ne trovate uno che vi piace, assicuratevi di prenotarlo il prima possibile per non perdere il vostro posto!
The St. Mary's Inn, Bed and Breakfast
Questo lussuoso Bed and Breakfast vanta una posizione straordinaria nel centro di Colorado Springs, a soli 8 km dal Garden of the Gods e dall'aeroporto di Colorado Springs. Qui potrete soggiornare in camere spaziose, alcune delle quali dotate di vasca idromassaggio o vasca idromassaggio, e accedere a un'area comune con camino per riscaldarvi nei mesi più freddi! E per iniziare la giornata al meglio, ogni mattina viene servita una deliziosa colazione calda gratuita!
Altre opzioni a Old Colorado City e nel centro città
Godetevi le camere che accettano animali domestici e dotate di comfort moderni in questo fantastico hotel nel centro città, situato vicino al Giardino degli Dei.
Scopri questo hotel conveniente a Colorado Springs, con piscina all'aperto e centro fitness per mantenerti in forma
Ariosa casa vittoriana con vista
Ammirate lo skyline di Pikes Peak e Colorado Springs da questa accogliente casa con camere moderne... ve ne innamorerete!
Essendo la zona più popolare di Colorado Springs, Old Colorado City e Downtown offrono un'ampia scelta di hotel. Per questo motivo, ho deciso di proporvi altre opzioni di alloggio tra cui scegliere... date un'occhiata:

- Lusso: The Mining Exchange – Questo grand hotel Wyndham è uno dei migliori hotel di Colorado Springs, con un'ottima posizione vicino all'Accademia Aeronautica e al Garden of Gods. Godetevi il ristorante in loco, la spa con servizi completi e la colazione gratuita al mattino!
- Fascia media: Holden House 1902 Bed & Breakfast – Situato a Colorado Springs, a soli 4 miglia dal Garden of the Gods, questo accogliente bed and breakfast vi farà sentire subito a casa, offrendo camere confortevoli, un grazioso giardino e una deliziosa colazione inglese/irlandese ogni mattina.
- Economico: Hilton Garden Inn Colorado Springs Downtown, Co - Questo fantastico hotel a Colorado Springs, CO, offre prezzi accessibili e una posizione strategica, a soli 13 km dall'Accademia Aeronautica e a 16 km dall'aeroporto di Colorado Springs. L'hotel offre anche una piscina coperta, una vasca idromassaggio e un centro fitness!
- Airbnb: Casa storica ristrutturata - Sentiti a casa in questa proprietà storica con cucina completamente attrezzata e sala da pranzo per gustare i tuoi pasti! Da qui avrai accesso a numerose piste ciclabili che ti porteranno a Manitou Springs, Red Rocks Open Space, Seven Falls o all'Accademia Aeronautica!
Cose da fare a Old Colorado City e nel centro città

- Segui i bellissimi sentieri del Monument Valley Park
- Visita le mostre al Colorado Springs Pioneers Museum
- Ammira il paesaggio di Colorado Springs da una mongolfiera
- Esplora lo straordinario Red Rock Canyon, la prima area di conservazione nazionale del Nevada.
- Andare ad arrampicare al Giardino degli Dei
- Impara al Museo Nazionale dell'Aviazione della Seconda Guerra Mondiale
- Scopri i manufatti occidentali al Penrose Heritage Museum
- Visita il Centro di Allenamento Olimpico
2. Manitou Springs: la zona migliore di Colorado Springs per le attività all'aria aperta

Se amate le attività all'aria aperta e nella natura, Manitou Springs è la zona che fa per voi: una piccola area storica situata in una valle a soli 10 minuti di auto a ovest del centro di Colorado Springs e molto vicina alle montagne.
Da qui, potrete raggiungere facilmente le maestose Montagne Rocciose , dove troverete splendide valli e cascate, nonché fantastiche escursioni per esplorare la zona e arrampicate , come la Manitou Incline.
Questa accogliente cittadina è famosa anche per la marijuana a scopo ricreativo, legale a Manitou ma non in nessun'altra parte del Colorado , e attira ogni anno molti visitatori.
Se amate la natura, dovreste visitare anche la zona di Fort Carson, situata a sud di Colorado Springs, a soli 30 minuti di auto da Manitou Springs. Fort Carson è in realtà una base militare degli Stati Uniti, quindi non offre molte opzioni di alloggio nei dintorni, ma innumerevoli attività immerse nella natura, come il Cheyenne Mountain Colorado Springs Zoo o il Cheyenne Mountain State Park.
Data la scarsità di hotel e attrazioni turistiche, ti consiglio di soggiornare a Manitou Springs e di recarti nella zona di Fort Carson per una serata o una giornata alla scoperta dei suoi incredibili paesaggi naturali!
Scoprite questa incredibile proprietà a Colorado Springs con vista sul Pikes Peak! Qui sarete viziati dal momento del risveglio con una deliziosa colazione gratuita, fino alla sera, quando potrete gustare ottime cene presso il ristorante in loco. L'hotel offre anche un servizio navetta gratuito per l'aeroporto e un facile accesso allo splendido Garden of the Gods, a meno di 15 minuti di auto dalla struttura!
Altre opzioni di alloggio a Manitou Springs
Questo è uno dei migliori hotel a Colorado Springs se stai cercando un ottimo rapporto qualità-prezzo, con una piscina riscaldata stagionale
Scopri questo fantastico hotel economico a Colorado Springs, situato a 11 miglia dall'aeroporto di Colorado Springs
Cono setoloso di Keithley Pines
Questa graziosa casa offre privacy e comfort a Colorado Springs, nonché una fantastica vasca idromassaggio all'aperto!

Garden of the Gods Resort – Anche se si trova un po' a nord di Manitou Springs, non potevo scrivere questo post senza menzionare il Garden of the Gods Club and Resort. Si tratta di un ex country club privato, che offre tutto il necessario per un soggiorno di lusso a Colorado Springs!
Le splendide camere sono spaziose e dotate di caminetti e vista sulle montagne. Durante il giorno potrete praticare sport sui campi da tennis, nuotare nella piscina olimpionica o semplicemente rilassarvi nel centro benessere.
Cose da fare a Manitou Springs
- Esplora i meravigliosi sentieri e le cascate delle Montagne Rocciose!
- Prova la teleferica a Seven Falls
- Percorri il Manitou Incline, l'escursione più impegnativa di Manitou Springs
- Visita le 8 diverse sorgenti minerali di Manitou
- Gustate deliziose specialità mediorientali al Sahara Cafe
- Visita l'incredibile Cheyenne Mountain State Park
3. Northgate – per l'Accademia dell'Aeronautica Militare

Northgate Colorado Springs si trova all'estremità settentrionale di Colorado Springs e deve il suo nome alla vicinanza al famoso Northgate della United States Air Force Academy, quindi è il posto perfetto in cui soggiornare se si desidera visitarlo.
Questo incredibile campus si estende su 18.500 acri ai piedi della Front Range e offre viste mozzafiato sulle montagne tutt'intorno, ma non è questo il motivo per cui è famoso.
Infatti, l'Accademia dell'Aeronautica è la più giovane delle cinque accademie militari e ospita centri di ricerca accademica ineguagliabili, dove le giovani generazioni provenienti da tutti gli Stati Uniti diventano i futuri leader della nazione... un posto davvero stimolante da visitare!
Un'altra cosa da non perdere è la United States Air Force Academy Cadet Chapel, a soli 10 minuti di auto, nota per il suo suggestivo tetto a punta.
Ma oltre alla sua attrazione principale, anche la zona in sé è fantastica, offrendo una vasta gamma di servizi come hotel, cinema, ottimi ristoranti, negozi e molto altro ancora... quindi avrai molto da fare prima o dopo aver visitato il campus.
Il Lodge at Flying Horse è un lussuoso hotel a 4 stelle a Colorado Springs, parte del Flying Horse Country Club. Preparatevi a godervi un campo da golf privato a 18 buche, 2 piscine, l'Athletic Club e la Spa... E date un'occhiata alle camere: dispongono di uno splendido patio da cui potrete ammirare la vista sulle montagne o sul campo da golf!
Altre opzioni di alloggio a Northgate
Questo incredibile resort si trova a pochi passi dall'Accademia dell'Aeronautica Militare e dispone di due piscine!
Scopri questo hotel economico, dove potrai coccolarti nella piscina coperta e nella vasca idromassaggio e dormire in spaziose suite
Rilassati in questo grazioso condominio: il luogo perfetto per un ritiro rilassante immerso nei boschi di Colorado Springs
Great Wolf Lodge Colorado Springs – Questo è un altro fantastico hotel di lusso a Northgate, il migliore hotel di Colorado Springs per bambini, in quanto dispone di un parco acquatico completo in loco! Qui potrete trascorrere le vostre giornate allenandovi nel centro fitness o rilassandovi nell'enorme piscina, per poi mangiare un boccone in uno dei numerosi ristoranti in loco. Apprezzerete anche le camere, con suite per bambini a tema natura!
Cose da fare a Northgate

- Visita il Museo dell'Accademia dell'Aeronautica Militare degli Stati Uniti ,
- Godetevi le montagne circostanti mozzafiato
- Gioca a golf al campo da golf Flying Horse
- Gusta le migliori pizze alla Walter's 303 Pizzeria & Publik House
- Visita il Museo Occidentale dell'Industria Mineraria
- Ammira la Cappella dei Cadetti dell'Accademia Aeronautica degli Stati Uniti
4. Briargate: la zona più adatta alle famiglie di Colorado Springs

Situata a 15-20 minuti di auto a nord-est del centro di Colorado Springs, appena sotto Northgate, Briagate è più propriamente una cittadina che un quartiere. È la zona perfetta per le famiglie. Perché?
Innanzitutto, Briargate è una zona molto tranquilla e sicura, e offre attrazioni per tutte le età e tutti i gusti!
Se vuoi fare un picnic con la famiglia, puoi recarti in uno dei tanti spazi verdi aperti , come il John Venezia Community Park, in stile ranch, con sentieri ad anello, campi da calcio, un'area giochi con giochi d'acqua e molti parchi giochi dove i tuoi bambini potranno divertirsi un mondo!
In questa zona c'è anche un enorme parco per cani , dove potrete fare rilassanti passeggiate e godervi il sole insieme al vostro amico a quattro zampe.
Ma non preoccupatevi se siete amanti dello shopping, ci sono molti centri commerciali dove potrete sbizzarrirvi: il principale è il Briargate Promenade Shopping Center, che offre innumerevoli ristoranti e negozi. Inoltre, ci sono molti deliziosi ristoranti in tutta Briargate!
L'Academy Hotel Colorado Springs
Questo lussuoso hotel a Colorado Springs, Colorado, offre tutti i comfort necessari per una vacanza in famiglia. Le camere, spaziose e adatte agli animali domestici, possono ospitare fino a 5 persone e al mattino viene servita la migliore colazione gratuita! Durante il giorno, i vostri bambini potranno divertirsi nella fantastica piscina, per soddisfare ogni vostra esigenza!
Altre opzioni di alloggio a Briargate
Preparatevi a rilassarvi in questo fantastico hotel con vista sul Pikes Peak, dotato di piscina coperta e vasca idromassaggio!
Scopri questa opzione economica con servizi straordinari come un centro fitness, un centro business, un gazebo e un barbecue
Scopri questa bellissima casa completamente attrezzata, situata in un quartiere tranquillo vicino a molti negozi
Cose da fare a Briargate
- Organizza un picnic in famiglia al John Venezia Community Park
- Porta i bambini al Play Street Museum Colorado Spring
- Porta il tuo amico a quattro zampe al Rampart Dog Park
- Fai shopping al centro commerciale Briargate Promenade
- Gioca a Adventure Miniature Golf con la tua famiglia
5. Southeast Colorado Springs: dove alloggiare vicino all'aeroporto

Se sei in città per un breve soggiorno o sei il tipo di persona che ha sempre paura di perdere l'aereo, non preoccuparti: puoi soggiornare nel sud-est di Colorado Springs, a soli 10 minuti di auto dall'aeroporto di Colorado Springs!
Ma non fraintendetemi: la zona non è solo vicina all'aeroporto, offre anche alcune attrazioni e attività interessanti per ogni tipo di interesse!
Se amate gli spazi verdi , qui troverete il Quail Lake Park, una splendida area naturale che si sviluppa attorno a un lago, dove potrete andare a pescare, giocare a pallavolo, divertirvi con i vostri bambini nel parco giochi o percorrere il sentiero ad anello di 1 miglio.
Altrimenti, gli amanti del golf adoreranno le 72 buche del Valley Hi Golf Course , che ospita un negozio e un ristorante! E se volete divertirvi un po' la sera, nel sud-est di Colorado Springs c'è la Broadmoor World Arena, dove potrete assistere a qualsiasi tipo di evento, come concerti, spettacoli comici, hockey e pattinaggio artistico... Cos'altro vi serve?
Hotel SCP Colorado Springs Hotel
Questo hotel di lusso offre il perfetto mix di stile semplice e moderno e offre anche molti servizi interessanti! Infatti, qui potrete rilassarvi nella piscina coperta o al bar della hall con camino, oppure giocare a biliardo con gli altri ospiti!
Altri alloggi nel sud-est di Colorado Springs
Questo hotel si trova a soli 15 minuti di auto dall'aeroporto ed è perfetto per un soggiorno con la famiglia!
Situato a 10 minuti di auto dall'aeroporto, qui troverete personale molto cordiale e disponibile e camere che accettano animali domestici.
Accogliente seminterrato con 2 camere da letto
Sentiti a casa in questa spaziosa casa a Colorado Springs, con accesso al parcheggio gratuito e due camere da letto
Cose da fare nel sud-est di Colorado Springs
- Vai a pescare, gioca a pallavolo o fai una passeggiata al Quail Lake Park
- Visita il Peterson Air & Space Museum
- Gioca a golf al Valley Hi Golf Course da 72 buche
- Visita il Museo Nazionale dell'Aviazione della Seconda Guerra Mondiale
- Partecipa ai fantastici eventi della Broadmoor World Arena
6. Woodland Park: la zona più tranquilla di Colorado Springs

Woodland Park è un gioiello suburbano situato a 30 minuti di auto a ovest di Colorado Springs, tecnicamente ancora all'interno dell'area statistica metropolitana di Colorado Springs, ed è noto come " la città sopra le nuvole " per la sua elevata altitudine (da qui si può vedere il Pikes Peak in lontananza).
Con la sua atmosfera rilassata e le temperature fredde, questa città è il luogo perfetto per una fuga in montagna... Infatti, l'attrazione principale qui sono gli straordinari paesaggi naturali, tra cui la Pike National Forest!
Se amate il campeggio o le escursioni, qui troverete tantissimi posti incredibili da esplorare: dalle Horsethief Falls al Centennial Trail o al Mueller and Eleven Mile State Park.
E se siete in città con la vostra famiglia, dovreste dare un'occhiata all'attrazione principale di Woodland Park: il Rocky Mountain Dinosaur Resource Center, un museo pazzesco (e nuovissimo) con un sacco di fantastiche attività per i bambini.
Ma Woodland Park offre anche molti altri tipi di attività, soprattutto durante l'estate, come concerti all'aperto, festival e il mercato agricolo del venerdì... qui non vi annoierete di certo!
Situato a Woodland Park, a 30 minuti di auto da Colorado Springs, questo resort di lusso offre numerose suite incredibili tra cui scegliere, alcune delle quali dotate anche di patio privato! Qui potrete gustare una colazione all'americana ogni mattina, divertirvi giocando a biliardo e fare splendide escursioni o sciare nei dintorni... Cos'altro vi serve?
Altre opzioni di alloggio a Woodland Park
Godetevi la vasca idromassaggio all'aperto in questo fantastico hotel a Woodland Park, la zona più tranquilla di Colorado Springs
Ricarica le tue energie e stacca la spina in questa piccola casa, dove potrai goderti la massima privacy e il cielo azzurro delle montagne!
Scopri questa fantastica casa immersa nelle meravigliose Montagne Rocciose di Colorado Springs!
Cose da fare a Woodland Park
- Visita il monumento nazionale dei giacimenti fossili di Florissant
- Scopri Horsethief Falls fino al centenario
- Andare in bicicletta, campeggiare, cacciare o fare escursioni al Mueller State Park
- Esplora la natura e la fauna selvatica dell'Eleven Mile State Park
- Porta la famiglia al Rocky Mountain Dinosaur Resource Center
| 👑 Prezzo di lusso: | $250 |
| 💵 Gamma media: | $180 |
| 🛏️ Bilancio: | $130 |
| 🏠 Airbnb: | $150 |
| 💰 Prezzi degli alloggi: | Medio |
| 📍 Zona migliore: | Vecchia città del Colorado |
| 👪 Zona migliore per le famiglie: | Briargate |
| 🛎️ Miglior hotel di lusso: | La locanda di Santa Maria |
| 💵 Miglior hotel di fascia media: | Hilton Garden Inn |
| 👛 Miglior hotel economico: | Hotel Holiday Inn Express |
Domande frequenti sugli hotel di Colorado Springs

📍 Qual è il posto migliore in cui soggiornare a Colorado Springs, CO?
Il posto migliore in cui soggiornare a Colorado Springs è il lussuoso The St. Mary's Inn, Bed and Breakfast , dotato di piscina riscaldata, oppure l' Academy Hotel Colorado Springs , che offre un ottimo rapporto qualità-prezzo!
💑 Qual è il posto migliore in cui soggiornare a Colorado Springs, CO per le coppie?
Il miglior hotel di Colorado Springs per le coppie è il Drury Inn & Suites Colorado Springs, situato proprio accanto all'Accademia dell'Aeronautica!
📅 Quanti giorni ti servono a Colorado Springs, CO?
3 giorni sono sufficienti per soggiornare a Colorado Springs, dandoti il tempo di visitare le sue straordinarie attrazioni naturali, come il Garden of Gods e il Monument Valley Park, e di immergerti nella cultura locale della città!
⛰️ Qual è il posto migliore in cui soggiornare a Colorado Springs, CO con vista sulle montagne?
Il posto migliore in cui soggiornare a Colorado Springs con vista sulle montagne è il Best Western Plus Peak Vista Inn & Suites , che offre viste sul Pikes Peak.
🔎 Quali sono le cose migliori da fare a Colorado Springs?
Le cose migliori da fare a Colorado Springs sono visitare il centro di addestramento principale dell'US Olympic Training Center , l'US Air Force Academy Museum e il Glen Eyrie Castle , oppure dedicarsi alle numerose attività all'aperto nei dintorni!
Conclusione

Congratulazioni! Sei arrivato alla fine di questa guida completa sui migliori posti dove alloggiare a Colorado Springs, Colorado, incluse le migliori zone e opzioni di alloggio per ogni interesse e budget.
Da hotel di lusso a resort straordinari, sistemazioni adatte alle coppie, case accoglienti e motel economici, abbiamo esaminato così tante opzioni che a questo punto potresti essere indeciso su quale sia la migliore per le tue esigenze di viaggio.
Non preoccuparti, ti indicherò i miei 2 hotel preferiti a Colorado Springs, che offrono un ottimo rapporto qualità-prezzo, recensioni fantastiche e una posizione centrale:
- The St. Mary's Inn è uno dei migliori hotel di lusso di Colorado Springs e offre camere spaziose, alcune delle quali dotate persino di vasca idromassaggio!
- Kinship Landing – Godetevi le camere che accettano animali domestici e dotate di comfort moderni in questo fantastico hotel, situato vicino al Giardino degli Dei
C'è qualcosa che cattura la tua attenzione? Allora prenotalo subito o almeno con qualche mese di anticipo... Non vorrai mica perdere il posto!
Spero davvero che questa guida ti abbia aiutato a trovare l'hotel perfetto per il tuo soggiorno a Colorado Springs, Colorado! E se hai domande, lasciale nei commenti qui sotto: sarò felicissimo di rispondere ai tuoi dubbi!
Nel frattempo... vi auguro delle buone vacanze!
Elena
Elena Mallia 



























