Dove dormire ad Albuquerque: 4 migliori zone e hotel

Mongolfiere di vari colori e modelli fluttuano su un lussureggiante paesaggio verde con un fiume tortuoso sotto di loro, sotto un cielo azzurro e terso.

Pronti per la vostra prossima vacanza in una delle città più emozionanti del New Mexico? Allora date un'occhiata a questa guida su dove alloggiare ad Albuquerque!

Ho fatto molte ricerche e confrontato tutte le zone della città, finché non ho trovato le 4 più belle, insieme ai migliori hotel in ognuno di quei quartieri!

In breve, la Città Vecchia è la zona migliore in cui soggiornare ad Albuquerque, poiché è lì che troverete le principali attrazioni e alcuni dei migliori hotel della città. Ma se non è questo il vostro interesse, potete scorrere verso il basso e dare un'occhiata alle altre 3 zone.

Questa città è una delle principali mete turistiche del New Mexico, quindi ti consiglio di prenotare in anticipo il tuo hotel!

Scelte rapide per il tuo soggiorno

Se hai bisogno di prenotare subito i posti migliori in cui soggiornare ad Albuquerque o non hai tempo di leggere l'intero post, ecco le migliori scelte per ogni categoria di prezzo. 

albergo di lusso
Moderna camera d'albergo con letto, divano, tavolino, TV, poltrona e lampada da terra. La camera dispone di ampie finestre con vista sulle montagne.

Hotel Chaco

Il miglior hotel di lusso

hotel di fascia media
Una camera da letto moderna con un letto ben fatto con lenzuola bianche e cuscini rosso-marrone, affiancato da due comodini con lampade in ottone. Due finestre con tende scure lasciano entrare la luce naturale.

El Vado Motel

Il miglior rapporto qualità-prezzo

hotel economico
Un soggiorno moderno è caratterizzato da un divano grigio con cuscini colorati, un tavolino da caffè in legno, un orologio da parete e una ventola a soffitto in stile industriale.

The Monterey Motel

La migliore sistemazione economica in centro

Ecco una mappa utile che mostra le aree di cui parlerò in questo post, per aiutarti a visualizzare rapidamente i diversi quartieri in cui soggiornare ad Albuquerque, nel New Mexico:

Una mappa colorata che evidenzia le migliori aree in cui soggiornare ad Albuquerque con posizioni numerate ed etichette per una facile navigazione
  1. Centro storico: per chi lo visita per la prima volta
  2. Centro città: per la vita notturna
  3. North Valley: per il relax
  4. Uptown e Nob Hill: per lo shopping

1. Centro storico: dove soggiornare per la prima volta

Un cortile vivace e colorato è adornato con piante, fiori e decorazioni natalizie. Sono visibili le insegne di negozi, come una galleria d'arte e un bar. Gli edifici sono caratterizzati da un'architettura rustica tipica del sud-ovest.

Old Town, una piccola area situata a solo un paio di isolati a ovest del centro (circa 20 minuti a piedi), proprio nel cuore della città, è uno dei quartieri migliori in cui soggiornare ad Albuquerque!

Poiché le colonie spagnole si stabilirono qui decenni fa, questa zona è ricca di edifici storici che ti faranno sentire come se fossi in Spagna!

L'intero stato è così bello che le sue cime delle Montagne Rocciose e le vaste aree desertiche hanno fatto guadagnare al New Mexico il titolo di Terra d'Incanto! 

La Città Vecchia è il luogo in cui si trovano la maggior parte dei musei di Albuquerque, come l' Albuquerque Museum , il Rattlesnake Museum & Gift Shop e il New Mexico Museum of Natural History and Science . Tutti perfetti per chi desidera immergersi nella storia e nella cultura della città. 

Preparatevi a sentire il profumo delle enchiladas mentre camminate tra gli edifici color terra che costeggiano le piccole e tortuose stradine della zona!

Se avete guardato la serie di successo Breaking Bad , riconoscerete molti dei luoghi della città, dato che la serie TV è ambientata ad Albuquerque.

Inizia la tua avventura nella Piazza della Città Vecchia (mappa), dove troverai il tipico gazebo americano. E, proprio accanto, c'è una chiesa risalente al 1700, chiamata Chiesa di San Filippo de Neri, che dovresti assolutamente visitare. 

Poi puoi semplicemente esplorare le strade della zona, poiché la maggior parte di esse è piena di negozi di souvenir, alcune gallerie e persino un wine bar (mappa).

Proprio vicino alla Città Vecchia, troverete un posto davvero fantastico, l'ABQ BioPark Aquarium , il posto perfetto da visitare se viaggiate con la famiglia e non solo, perché offre anche tante cose interessanti per gli adulti!

Hotel di lusso
Collage di 3 foto di un hotel nel centro storico di Albuquerque: la hall dell'hotel con travi in ​​legno, una terrazza panoramica con posti a sedere e vista sul deserto e una camera da letto con un letto grande, una coperta con motivi geometrici e quadri alle pareti.

Questo splendido hotel a 4 stelle vanta un design moderno ed elegante, camere confortevoli e un'area lounge panoramica da cui non vorrete più andar via! Cenate al ristorante in loco, allenatevi nel centro fitness, fate una nuotata nella piscina all'aperto e completate il tutto con un bagno di lusso.

Altri alloggi nella Città Vecchia di Albuquerque

di fascia media
Una camera da letto moderna con soffitto in legno, letto matrimoniale con lenzuola grigie, comodini con lampade, quadri incorniciati su una parete blu e una sedia imbottita grigia.

Motel di lusso con camere moderne, parcheggio gratuito, piscina, bar e ristorante in loco

bilancio
Un moderno complesso residenziale a due piani, dotato di piscina centrale e ringhiere metalliche sui balconi e intorno alla piscina, illuminate al tramonto.

Questo fantastico posto offre camere eleganti con TV a schermo piatto, una piscina all'aperto e un parcheggio gratuito 

Airbnb
Un piccolo soggiorno con un divano blu, un tavolo con due sedie e una mensola con oggetti decorativi. C'è una finestra con tende e un condizionatore. Il pavimento in legno aggiunge calore all'ambiente.

Una bella casa per 2 persone dotata di angolo cottura, cortile e patio


Hotel Albuquerque: ecco un altro fantastico hotel nella zona della Città Vecchia che offre una piscina all'aperto, una vasca idromassaggio e massaggi in camera. 

Cose da fare nella Città Vecchia di Albuquerque

  • Trascorri una giornata riconnettendoti con la natura e gli animali all'ABQ BioPark
  • Impara qualcosa di nuovo al Museo di Storia Naturale del New Mexico
  • Visita il Museo di Albuquerque
  • Mettiti all'opera all'Explora Museum
  • Visita i rettili al Rattlesnake Museum
  • Esplora la Piazza della Città Vecchia 
  • Prendi un boccone al Sawmill Market (mappa)

2. Centro città: la zona migliore di Albuquerque in cui soggiornare per la vita notturna

La gente si raduna fuori dal KiMo Theatre illuminato al tramonto, alcuni seduti ai tavolini e altri passeggiando. La vivace scena di strada include un semaforo, un attraversamento pedonale e vetrine di negozi nelle vicinanze.

Volete godervi un po' la vita notturna di Albuquerque? Allora dirigetevi verso il centro, a soli 20 minuti a piedi dalla Città Vecchia. 

Una cosa davvero entusiasmante di questo posto è che la famosa Route 66 (ora conosciuta come Central Avenue) attraversa il centro di Albuquerque, quindi puoi essere certo di trovare degli ottimi hotel qui.

Sapevi che la Route 66 è stata una delle prime autostrade del sistema autostradale numerato degli Stati Uniti? Fu inaugurata negli anni '20! 

Questo vivace quartiere dei divertimenti pullula di ristoranti, caffè, gallerie d'arte e negozi alla moda pronti per essere esplorati (tutti raggiungibili a piedi dal tuo hotel).

Non solo, il centro di Albuquerque è noto per avere la migliore vita notturna di tutto il New Mexico! Quindi, se siete qui per far festa, indossate le scarpe da ballo e scatenatevi!

Se cercate un posto dove iniziare la serata, dirigetevi al The Original Cocina Azul (mappa), per gustare del delizioso cibo messicano. Poi, dirigetevi al Sister (mappa), per un drink e musica dal vivo.

Il centro di Albuquerque è anche conosciuto come il centro degli affari della città, quindi se stai cercando un posto dove soggiornare ad Albuquerque che abbia l'atmosfera di una grande città (o il più vicino possibile), questo è il quartiere che fa per te! 

È anche la zona della città meglio collegata in termini di trasporti pubblici, quindi soggiornare qui vi aiuterà a spostarvi con facilità.

Hotel di lusso
Collage di 3 foto di un hotel nel centro di Albuquerque: in alto a sinistra è mostrata una zona soggiorno con un divano rosso e due sedie, in alto a destra è mostrata una camera da letto con un letto grande e una finestra, e l'immagine in basso è mostrata una zona soggiorno con un armadio rustico e una finestra.

Volete soggiornare negli hotel più alti della città? Allora date un'occhiata a questo hotel che offre una piscina panoramica, camere spaziose con ampie finestre che si affacciano sulla città, un ristorante e un bar. 

Altri alloggi nel centro di Albuquerque

di fascia media
Un accogliente salotto con poltrone, divano e tavoli. Un televisore è montato a parete e la stanza è impreziosita da piante in vaso, luci soffuse e un soffitto in legno.

Camere spaziose arredate in stile marocchino/spagnolo con lounge sul tetto e ristorante in loco

bilancio
Una moderna camera d'albergo con un ampio letto con lenzuola bianche, un divano grigio e un pouf marrone scuro. Opere d'arte sono appese alle pareti grigio chiaro, mentre sullo sfondo si vedono una parete a specchio e una lampada.

Hotel moderno con camere con vista sulla città, ristorante, servizio lavanderia e navetta aeroportuale gratuita.

Airbnb
Una roulotte Airstream argentata con decorazioni da giardino a forma di fenicotteri rosa poggiata su ghiaia rossastra, sullo sfondo di una recinzione in legno con alberi spogli e un cielo nuvoloso.

Airstream d'epoca recentemente ristrutturato e trasformato in un confortevole camper fisso dotato di comfort moderni

Cose da fare nel centro di Albuquerque 

  • Rilassati in un'area all'aperto con birra artigianale al Marble Brewery (mappa)
  • Fai un giro sulla locomotiva a vapore del New Mexico
  • Gioca nelle fontanelle o assisti a un evento a Civic Plaza (mappa)
  • Vedi la statua della Madonna del Sentiero (mappa)
  • Esplora le ruote di veicoli antichi e modellini di treni al Wheels Museum
  • Assisti a un evento all'Albuquerque Convention Center (mappa)

3. North Valley, Los Ranchos e Corrales – per il relax

Un edificio in adobe a due piani con tetti di tegole verdi e una piccola torre, circondato da un vigneto e da alberi sotto un cielo azzurro e limpido.

North Valley, Los Ranchos e Corrales sono quartieri che si estendono lungo la valle del fiume Rio Grande, a circa 15 minuti di auto a nord del centro città. 

Li ho messi insieme perché tutti e tre hanno un'atmosfera simile e offrono lo stesso tipo di cose da fare e attrazioni. 

Rispetto all'atmosfera frenetica del centro o della Città Vecchia, la North Valley, Los Ranchos e Corrales hanno un ritmo più lento . Queste sono di gran lunga le zone migliori in cui soggiornare ad Albuquerque se cercate un soggiorno rilassato, vicino alla natura ma vicino alla città. Un'ottima posizione se viaggiate con i bambini.

CONSIGLIO: se venite per la famosa Balloon Fiesta che si tiene a inizio ottobre, potreste sicuramente soggiornare nella zona di North Valley, poiché i festeggiamenti si svolgeranno nel Balloon Fiesta Park (mappa), che si trova qui. Per chi non lo sapesse, la Balloon Fiesta è un festival di fama mondiale in cui centinaia di mongolfiere prendono il volo! È una vista mozzafiato e potete anche salire su una delle mongolfiere, se volete, oppure rimanere a terra e godervi i festeggiamenti e il cibo delizioso! 

Vista aerea di numerose mongolfiere colorate che fluttuano su un fiume che si snoda attraverso un paesaggio verde e lussureggiante, con una città sullo sfondo in lontananza.

Rilassatevi e ammirate il fiume Rio Grande scorrere dolcemente attraverso verdi pascoli con le montagne di Sandia sullo sfondo. Se avete voglia di fare escursioni, date un'occhiata al sentiero Pueblo Montaño (mappa) o al sentiero Bosque (mappa)! Entrambi sono idilliaci e perfetti per un divertente picnic! 

Poi, fermatevi assolutamente alla cantina Casa Rondeña (mappa) per provare alcuni dei loro deliziosi vini locali, in una splendida cornice circondata dalla natura e da viste spettacolari!

Non sono solo le aziende vinicole ad attrarre turisti in questa parte del New Mexico: la zona ospita anche numerosi birrifici! Se ne cercate uno, date un'occhiata all'Ex Novo Brewing (mappa) a Corrales, che tra l'altro è considerata una delle zone più sicure di Albuquerque in cui soggiornare!

Una volta che vi sarete saziati di cantine e birrifici, assicuratevi di visitare i mercati agricoli della regione! Ci sono il Corrales Growers Market (mappa) e il Los Ranchos Growers' Market (mappa), dove troverete numerose bancarelle piene di deliziose verdure e frutta. OBSERVAÇÃO: se avete intenzione di soggiornare in questa zona e desiderate esplorare i dintorni e raggiungere il centro di Albuquerque, vi consiglio di noleggiare un'auto o di fare un viaggio su strada, perché sarà molto più facile e non richiederà così tanto tempo come in autobus. Sono disponibili anche Uber e taxi.

Hotel di lusso
Collage di 3 foto dell'hotel a North Valley Albuquerque: una zona piscina con sedie a sdraio e pergolato, un salotto con divani e poltrone e una camera da letto con letto a baldacchino.

Trascorrete una notte di lusso al Los Poblanos Historic Inn & Organic Farm, situato nel cuore della valle del Rio Grande ad Albuquerque, nel New Mexico. Questo hotel è circondato da 25 acri di campi di lavanda, giganteschi pioppi e un rigoglioso giardino.

Altre opzioni di alloggio a North Valley

di fascia media
Una camera da letto accogliente con un letto in legno, una coperta gialla, un ventilatore a soffitto, travi a vista, varie opere d'arte alle pareti, sedie, un piccolo tappeto e un camino.

Le camere dispongono di vasca idromassaggio, sauna e camino. Sono dotate di aria condizionata, TV a schermo piatto e vista sul giardino.

bilancio
Un soggiorno con due divani, uno blu e uno beige, un ventilatore a soffitto, un tavolino rotondo in legno, una lampada da terra, un condizionatore e un'opera d'arte incorniciata appesa alla parete.

Rilassatevi nella piscina coperta o nella vasca idromassaggio di questo hotel dotato di camere familiari e parcheggio gratuito.

Airbnb
Una piccola sala d'attesa con un divano grigio, cuscini a fantasia, un tavolino con riviste, una scatola di fazzoletti, quadri in metallo e due quadri floreali.

Soggiorno confortevole per una famiglia, vicino ai ristoranti e alle cantine della zona

Cose da fare a North Valley

  • Trascorri una giornata di relax al Betty's Bath & Day Spa
  • Fai una passeggiata nel Rio Grande Nature Center State Park (mappa)
  • Vivi un'esperienza unica tra i vigneti della cantina Casa Rondeña
  • Ammirate il panorama del Piedras Marcadas Canyon (mappa)
  • Esplora la zona di Taylor Ranch ad Albuquerque Nord
  • Godetevi un'esperienza culinaria eccezionale al Farm & Table (mappa)
  • Divertiti all'Urban Air Trampoline and Adventure Park (mappa)
  • Impara cose nuove all'Indian Pueblo Cultural Center (mappa)

4. Uptown e Nob Hill: dove alloggiare per i giovani viaggiatori

Una casa dalla forma unica, illuminata di notte, caratterizzata da una struttura cilindrica con elementi in legno, piastrelle ed elementi in vetro che si staglia contro un cielo blu intenso.

Albuquerque, nel Nuovo Messico, è una città eclettica e, visitando questi quartieri, ne capirete appieno il motivo. 

Sapevi che Albuquerque ha molti soprannomi? Tra i più popolari c'è Duke City, che deriva dalla squadra di baseball della città, gli Albuquerque Dukes. 

A soli 10 minuti di auto a est del centro città, troverete Nob Hill, una zona studentesca ricca di locali alla moda!

L'Università del New Mexico è circondata da una vasta gamma di negozi esclusivi, caffè luminosi, taverne alla moda e gallerie d'arte che insieme costituiscono uno dei più importanti centri artistici e culturali della città di Albuquerque. 

Immagina luci al neon mescolate a storia e cultura. È la zona migliore per la vita notturna, la vita studentesca e lo shopping. Sentirai sicuramente l' energia vivace di questi quartieri.

Assicuratevi di iniziare la giornata in uno dei tanti bar qui! Il Flying Star Cafe (mappa) è fantastico e offre persino una colazione a buffet tutto il giorno, lo adoro! Così come il Michael Thomas Coffee Roasters (mappa), che serve tantissimi tipi di caffè. 

Spostandosi un po' più a est, si incontra il netto contrasto di Uptown. Con una distesa di hotel e palazzi altissimi, Uptown è la zona migliore per lo shopping ad Albuquerque! Quindi, se volete fare un po' di shopping, dirigetevi sicuramente al Winrock Town Center (mappa).

Questa zona è spesso frequentata anche da festival e grandi eventi come la Fiera dello Stato del New Mexico, una delle più grandi del paese, che si tiene all'inizio di settembre all'Expo New Mexico (mappa)! L'evento offre concerti, gare, rodei, giostre e tante altre cose divertenti! 

Se visitate Albuquerque durante il festival, vivrete un'esperienza indimenticabile!

Hotel di lusso
Collage di 3 foto di un hotel a Uptown e Nob Hill di Albuquerque: l'esterno di un hotel con ingresso coperto, una piscina all'aperto con sedie a sdraio e una camera d'albergo con letto, TV e finestra con tende.

Iniziate la giornata con una buona tazza di caffè a bordo piscina o sulla terrazza esterna, mentre soggiornate in questo hotel che offre gratuitamente il servizio navetta aeroportuale e il parcheggio. La struttura offre anche una colazione gratuita al mattino. 

Altre opzioni di alloggio a Uptown e Nob Hill

di fascia media
La moderna hall di un hotel presenta un divano componibile grigio, sedie arancioni, un banco del check-in con uno sfondo a onde blu, carrelli per i bagagli sulla sinistra ed elementi decorativi contemporanei.

Un hotel che accetta animali domestici con Wi-Fi ad alta velocità, camere spaziose, una piscina all'aperto e un centro fitness

bilancio
Una camera d'albergo è dotata di un grande letto con lenzuola bianche e cuscini verdi, un divano marrone, carta da parati a fantasia e un murale raffigurante una montagna e una luna sulla parete di fondo, vicino a un piccolo angolo cottura.

Ammirate il tramonto dalla piscina all'aperto di questo hotel dotato di bar e camere con angolo cottura. 

Airbnb
Un soggiorno con due divani, uno blu e uno beige, un ventilatore a soffitto, un tavolino rotondo in legno, una lampada da terra, un condizionatore e un'opera d'arte incorniciata appesa alla parete.

Perfetta per famiglie con bambini, questa casa dispone di una zona soggiorno con cucina, una piscina all'aperto e un braciere. 

Cose da fare a Uptown e Nob Hill

👑 Prezzo di lusso:170 dollari USA
💵 Hotel di fascia media: 130 dollari USA
🛏️ Bilancio:70 dollari USA
📍 Zona migliore:Centro storico
🛎️ Miglior hotel di lusso:Hotel Chaco
🧳 Miglior hotel di fascia media:El Vado Motel
👛 Miglior hotel economico:Il Monterey Motel

Domande frequenti su dove alloggiare ad Albuquerque

Una chiesa beige con un portone centrale in legno, una croce sopra di esso e un campanile a sinistra. La facciata presenta un albero sulla destra e un cielo azzurro con nuvole sullo sfondo.

👍 Quale zona di Albuquerque è la più sicura?

Le zone turistiche come Old Town, North Valley e Corrales sono tra i luoghi più sicuri della città e dove troverete gli hotel più sicuri di Albuquerque.

🤷 È meglio soggiornare ad Albuquerque o a Santa Fe?

Questa è una domanda frequente quando si visita il New Mexico, poiché entrambe le città hanno il loro fascino. Soggiornate ad Albuquerque se cercate la storia e una grande città. Scegliete Santa Fe se cercate arte e cultura in una città più piccola. 

👎 Qual è il lato negativo di Albuquerque?

È meglio evitare la zona a est di Uptown , intorno a Central Avenue, fino al canyon. Questa zona ha tassi di criminalità più alti rispetto alle zone turistiche e studentesche (quelle che ho menzionato in questo post).

🛬 Dove alloggiare vicino all'aeroporto di Albuquerque?

Baymont by Wyndham e Hampton Inn & Suites sono tra i migliori hotel in cui soggiornare vicino all'aeroporto, entrambi situati a pochi minuti di distanza.

🚶Albuquerque è una città in cui si può camminare?

! Albuquerque è una delle città più percorribili a piedi del New Mexico! Se alloggiate nelle zone centrali come Downtown e Old Town, potete raggiungere le attrazioni a piedi dal vostro hotel! Per le altre zone, avrete bisogno di un autobus, un'auto o un Uber/taxi. 

⚖️ È meglio soggiornare nella Città Vecchia o nel centro di Albuquerque?

Entrambi sono tra i posti migliori in cui soggiornare ad Albuquerque, ma se è la prima volta che venite in città, scegliete Old Town , dove troverete le attrazioni principali, e Downtown se volete assaporare la vita notturna della città. 

📅 Quanti giorni dovresti trascorrere ad Albuquerque?

Ti consiglio di trascorrere dai 3 ai 4 giorni ad Albuquerque, forse anche di più se vuoi esplorare altre parti del New Mexico. 

🚌 Come muoversi ad Albuquerque senza auto?

In autobus ! Il loro sistema di trasporto pubblico è estremamente affidabile e puoi spostarti facilmente da una zona all'altra usando l'autobus. 

Considerazioni finali su dove alloggiare ad Albuquerque

Mongolfiere di varie forme e dimensioni, tra cui una carrozza, un pesce e un personaggio, fluttuano in un cielo azzurro e limpido sopra un campo verde, con una folla di spettatori in basso.

Congratulazioni, sei arrivato fino alla fine di questa guida su dove alloggiare ad Albuquerque, New Mexico!

Ora che hai letto il post, sono sicuro che sei più che pronto a metterti in viaggio e goderti tutto ciò che la città ha da offrire!

Vi consiglio di prenotare gli hotel in anticipo! Soprattutto se venite in autunno, durante l'International Balloon Fiesta, quando persone da tutto il mondo vengono qui!

Se ancora non sei sicuro di quale hotel scegliere, ecco i miei 2 hotel preferiti e più votati, entrambi situati nella Città Vecchia:

  • Hotel Chaco: un fantastico hotel con piscina all'aperto e camere eleganti 
  • El Vado Motel: amerai questo boutique hotel con bar e piscina

Divertitevi ad esplorare Albuquerque e, come sempre, se avete bisogno di aiuto, sono a vostra disposizione con un commento!

Buona esplorazione,

Kate


Salvalo per dopo!

Immagine di una strada soleggiata con edifici in stile adobe decorati con peperoncini rossi appesi. Il testo recita "Dove alloggiare ad Albuquerque, i 16 migliori hotel" e "misstourist.com" in basso.

Salvalo per dopo!

Mongolfiere di vari colori e fantasie fluttuano su un paesaggio verde e un fiume, con il testo in alto che recita "DOVE SOGGIORNARE ad ALBUQUERQUE, USA". Nella parte inferiore dell'immagine è riportato "MISSTOURIST.COM".

Disclaimer: Si prega di notare che alcuni dei link presenti in questa pagina potrebbero essere link di affiliazione, il che significa che, senza alcun costo aggiuntivo per voi, guadagneremo una piccola commissione per ogni vendita generata tramite il sito web. Consigliamo solo prodotti che utilizziamo effettivamente e non accettiamo mai inutili pubblicità spazzatura. Grazie mille per il vostro supporto a questo progetto!

Segui @misstourist su Instagram!
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate