Yulia Saf 
Zurigo, la città più grande della Svizzera, è famosa per il delizioso cioccolato, lo shopping di lusso e la splendida architettura. Una volta deciso di visitare la città, potresti chiederti dove alloggiare!
In breve, Altstadt o Città Vecchia è il posto migliore per il tuo soggiorno a Zurigo, poiché è qui che troverai le principali attrazioni turistiche e i migliori hotel di Zurigo.
Ci sono stata un paio di volte e mi è PIACIUTO MOLTO il tempo trascorso lì (Zurigo è particolarmente bella d'estate!).
Leggi questo post per saperne di più sui 5 migliori quartieri della città, ideali per i turisti (e perché). Ho anche confrontato manualmente tutte le strutture ricettive di Zurigo e selezionato per te le migliori in ogni fascia di prezzo. In questo modo puoi decidere facilmente quale zona scegliere e in quale hotel/appartamento soggiornare!
Come forse saprai, Zurigo non è una meta economica e non ci sono molti hotel economici, quindi prenotare in anticipo è essenziale se vuoi ottenere le migliori offerte sugli alloggi!
Scelte rapide per il tuo soggiorno...
Ecco i migliori hotel nel centro storico di Zurigo, la zona migliore in cui soggiornare a Zurigo per la prima volta:
- Miglior hotel di lusso: Widder Hotel
- Miglior hotel di fascia media: Ruby Mimi Hotel Zurich
- Miglior hotel economico: Hotel Marta
Contenuto
Guarda il mio video, ti darà una spiegazione visiva di tutte le aree:
Ecco una mappa delle migliori zone in cui alloggiare a Zurigo, secondo i miei consigli:
Scopri i miei consigli personalizzati sui quartieri in base alle tue preferenze di viaggio:
- Dove alloggiare a Zurigo per la prima volta: Altstadt
- Dove alloggiare a Zurigo con la famiglia: Enge e Riesbach
- Dove alloggiare a Zurigo per la vita notturna: Langstrasse
- Dove alloggiare a Zurigo per vivere l'atmosfera locale: Zurigo Ovest
1. Altstadt – dove alloggiare a Zurigo per la prima volta
Il centro storico di Zurigo, noto anche come Altstadt o Distretto 1, è il luogo ideale per chi visita Zurigo per la prima volta. Si tratta essenzialmente del centro città, quindi è in una posizione ideale per esplorare le principali attrazioni di Zurigo e godere di una vista mozzafiato sul Lago di Zurigo .
Per quanto riguarda dove alloggiare nel centro di Zurigo, sarai entusiasta quando scoprirai che tutti i migliori hotel di Zurigo si trovano qui, quindi avrai un'ampia scelta.
Se visitate Zurigo in inverno, soprattutto nel periodo natalizio, vi consiglio di soggiornare nel centro storico, perché sarete a pochi passi dal mercatino di Natale al coperto di Zurigo.
Passando alle attrazioni principali, dovresti visitare almeno alcuni musei. Suggerisco di dare priorità al Museo Nazionale Svizzero (acquista i biglietti sul sito ufficiale), al Kunsthaus di Zurigo e al Museo Zoologico di Zurigo .
Altri luoghi che meritano una visita sono il Vecchio Giardino Botanico , il Municipio di Zurigo, la Chiesa di Fraumünster, famosa per le sue vetrate, e il Lindenhof (mappa), un punto panoramico in cima a una collina che domina il centro di Zurigo.
Ti consiglio anche di vedere i prossimi eventi all'Opera di Zurigo (Opernhaus Zürich) o di recarti a Niederdorf, una parte meravigliosa della Città Vecchia con un'architettura straordinaria.
A Niederdorf troverete il Grossmünster (mappa), un'iconica cattedrale con due torri. Consiglio vivamente di salire su queste torri: è una delle cose migliori da fare a Zurigo ! Troverete anche il Cabaret Voltaire, spesso definito il luogo di nascita del Dadaismo.
Zurigo è una città cosmopolita, quindi troverete numerose opportunità per lo shopping di lusso, soprattutto se vi dirigete verso la Bahnhofstrasse. Questa è una delle vie principali del centro di Zurigo e uno dei quartieri dello shopping più costosi al mondo!
Ora diamo un'occhiata ai consigli su dove alloggiare nel centro storico di Zurigo!
Lusso (da 300 € in su)
- Widder Hotel – Probabilmente il miglior hotel di lusso di Zurigo, il Widder occupa 9 edifici storici nel centro storico, tutti ristrutturati e decorati con famose opere d'arte.
- Baur au Lac – Questo hotel a 5 stelle è uno dei migliori hotel di Altstadt, situato in un parco privato e dotato di camere spaziose, un centro fitness, 2 ristoranti in loco e servizio di parcheggio e riconsegna auto.
Fascia media (da 180 a 300 €)
- Bristol Hotel – Un hotel a tre stelle nel centro di Zurigo che offre camere pulite e accoglienti e servizio in camera. Gli ospiti dell'Hotel Bristol possono inoltre usufruire della biblioteca e del business center.
- Ruby Mimi Hotel Zurich – Questo è uno dei migliori hotel di fascia media nel centro storico, con camere anallergiche e climatizzate, Wi-Fi gratuito e diverse opzioni per la colazione.
Budget (fino a € 180)
- Hotel Marta – Tra gli hotel economici nella Città Vecchia, questo hotel si distingue per le sue camere pulite e confortevoli, ciascuna dotata di bagno privato e di una fantastica colazione gratuita.
2. Langstrasse – dove alloggiare a Zurigo per la vita notturna
Langstrasse è il fulcro del distretto 4 di Zurigo, situato 3 km a ovest del centro storico. Forse vi sorprenderà scoprire che questo era in realtà l'ex quartiere a luci rosse di Zurigo; oggi, di questo quartiere un tempo famigerato, rimane solo la vivace vita notturna .
Non lasciatevi spaventare dal fatto che un tempo questo fosse un quartiere a luci rosse: sentitevi liberi di esplorare la vita notturna e di visitare almeno un locale. Il mio consiglio principale è il Plaza Club (mappa), una discoteca riconoscibile per i suoi murales e i mobili d'epoca, situata in un vecchio edificio teatrale.
Se cercate un posto più informale dove bere qualcosa, vi consiglio il Kennedy's Irish Pub , e se avete fame, ho anche un paio di consigli. The Bite serve ottimi hamburger fatti in casa, mentre La Taqueria è il posto ideale per autentici tacos messicani.
Dopo aver mangiato e bevuto qualcosa, recatevi al Bäckeranlage (mappa), un parco urbano che offre ampi prati verdi e ospita numerosi concerti durante l'estate.
Se avete voglia di fare shopping, dovrete avventurarvi fuori dalla Langstrasse. Potete scegliere di dirigervi verso il centro di Zurigo e dare un'occhiata a GLOBUS e Jelmoli , due grandi magazzini, oppure dirigervi al District 9 e all'Einkaufszentrum Letzipark , un centro commerciale con molti negozi.
E se vi state chiedendo dove alloggiare a Zurigo per una notte prima di proseguire verso altre destinazioni, Langstrasse è la scelta migliore. Qui troverete la stazione ferroviaria di Zurigo HB (mappa), un importante snodo dei trasporti pubblici che collega Zurigo a molte città europee.
Lusso (da 250 € in su)
- 25hours Hotel Langstrasse – Un hotel moderno e alla moda a pochi passi dalla stazione ferroviaria principale di Zurigo, che offre agli ospiti l'accesso a una sauna, un centro fitness e un negozio di souvenir.
- Appartamenti Numa I Turi: ogni unità di questo aparthotel dispone di angolo cottura, zona pranzo, camera da letto e bagno. A un costo aggiuntivo, potrete gustare un'ottima colazione.
Fascia media (da 170 a 250 €)
- Guesthouse fürDich – Questa graziosa guesthouse vanta camere luminose e arredate in modo unico, con pavimenti in legno, e un bar/bistrot in loco che offre colazione, pranzo e cena.
- Greulich Design & Boutique Hotel – Un elegante boutique hotel vicino alla Kunsthaus di Zurigo, con camere moderne con riscaldamento a pavimento. I servizi includono un ristorante tailandese, una caffetteria e una terrazza, oltre al noleggio di biciclette per esplorare la città.
Budget (fino a € 170)
- City Pop 2Night – Un soggiorno dall'ottimo rapporto qualità-prezzo con angolo cottura, tra cui forno a microonde, bollitore e minibar. Gli ospiti hanno accesso a un centro fitness, Wi-Fi gratuito e un ristorante in loco.
- Hotel Limmathof – Un hotel a 2 stelle in un edificio storico che offre facile accesso alla stazione centrale di Zurigo e vanta un ristorante in loco.
3. Enge – dove alloggiare a Zurigo con la famiglia
Situato a sud del centro storico di Zurigo e sulla costa del Lago di Zurigo, Enge (Quartiere 2) è un'area verde dall'atmosfera molto rilassata . Se soggiornate a Enge durante il vostro soggiorno a Zurigo, avrete accesso a numerose attività divertenti, ed è il luogo perfetto per una vacanza in famiglia.
Consiglio vivamente di soggiornare a Enge durante l'estate, così da poter sfruttare appieno i numerosi punti balneabili, le principali attrazioni della zona. Non dimenticate di visitare Strandbad Mythenquai (mappa) e Seebad Enge (mappa): i bambini adoreranno entrambi!
Se vi piace stare all'aria aperta ma avete bisogno di una pausa dal nuoto nel lago, vi consiglio di visitare il Giardino Botanico Sukkulenten-Sammlung , che ospita una delle più grandi collezioni di piante grasse al mondo, con oltre 4.400 specie diverse.
Ci sono anche molti parchi Enge, quindi assicuratevi di portare abiti comodi e di andare ad esplorare il Rieterpark (mappa), il Rentenwiese (mappa) e, naturalmente, l'Arboretum Zürich (mappa), il luogo perfetto per un picnic in famiglia.
Quando visitate Zurigo, non potete perdervi il FIFA World Football Museum (i biglietti sono disponibili online) e scoprire di più sulla storia del calcio. Se invece non fa per voi, potete dare un'occhiata al programma della Tonhalle di Zurigo e magari assistere a un concerto d'orchestra.
È possibile visitare anche il Museo Rietberg o recarsi a Wollishofen, un altro quartiere del Distretto 2, e assistere a uno degli spettacoli alla Rote Fabrik .
Da Enge, è anche possibile avventurarsi verso Friesenberg, un quartiere del distretto 3 (Wiedikon - Sihlfeld), e salire sull'Uetliberg (mappa). Questa è la cima di una piccola montagna che offre una vista mozzafiato su questa fantastica città, sul Lago di Zurigo e, nelle giornate limpide, persino sulle Alpi svizzere.
Lusso (da 300 € in su)
- Park Hyatt Zurich – Il Park Hyatt è uno degli hotel di lusso più rinomati di Zurigo, con un centro benessere che comprende sauna, bagno turco, sale per trattamenti e palestra, oltre a un'enoteca e un ristorante.
- Alden Suite Hotel – Un piccolo ma lussuoso hotel in cui tutte le camere sono dotate di vasca idromassaggio e attrezzature per l'intrattenimento, situato a pochi passi dal lago di Zurigo e dalla Bahnhofstrasse.
Fascia media (da € 200 a € 300)
- Motel One Zürich – Questo hotel offre camere eleganti con TV satellitare, Wi-Fi gratuito e bagno privato. Ogni mattina viene servita una colazione a buffet e la reception aperta 24 ore su 24 garantisce un soggiorno piacevole.
- Locke am Platz Zurigo – Soggiorna vicino alle principali attrazioni di Zurigo in camere con Wi-Fi gratuito, bollitore per tè e caffè e postazioni di lavoro. L'hotel offre un ristorante in loco, un bar e biciclette gratuite per esplorare la città.
Budget (fino a € 200)
- Residence Mutschellen – Presso questa struttura è possibile affittare monolocali e appartamenti completamente arredati, dotati di aria condizionata e Wi-Fi gratuito. Sono inoltre disponibili un centro fitness e una lavanderia.
4. Riesbach – dove alloggiare a Zurigo per attività all'aperto
Riesbach è il distretto 8 di Zurigo e comprende 3 quartieri più piccoli: Seefeld, Mühlebach e Weinegg. Tra questi, Seefeld è quello che attrae più turisti grazie alla sua posizione lungo il lago di Zurigo e alle numerose opportunità di svago all'aria aperta (e alle famiglie con bambini piccoli!).
Le principali attrazioni del Distretto 8 sono lo Zürichhorn (mappa), un grazioso parco con diversi punti balneabili, il Chinagarten Zürich (mappa), un giardino sul lago con padiglioni cinesi, e il Giardino Botanico dell'Università , che vanta 3 cupole di vetro e un laghetto, oltre all'ingresso gratuito.
Se siete ancora alla ricerca di un posto dove fare il bagno nel lago di Zurigo, il migliore a Riesbach è Strandbad Tiefenbrunnen (mappa), uno stabilimento balneare con piscina per bambini risalente al 1886.
Credo che nessun soggiorno a Zurigo, in Svizzera, sia completo finché non si percorre la passeggiata sul lago di Zurigo (mappa del sentiero), un percorso di 4,5 km (2,7 miglia) lungo il lago che si può esplorare in qualsiasi momento della giornata o in qualsiasi stagione dell'anno.
Un altro luogo degno di nota a Riesbach è il Museo del tram di Zurigo: potrete ammirare tram del XIX e XX secolo e scoprire di più sulla storia del trasporto pubblico di Zurigo.
Il mio ultimo consiglio è di uscire dal Distretto 8 e organizzare una gita allo Zoo di Zurigo , dove potrete conoscere più di 380 specie animali. Vi consiglio di andarci in auto: sono solo 15 minuti. Anche se non avete un'auto, potete sempre noleggiarne una !
Lusso (da 320 € in su)
- La Réserve Eden au Lac Zurich – Hotel a 5 stelle in una posizione imbattibile sul lago di Zurigo, La Réserve Eden offre camere arredate individualmente, 2 ristoranti e un bar sul tetto.
- Ambassador Zurich – Questo grazioso boutique hotel vanta camere arredate con eleganza, una terrazza, un bar intimo e un ristorante dove potrete provare la cucina tradizionale svizzera.
Fascia media (da € 200 a € 320)
- Opera Hotel Zürich – Di fronte al Teatro dell'Opera e al lago, questo elegante hotel offre camere moderne con Wi-Fi e TV multimediali. Colazione a buffet inclusa.
- Alma Hotel – Questo hotel a tre stelle, situato in un edificio del XIX secolo, dispone di una sala relax, una terrazza panoramica e probabilmente la migliore spa che Zurigo ha da offrire, accessibile solo alle ospiti donne.
OBSERVAÇÃO: Riesbach non dispone di hotel economici, quindi se viaggiate con un budget limitato, vi consiglio di dare un'occhiata alle opzioni nel centro storico di Zurigo o in Langstrasse.
5. Zurigo Ovest: dove alloggiare a Zurigo per un'atmosfera alla moda
E infine, non posso non parlare di Zurigo Ovest, una parte del Distretto 5! Come probabilmente avrete intuito, questa zona si trova a ovest del centro città, a 3 km di distanza, ovvero circa 20 minuti con i mezzi pubblici. Sebbene originariamente fosse una zona industriale, è uno dei quartieri più alla moda di Zurigo.
Inizierò la mia lista di consigli con un posto fantastico per una serata divertente: l'X-TRA House of Music . Questo locale musicale ospita una varietà di concerti e feste interessanti, ma assicuratevi di acquistare i biglietti in anticipo: non vorrete perderveli!
Durante il vostro soggiorno a Zurigo Ovest, vi consiglio vivamente di provare uno dei ristoranti nelle vicinanze. Kitchen Republic è un ristorante fusion dall'atmosfera vivace, mentre Frau Gerolds Garten è un fantastico ristorante situato in un giardino urbano all'aperto, il posto migliore per gustare la cucina casalinga.
Ti consiglio anche di visitare un paio di musei a Zurigo Ovest: il Museum für Gestaltung ospita mostre d'arte contemporanea, mentre lo Swiss Finance Museum ripercorre la storia del settore finanziario svizzero (ed è più divertente di quanto sembri).
I miei ultimi due suggerimenti vi permetteranno di trascorrere del tempo di qualità all'aria aperta. Innanzitutto, una visita a Josefwiese (mappa), un parco con parco giochi e aree picnic. Poi, una giornata al Flussbad Oberer Letten (mappa), un luogo balneabile in riva al fiume dove potrete rinfrescarvi nelle calde giornate estive.
Ci sono sicuramente opzioni più convenienti nella zona, quindi se viaggiate con un budget limitato, questo potrebbe essere il posto che fa per voi:
Lusso (da 300 € in su)
- Renaissance Zürich Tower Hotel: questo hotel di lusso offre servizio in camera 24 ore su 24, servizi di portineria e accesso a una palestra e a un business center, entrambi aperti 24 ore su 24, 7 giorni su 7.
- Züri by Fassbind: se ti piace soggiornare in hotel alla moda, questo è il posto che fa per te: vanta camere moderne, una terrazza, una caffetteria in loco e una sauna.
Fascia media (da 160 a 300 €)
- THE FLAG Zurigo – Un moderno hotel e appartamenti con servizi alberghieri, con camere e loft progettati individualmente, angolo cottura e colazione giornaliera.
- 25hours Hotel Zürich West – Un hotel originale e di design nel quartiere Ovest di Zurigo. Offre camere luminose e climatizzate, Wi-Fi gratuito, una sauna panoramica e un vivace bar.
Budget (fino a € 160)
- ibis budget Zurich City West – L'ultimo hotel economico di Zurigo che consiglio è valutato un po' meno, ma offre una buona colazione, Wi-Fi gratuito e una TV con canali via cavo in ogni camera.
| 👑 Prezzo di lusso: | €350 |
| 💵 Gamma media: | €200 |
| 🛏️ Bilancio: | €160 |
| 📍 Zona migliore: | Altstadt |
| 🛎️ Miglior hotel di lusso: | Hotel Widder |
| 🧳 Miglior hotel di fascia media: | Hotel Bristol |
| 👛 Miglior hotel economico: | Hotel Marta |
BONUS: Le migliori opzioni di alloggio vicino all'aeroporto di Zurigo
Se venite a Zurigo per un breve periodo, arrivate a tarda notte/mattina presto, o semplicemente avete bisogno di essere vicini all'aeroporto per partire senza problemi, allora siete fortunati! Ci sono alcuni hotel vicino all'aeroporto di Zurigo (ZRH) che vi permetteranno di arrivare/partire in tutta comodità!
Diamo un'occhiata ai migliori hotel di Zurigo vicino all'aeroporto:
- Lusso (€€€): Hyatt Regency Zurich Airport Circle – Questo hotel è situato in posizione ideale all'interno del circuito aeroportuale e vanta camere moderne, una spa con sauna e un ristorante in loco.
- Fascia media (€€): Hotel Welcome Inn – Uno dei migliori hotel vicino all'aeroporto, offre parcheggio gratuito, una sala fitness in loco e camere con scrivania e TV a schermo piatto con canali satellitari.
- Budget (€): Capsule Hotel – Questo hotel economico si trova a pochi passi dall'aeroporto di Zurigo e offre sistemazioni in camere a capsula, nonché l'accesso a un bagno in comune e a un bar.
Domande frequenti su dove alloggiare a Zurigo
📆 Quanti giorni sono sufficienti per soggiornare a Zurigo?
Consiglio di soggiornare a Zurigo per almeno 2 o 3 giorni, in modo da avere abbastanza tempo per esplorare il centro storico e visitare alcuni musei, come il FIFA World Football Museum o il Kunsthaus Zurich.
🍫 Qual è la zona migliore in cui soggiornare a Zurigo?
La zona migliore in cui soggiornare a Zurigo è il Distretto 1 , noto anche come Altstadt o Città Vecchia di Zurigo . Questo è il cuore della città e ospita le principali attrazioni turistiche. Il Widder Hotel e l'Hotel Bristol sono i migliori hotel qui!
👨👩👧 Qual è il miglior hotel per le famiglie?
Se viaggiate in famiglia, vi consiglio di soggiornare al Park Hyatt Zurich a Enge! È uno dei migliori hotel di Zurigo, con servizi incredibili e spaziose camere per famiglie, ed è situato nel quartiere più adatto alle famiglie della città.
🚗 Come muoversi a Zurigo?
Ci sono molti modi per spostarsi a Zurigo: con i mezzi pubblici , in taxi , noleggiando un'auto , in bicicletta o, se alloggiate in centro città, a piedi . La maggior parte delle attrazioni del centro storico sono raggiungibili a piedi, quindi camminare è un'ottima opzione.
🛌 Dove alloggiare a Zurigo per 1 notte?
Se siete a Zurigo per una notte, vi consiglio di soggiornare nel centro storico per essere vicini alle principali attrazioni e ai migliori hotel della città. Vi consiglio di concedervi un soggiorno in un hotel di lusso come il Baur au Lac o il Widder Hotel .
🚉 Dove alloggiare a Zurigo vicino alla stazione ferroviaria?
La stazione ferroviaria principale di Zurigo è la stazione HB in Langstrasse , dove è possibile soggiornare in un hotel di lusso come il 25hours Hotel o in un hotel più economico. Il miglior hotel per un soggiorno di fascia media è la Guesthouse fürDich .
📍 Qual è la zona migliore di Zurigo in cui soggiornare?
Il posto migliore in cui soggiornare a Zurigo, in Svizzera, è Altstadt o Città Vecchia di Zurigo, ma anche le altre 4 zone consigliate in questo articolo sono ottime scelte, poiché ognuna ha qualcosa di unico da offrire.
😄 Qual è la zona più vivace di Zurigo?
La zona più vivace di Zurigo è Langstrasse , con i suoi numerosi locali notturni e ristoranti alla moda: c'è sempre qualcosa da fare. L'hotel migliore per il vostro soggiorno qui è il 25hours Hotel .
Conclusione
Siamo giunti alla fine di questa guida ai quartieri di Zurigo. Ormai probabilmente hai già deciso dove alloggiare a Zurigo e hai iniziato ad aggiungere tappe al tuo itinerario.
Ma se ancora non ne siete sicuri, ecco i miei 2 hotel preferiti a Zurigo, entrambi situati nel centro storico:
- Widder Hotel – Un hotel di lusso in posizione centrale e un ristorante gourmet
- Bristol Hotel – Un hotel confortevole con camere moderne e personale cordiale
Prima di concludere, devo avvertirvi che tutti i migliori hotel vanno a ruba. Quindi, prenotate in anticipo e assicuratevi il vostro soggiorno a Zurigo!
Se avete altre domande, lasciatele nella sezione commenti qui sotto; vi risponderò il prima possibile!
Trascorrete un soggiorno indimenticabile a Zurigo, Svizzera!
Julia
Salvalo per dopo!
Salvalo per dopo!
