
Aspen, in Colorado, è una delle località sciistiche più esclusive degli Stati Uniti, che offre accesso a sport invernali, attività all'aria aperta, ristoranti, vita notturna, shopping (nel centro di Aspen) e hotel e resort sciistici particolarmente glamour!
Per aiutarti a evitare di dover cercare tutti gli alloggi nella cittadina di montagna di Aspen, ho già fatto delle ricerche sui migliori siti web di prenotazione e ho trovato i MIGLIORI posti in cui soggiornare ad Aspen per ogni budget, così non dovrai fare nessuno sforzo!
Che tu stia cercando una lussuosa località sciistica, un boutique hotel con accesso diretto alle piste da sci o una sistemazione economica per la tua emozionante vacanza, qui troverai quello che cerchi!
Ho incluso anche alcuni hotel extra a Snowmass , un'altra località sciistica a soli 20 minuti da Aspen, così avrete più opzioni se preferite soggiornare lì! Ma qualunque sia la vostra scelta, assicuratevi di prenotare la vostra sistemazione preferita con largo anticipo... Questi posti vanno a ruba!
Bene, ora cominciamo!
Contenuto
Scelte rapide per il tuo soggiorno
Se devi prenotare subito e non hai tempo di leggere l'intero post, qui trovi i migliori hotel di Aspen, CO, divisi per fascia di prezzo:
- St. Regis Aspen Resort – Il miglior hotel di lusso
- Aspen Core – Il miglior condominio per sciatori
- Limelight Hotel Aspen – Il miglior rapporto qualità-prezzo
- Aspen Meadows Resort – La migliore sistemazione conveniente nel centro
Aspen o Snowmass: qual è la scelta migliore per te?

Aspen e Snowmass sono due famose località sciistiche del Colorado, situate a soli 20 minuti di auto l'una dall'altra . Entrambe offrono accesso a montagne incredibili come gli Aspen Highlands e la possibilità di praticare sport all'aria aperta come escursionismo, mountain bike e, naturalmente, sci di livello mondiale.
Ma le due città differiscono per alcuni elementi che possono davvero fare la differenza nella vostra vacanza!
Aspen è una destinazione sciistica di fama mondiale, quindi aspettatevi di essere piuttosto affollata. Offre accesso diretto ad Aspen Mountain (situata proprio nel centro della città) a pochi passi dalla maggior parte degli hotel, il che significa che sarete a pochi passi dalle attività disponibili tutto l'anno! Aspen ospita piste da sci più impegnative di Snowmass, quindi non è proprio la scelta migliore se siete principianti o se andate in vacanza con la famiglia. Ma offre anche innumerevoli ristoranti e opzioni di intrattenimento, l'ideale se volete godervi l' après-ski !
D'altro canto, Snowmass è la montagna più grande della zona, offrendo più opzioni sciistiche per famiglie, principianti e sciatori di livello intermedio, ed è anche più adatta agli snowboarder . La cittadina di Snowmass ha un'atmosfera più tranquilla , perfetta se cercate una vacanza rilassante.
Lusso (da 500 $ USA in su)

- Hotel Jerome, Auberge Resorts Collection – L'Hotel Jerome, Auberge Resorts Collection, si trova proprio nel centro di Aspen ed è uno dei migliori hotel della città se cercate il lusso! Qui avrete accesso a 3 deliziosi ristoranti, un centro fitness e 2 bar in loco, oltre a una vasca idromassaggio e una piscina all'aperto per rilassarvi dopo le piste! L'hotel è perfetto anche per una vacanza in famiglia , con camere spaziose con balcone privato e le migliori attività all'aperto nei dintorni.
- St. Regis Aspen Resort – Situato ai piedi del monte Aspen, questo moderno hotel per sciatori offre tutto il necessario per una vacanza all'insegna del comfort. La struttura dispone di una piscina all'aperto, una spa con diversi trattamenti e ben 5 diverse opzioni di ristorazione, così potrete scegliere ogni giorno cosa mangiare. Nelle vicinanze, potrete sciare, giocare a golf, fare escursioni o andare in bicicletta: il resort offre il noleggio di attrezzature da sci , mountain bike e un deposito sci ... Non è fantastico?
- The Little Nell – Questo lussuoso hotel di montagna è l'unico nel centro di Aspen ad avere accesso diretto alle piste da sci ! Ma dopo una giornata sugli sci, potrete comunque fare molte cose qui: rilassarvi nella vasca idromassaggio, fare una nuotata nella piscina esterna riscaldata, prenotare un allenamento con un personal trainer nel centro fitness in loco o prenotare un massaggio con un massaggiatore altamente qualificato. Anche le camere dell'hotel sono fantastiche, con camino, minibar e una vista incredibile sulle montagne di Aspen!

- The Gant – Situato proprio ai piedi del Monte Aspen e a soli 5 minuti a piedi dalla Aspen Skiing Company, questo resort è IL posto perfetto per trascorrere una vacanza sulla neve! L'hotel offre servizi per tutti i gusti, tra cui piscine all'aperto aperte tutto l'anno, una vasca idromassaggio, un centro fitness in loco e 5 campi da tennis. E aspettate di vedere le camere! Sono tutte dotate di camino a legna, balcone privato e cucina completamente attrezzata, così potrete cucinare i vostri pasti in totale privacy!
- Ampia e lussuosa casa a schiera sul fiume: cerchi il giusto equilibrio tra comfort e lusso? Allora questa incredibile e spaziosa casa è perfetta per te, in grado di ospitare fino a 8 persone ! Luminosa e con arredi in legno, questa casa si trova proprio sul fiume Roaring Fork, a 2,5 isolati dal supermercato e a soli 4 isolati dalla funivia Silver Queen. La casa offre accesso a una splendida cucina, un soggiorno, una terrazza sul fiume e persino una piscina riscaldata sul tetto, 2 vasche idromassaggio e una palestra... Cosa si può chiedere di più?
- L'Innsbruck Aspen by Frias – L'aparthotel Innsbruck Aspen è una struttura a 4 stelle situata a 10 minuti a piedi dal monte Aspen! Qui potrete usufruire della piscina esterna riscaldata, della vasca idromassaggio e del servizio concierge, oltre a soggiornare in spaziose suite dotate di comfort di lusso. Le 6 suite king dell'hotel dispongono di caminetti, soggiorni, cucine completamente attrezzate e vasche idromassaggio. La struttura è perfetta per una fuga romantica e tranquilla con la vostra dolce metà... Date un'occhiata!
- Aspen Core – Questo lussuoso e moderno appartamento ad Aspen è perfetto per una vacanza in famiglia o con un piccolo gruppo di amici, potendo ospitare fino a 5 persone ! La proprietà gode di una posizione perfetta in centro, a pochi passi da tutti i migliori ristoranti ed eventi enogastronomici, oltre ad essere vicina alle montagne di Aspen. Inoltre, qui troverete tutti i comfort di casa vostra, come una cucina completamente attrezzata, lavatrice, zona soggiorno, TV e molto altro ancora... Date un'occhiata alle foto, ve ne innamorerete!
Fascia media (US$ 300 – US$ 400)

- Limelight Hotel Aspen – Il Limelight Hotel Aspen si trova a pochi passi da Aspen Mountain e dalla panoramica Silver Queen Gondola, e a 4,8 km dal comprensorio sciistico di Buttermilk Mountain (è disponibile anche un servizio di ritiro e riconsegna sci in loco). Qui potrete quindi dedicarvi facilmente a un'ampia varietà di attività! Ma soggiornare in hotel è divertente tanto quanto uscire. Qui avrete accesso a una piscina esterna riscaldata, due vasche idromassaggio e due terrazze panoramiche. E una delle cose che gli ospiti apprezzano di più è la deliziosa colazione servita ogni mattina, il modo migliore per iniziare la giornata!
- W Aspen – Se cercate un posto dove soggiornare ad Aspen con il vostro amico a quattro zampe, date un'occhiata a questo hotel che accetta animali domestici situato proprio nel centro di Aspen, che offre un ottimo rapporto qualità-prezzo! Il W Aspen offre un ristorante, una piscina esterna riscaldata, un centro fitness e un bar in loco, ma la cosa migliore è la sua posizione strategica, a pochi passi dai migliori sentieri escursionistici e sciistici (avrete persino accesso diretto alle piste da sci!). Anche le camere sono fantastiche, con balconi privati e vista sulle montagne... Sicuramente uno dei migliori hotel di Aspen!
- Aspen Meadows Resort – L'Aspen Meadows Resort offre le migliori viste sulle montagne di Aspen e un'ottima posizione a pochi passi da innumerevoli attività ricreative, come piste da sci di alto livello, sentieri escursionistici panoramici ed emozionanti discese in rafting! Ma la struttura in sé ha molto da offrire, dalla cucina gourmet in loco alle vasche idromassaggio all'aperto e al centro fitness per mantenersi in forma. Sono sicuro che apprezzerete anche le suite di lusso con macchine da caffè Keurig, patio privato e finestre a tutta altezza... Cos'altro vi serve?
- Aspen Square Condominium Hotel: questi fantastici appartamenti vantano una posizione centrale nel cuore della cittadina di Aspen, sulle montagne, e sono a pochi passi dalla funivia Silver Queen Gondola di Aspen Mountain! Ma soggiornare qui significa anche avere accesso a una piscina all'aperto, 2 vasche idromassaggio, un moderno centro fitness e un parcheggio privato gratuito per chi viaggia in auto. Date un'occhiata anche alle camere! Sono tutte dotate di cucina completamente attrezzata, balcone privato e ampia zona soggiorno con camino a legna!
Budget (fino a 250 $ USA)

- Hotel Durant – Se cercate un posto dove soggiornare ad Aspen con un budget limitato, questo boutique hotel potrebbe essere perfetto per voi! Qui sarete a pochi passi dalle fantastiche piste dei monti Aspen, dalla funivia panoramica Aspen Mountain e dal centro di Aspen, dove potrete godervi la vita notturna o una buona cena. La struttura offre una vasca idromassaggio, un'atmosfera molto tranquilla e camere con servizi di lusso, come arredi Ralph Lauren e bagni in marmo.
- Tyrolean Lodge – Situato nel cuore del centro di Aspen, questo hotel conveniente dista 5 minuti a piedi dai migliori negozi, ristoranti e bar ed è servito da una linea di autobus urbani che collega tutte le aree sciistiche di Aspen! Qui vi sentirete subito a casa, con camere completamente attrezzate con angolo cottura con piano cottura, TV via cavo e Wi-Fi gratuito. Ma uno dei vantaggi più grandi di questa struttura è la vista mozzafiato sulle montagne ... Il miglior souvenir che potrete portare a casa è il ricordo di quella vista!
- St Moritz Lodge and Condominiums – Se desiderate avere accesso a tutti i comfort senza spendere una fortuna, questo hotel economico potrebbe essere la scelta giusta per voi! Qui avrete accesso a una posizione straordinaria ai piedi di Shadow Mountain (a 9 isolati da Aspen Ski Mountain) e a ottimi servizi. Alcuni esempi? Una piscina esterna riscaldata e idromassaggio accessibili tutto l'anno, oltre a camere con angolo cottura completo e area soggiorno, alcune delle quali offrono persino un balcone con vista sulla piscina dell'hotel!
| 👑 Prezzo di lusso: | $700 |
| 💵 Gamma media: | $350 |
| 🛏️ Bilancio: | $150 |
| 💰Prezzi degli alloggi: | Alto |
| 📅 Quanti giorni: | 4-5 |
| 🏔️ Le migliori viste sulle montagne | Viceré Snowmass |
| ⛷️ Accesso diretto alle piste da sci | W Aspen |
| 👨👩👦 Hotel per famiglie | Hotel Jerome |
| ☀️Il momento migliore per andare: | Dicembre – Febbraio |
| 🏠 Il miglior condominio per sciatori | Nucleo di pioppo tremulo |
| 🛎️ La migliore stazione sciistica di lusso: | St. Regis Aspen Resort |
| 🧳 Miglior hotel di fascia media: | Limelight Hotel Aspen |
| 👛 Miglior hotel economico: | Aspen Meadows Resort |
BONUS: I migliori hotel a Snowmass Village

Come ho detto nell'introduzione, un'altra opzione, se si desidera avere accesso a sci e sport all'aria aperta di livello mondiale, è la stazione sciistica di Snowmass, situata a 20 minuti di auto da Aspen .
Questa cittadina di montagna è meno affollata di Aspen, quindi è perfetta se si va in vacanza con la famiglia o se si cerca un posto dove godersi una vacanza rilassante.
Un'altra grande differenza con Aspen è che la montagna Snowmass (la più grande della zona) offre più possibilità di sciare per principianti e sciatori di livello intermedio (mentre le piste di Aspen sono più impegnative) ed è adatta anche agli snowboarder.
Se questo è ciò che stai cercando, dai un'occhiata alle fantastiche opzioni alberghiere qui sotto, situate a Snowmass Village e divise per fascia di prezzo.
PS: Se vuoi scoprire altre città del Colorado con facile accesso a fantastiche piste da sci, leggi i miei post su dove alloggiare a Breckenridge o Vail !
Lusso (da $ 700 in su)
- Viceroy Snowmass – Questo resort pluripremiato, situato ai piedi del monte Snowmass, è semplicemente splendido e vi offrirà un servizio esclusivo durante la vostra vacanza! Qui potrete rilassarvi e farvi coccolare con massaggi nella spa di 650 metri quadrati, gustare deliziosi piatti della cucina latina nell'elegante ristorante in loco e ammirare la vista sulle montagne dal vostro balcone privato. Ma la cosa migliore della struttura è che si trova a pochi passi dagli impianti di risalita del monte Snowmass , quindi avrete accesso diretto alle piste!
- Crestwood Snowmass Village: questo hotel con accesso diretto alle piste da sci offre servizi di lusso e una posizione straordinaria, vicino a numerosi impianti di risalita di Snowmass. La struttura vanta un centro di noleggio e assistenza sci, 3 vasche idromassaggio dove potrete rilassarvi e riscaldarvi dopo lo sci e una palestra per mantenervi in forma. E gli appartamenti in stile lodge vi faranno sentire subito a casa, con un accogliente camino, una cucina completamente attrezzata e un balcone privato. Un altro vantaggio? L'hotel offre un servizio navetta gratuito per l'aeroporto di Aspen e il centro città!

Fascia media ($ 300 – $ 500)
- Limelight Hotel Snowmass – Il Limelight Hotel Snowmass è uno dei migliori hotel del villaggio, con ottimi servizi come un centro fitness, un bar e un ristorante in loco e una vasca idromassaggio per godersi il meritato relax. Qui potrete iniziare la giornata con una fantastica colazione continentale o a buffet, che vi darà tutta l'energia necessaria per fare escursioni o sciare nei dintorni (offrono anche il noleggio sci). E alla fine della giornata, dormirete in letti super comodi nella vostra spaziosa camera... Perfetto!
- Baita di montagna contemporanea: se stai andando in vacanza con un gruppo di amici (o una famiglia numerosa), dai un'occhiata a questa incredibile baita situata nel mezzo di Snowmass e Aspen, che può ospitare fino a 9 persone . Qui ti troverai nel cuore di alcune delle migliori piste da sci e mountain bike del paese, e proprio vicino alla splendida Roaring Fork Valley, quindi è un'ottima base per esplorarla! La struttura offre parcheggio privato, una cucina completamente attrezzata e un patio e una veranda privati, così potrai goderti un po' di relax in totale privacy!
Budget (fino a $ 250)
- Stonebridge Inn, a Destination by Hyatt Residence – Situato a Snowmass Village, lo Stonebridge Inn gode della posizione migliore della città, vicino all'aeroporto e allo stesso tempo immerso nelle montagne. Qui potrete sciare sulle vicine piste da sci di fondo e da discesa, oppure dedicarvi ad attività all'aria aperta come ciaspolate e motoslitte. E dopo un'intensa giornata di sport, potrete rilassarvi nelle vasche idromassaggio all'aperto, gustare deliziosi pasti al ristorante artigianale e ammirare la splendida vista sulle montagne... Non vi sembra fantastico?
- Pokolodi Lodge – Questo hotel economico si trova nel cuore del villaggio sciistico, proprio accanto allo Snowmass Village Mall, perfetto per prendersi una pausa dallo sci e trascorrere una serata di shopping! La struttura offre servizi e strutture straordinari, a partire da una piscina esterna riscaldata stagionale e una vasca idromassaggio dove potrete godervi il meritato relax in ampie camere con finestre a tutta altezza. Il luogo è perfetto anche per una vacanza in famiglia , con spaziose suite che possono ospitare fino a 4 persone!
Domande frequenti sugli hotel ad Aspen, CO

🛏️ Dove dovrei alloggiare quando visito Aspen, Colorado?
I migliori hotel di Aspen, Colorado, sono il lussuoso St. Regis Aspen Resort , dotato di piscina all'aperto, spa, noleggio attrezzatura da sci e deposito sci, oppure l' Aspen Meadows Resort , se si desidera un soggiorno economico, che offre ristorante in loco, vasca idromassaggio e centro fitness.
📅 Qual è il mese migliore per andare ad Aspen, Colorado?
I mesi migliori per andare ad Aspen, in Colorado, vanno da dicembre a febbraio , quando potrai divertirti con lo sci e lo snowboard di livello mondiale sulle montagne di Aspen o dedicarti ad attività all'aria aperta come l'escursionismo e la mountain bike.
✅ Vale la pena visitare Aspen, Colorado?
Sì , soprattutto durante la stagione sciistica (da dicembre a febbraio), mentre se visiti Aspen durante l'estate, puoi praticare diverse attività all'aperto come il rafting, partecipare all'Aspen Music Festival o visitare attrazioni culturali come l'Aspen Historical Society.
⛷️ Quali sono le cose migliori da fare ad Aspen?
Le cose migliori da fare ad Aspen sono sciare in inverno, dedicarsi ad attività all'aria aperta come la mountain bike e l'escursionismo in estate, pescare a mosca sul fiume Roaring Fork (nella White River National Forest) e ammirare il panorama dalla Silver Queen Gondola.
❓ Cosa è meglio, Aspen o Snowmass Village?
Entrambe offrono fantastiche opportunità per sciare e praticare attività all'aria aperta, ma Aspen offre piste più impegnative e una vita notturna più movimentata, mentre Snowmass offre opportunità sciistiche per famiglie, principianti e sciatori di livello intermedio, oltre a un'atmosfera più tranquilla!
Conclusione

Congratulazioni! Hai finalmente terminato questa guida completa ai migliori posti dove soggiornare ad Aspen, tra cui resort sciistici di lusso, hotel con accesso diretto alle piste da sci, soluzioni convenienti e fantastici appartamenti per un soggiorno confortevole.
Ma se preferisci un soggiorno più rilassato e in famiglia, ti ho suggerito anche alcune sistemazioni a Snowmass Village, un'altra famosa località sciistica situata a soli 20 minuti di auto da Aspen.
Ma con tutte queste opzioni, immagino che in questo momento siate indecisi su quale sia il posto migliore per le vostre vacanze! In tal caso, date un'occhiata alle mie opzioni preferite in assoluto ad Aspen, con un ottimo rapporto qualità-prezzo:
- St. Regis Aspen Resort: un hotel di lusso che offre una piscina all'aperto, una spa e 5 diverse opzioni di ristorazione raffinata, oltre all'accesso alle migliori piste da sci, campi da golf ed escursioni della zona!
- Limelight Hotel Aspen – Il Limelight Hotel Aspen è un'ottima opzione di fascia media situata a pochi passi da Aspen Mountain e dalla panoramica Silver Queen Gondola
Se ti piace uno degli hotel che ti ho appena suggerito, assicurati di prenotarlo il prima possibile, così non rischi di perdere il posto... Aspen è una destinazione molto popolare!
Se avete altre domande o dubbi, scriveteli nei commenti qui sotto. Vi risponderò il prima possibile.
Vi auguriamo delle vacanze fantastiche!
Elena
Salvalo per dopo!

Salvalo per dopo!

Elena Mallia