Dove dormire a Monterey, California: 4 zone migliori e hotel

Edifici colorati su un molo con montagne sullo sfondo, persone che vanno in kayak sulle acque calme in primo piano.

Pronti a iniziare le vostre avventure in California? Allora iniziamo con questa guida su dove alloggiare a Monterey, California.

Leggi questo post (con California Dreamin' in sottofondo) e scopri quali sono le zone migliori di questa divertente città e i migliori hotel! Come sempre, ho incluso una lista per tutte le tasche, ordinata per prezzo. 

Ho esaminato attentamente tutte le opzioni di alloggio e ho stilato un elenco contenente solo le soluzioni più straordinarie e con le recensioni migliori. 

In breve, il centro è la zona migliore in cui soggiornare a Monterey, in California , perché è lì che troverete le principali attrazioni e alcuni hotel mozzafiato. Ma, come ho detto, ci sono altre opzioni in zona che vi aspettano, nel caso in cui non siate amanti del centro città. 

Monterey è una destinazione piuttosto popolare, quindi ti consiglio di prenotare il tuo hotel in anticipo! 

Scelte rapide per il tuo soggiorno

Date un'occhiata a questa lista dei migliori hotel nel centro di Monterey, pensata appositamente per chi non riesce a leggere l'intero post:

albergo di lusso
Soggiorno moderno con divano grigio, cuscini decorativi, tavolino da caffè in legno con una piccola pianta e balcone con vista sull'oceano.
hotel di fascia media
Una casa beige a due piani con balcone, circondata da una vegetazione lussureggiante e ombreggiata da un grande albero.

MERRITT HOUSE HOTEL

Il miglior rapporto qualità-prezzo

hotel economico
Un letto con lenzuola color verde acqua e marrone in una stanza con una sorprendente parete blu e un arredamento classico

Stage Coach Lodge

La migliore sistemazione economica in centro


Guarda il mio video, ti darà una spiegazione visiva di tutte le aree:

Lettore video di YouTube

Ecco una mappa per aiutarti a visualizzare le quattro aree di Monterey presentate in questo post:

Una mappa colorata che evidenzia le migliori aree in cui soggiornare a Monterey con posizioni numerate ed etichette per una facile navigazione
  1. Centro città: per chi è alle prime armi
  2. Cannery Row: per i buongustai
  3. Pacific Grove: la zona più cool
  4. Carmel-by-the-Sea: per gli amanti della spiaggia

1. Centro città: dove alloggiare a Monterey per la prima volta

Vista esterna dello storico edificio della Monterey Canning Company, una struttura in legno rosso con scritte bianche in grassetto, in una giornata di sole con i pedoni che attraversano la strada in primo piano.

Non c'è posto migliore per iniziare la tua vacanza che in questa zona ricca di storia e piena di cose divertenti da fare!

Il centro di Monterey è il cuore commerciale della città, un luogo dove tutto è a pochi passi! Dai negozi e musei agli edifici storici e agli hotel, tutto è comodamente raggiungibile.

Inizierei il mio viaggio esplorando le strade del centro di Monterey. In questo modo potrete ammirare l'architettura antica degli edifici e scoprire qualche perla nascosta. 

Come ho già detto, questa zona ospita numerose attrazioni popolari, ecco perché è uno dei quartieri migliori per chi visita la città per la prima volta.

Troverai una miriade di musei straordinari come il Monterey Museum of Art, il Presidio of Monterey Museum e il Pacific House Museum (mappa), oltre ad altre cose come la fantastica Old Whaling Station (mappa).

Un altro luogo preferito dai turisti è l'Old Fisherman's Wharf (mappa), un complesso sul lungomare che ospita numerosi ristoranti di pesce, come l'incredibile Old Fisherman's Grotto (mappa), che vanta una vista spettacolare. Da qui è anche possibile partecipare a un tour di avvistamento balene, solitamente condotto da un biologo marino! 

Se cercate altri ristoranti in zona, dirigetevi verso Alvarado Street (mappa), che è piena di ristoranti e bar! 

Proprio vicino all'Old Fisherman's Wharf si trova la spiaggia Del Monte (mappa), perfetta per prendere il sole nelle giornate calde o semplicemente per un picnic se il tempo non è adatto per nuotare. 

Il bello di questa zona è che tutto è raggiungibile in soli 5 minuti a piedi dal tuo hotel, quindi non perderai tempo (né denaro) con i mezzi pubblici!

Hotel di lusso
Collage di un hotel Monterey-Marriott: bagno moderno con vasca indipendente, camera da letto con vista sulla città ed esterno dell'edificio Marriott.

Svegliatevi con una vista mozzafiato sul porto turistico di Monterey durante il vostro soggiorno in questo hotel, che offre facile accesso alle attrazioni e alcune camere incantevoli con viste spettacolari! La struttura dispone anche di una piscina all'aperto, un ristorante che serve cucina costiera californiana e posti auto privati!

Altri alloggi nel centro di Monterey

Gamma media
Una casa coloniale a due piani con rivestimento bianco e un balcone avvolgente, immersa tra grandi alberi e circondata da un prato ben curato.

Questo boutique hotel è molto accogliente e dispone di caminetti nelle camere, un piccolo giardino e colazione

Bilancio
Un letto king-size ben fatto con biancheria da letto bianca e senape in una moderna camera d'albergo, con illuminazione ambientale e arredamento minimalista

Un ottimo hotel che offre camere confortevoli, colazione continentale gratuita, piscina e parcheggio gratuito.

Airbnb
Accogliente soggiorno in una pensione con camino in mattoni, comodo divano beige, pavimento in parquet e una piccola area di lavoro con scrivania e sedia

Questo Airbnb in posizione centrale offre camere spaziose con comfort moderni, parcheggio gratuito e facile accesso alle principali attrazioni.

Cose da fare nel centro di Monterey

  • Godetevi il panorama sullo storico Old Fisherman's Wharf 
  • Visita il Monterey Museum of Art e il Presidio of Monterey Museum
  • Scopri la storia al Monterey State Historic Park (mappa)
  • Scopri Sand City Beach (mappa) e Fort Ord Dunes State Park (mappa)
  • Rilassati sulla sabbia a Del Monte Beach 
  • Mangiate del pesce alla Old Fisherman's Grotto
  • Ammira le megattere durante un tour in barca 
  • Esplora Munras Avenue e i suoi negozi

2. Cannery Row: il posto migliore dove soggiornare a Monterey per i buongustai

Vista stradale di Cannery Row a Monterey, California, con diverse bandiere internazionali, l'iconica insegna della Cannery Row Company e l'architettura d'epoca sotto un cielo azzurro e limpido.

Situato sul lungomare di Monterey, a solo 1 miglio (2 km) dal centro città, Cannery Row è il paradiso per i buongustai!

Inizialmente la zona si chiamava Ocean View Avenue, ma il nome venne cambiato quando John Steinbeck pubblicò il suo romanzo Cannery Row, che descrive la vita in questo porto.

Noto anche come "New Monterey" o "Lighthouse District", questo posto un tempo ospitava numerose fabbriche di inscatolamento del pesce! 

E, in effetti, negli anni '30, questa zona fece sì che Monterey diventasse la capitale mondiale delle sardine! 

Ora troverete molti ristoranti, sale di degustazione e pub dove potrete sorseggiare qualche birra insieme ai vostri compagni di viaggio!

Se cercate dei ristoranti fantastici per iniziare la serata o per una pausa pranzo, vi consiglio vivamente Chart House (mappa), dove potrete gustare del delizioso pesce. Poi potete proseguire con una degustazione di vini all'A Taste of Monterey-Wine Market & Bistro (mappa). Che vacanza! 

Ma non è solo il cibo ad attrarre folle di turisti. Ci sono anche tanti negozi alla moda, soprattutto a Steinbeck Plaza (mappa), e attrazioni divertenti!

Tuttavia, sono sicuro che il parco divertimenti Treasure Hunt: The Ride e il Monterey Bay Aquarium diventeranno sicuramente i vostri posti preferiti in città! 

Il Monterey Bay Aquarium è visitato ogni anno da 2 milioni di persone e ospita 300.000 piante e animali marini in questo acquario di fama mondiale!

Poiché ci sono così tante attrazioni adatte ai bambini e luoghi all'aperto come il San Carlos Beach Park (mappa), Cannery Row è anche un ottimo posto in cui soggiornare in città per le famiglie! 

Hotel di lusso
Collage di un Monterey Plaza Hotel sul mare: lussuosa camera d'albergo con balcone vista mare, una sala da pranzo con vista panoramica sull'oceano, un complesso sull'acqua con balconi che si affacciano sul mare e una spiaggia incontaminata con onde dolci

Di gran lunga uno dei migliori hotel di lusso di Monterey! Questo hotel fronte oceano offre camere moderne, 2 ristoranti in loco, di cui uno con vista sul mare, pesce fresco e altri piatti deliziosi! Durante il vostro soggiorno, potrete rilassarvi presso il centro benessere e allenarvi nella palestra panoramica.

Altre opzioni di alloggio a Cannery Row

Gamma media
Invitante camera d'albergo con letto king-size, coperta a fantasia, alti soffitti in legno e un'accogliente area salotto, illuminata da luci calde.

Un'affascinante locanda che offre camere con balcone, colazione continentale gratuita e parcheggio in loco.

Bilancio
Soggiorno moderno con divano turchese, poltrona arancione e tavolino da caffè scuro, impreziosito da cuscini fantasia e luce naturale.

Esplora Monterey soggiornando in questa locanda dotata di camere spaziose con macchina per il caffè

Airbnb
Vista al crepuscolo di un grazioso bed and breakfast a due piani con finestre illuminate, circondato da una vegetazione lussureggiante e da un sentiero nel giardino illuminato con luce calda.

Questa casa in stile vittoriano dispone di una stanza splendidamente decorata con camino, una rilassante area lounge e un giardino


Spindrift Inn: ecco un altro posto fantastico in cui soggiornare a Cannery Row, che tutti gli ospiti adorano! Con un arredamento elegante, suite con vista sull'oceano e un camino, questo è sicuramente un posto da tenere!

Cose da fare a Cannery Row

  • Scopri il mondo sottomarino al Monterey Bay Aquarium
  • Partecipa alla degustazione di vini presso A Taste of Monterey-Wine Market & Bistro
  • Esplora Munras Avenue e i suoi negozi
  • Gioca tutto il giorno nel parco giochi Dennis The Menace (mappa)
  • Porta i bambini a Treasure Hunt: The Ride 
  • Prova il paracadutismo con Skydive Monterey Bay
  • Deliziate il vostro palato con pesce fresco al Bubba Gump Shrimp Co. (mappa)
  • Acquista souvenir alla Monterey Canning Company (mappa)

3. Pacific Grove: il posto più cool dove soggiornare a Monterey, California

Casa in stile vittoriano con finiture verdi, circondata da altre case e auto parcheggiate lungo una strada alberata sotto un cielo azzurro e limpido.

L'affascinante zona di Pacific Grove si trova a soli 3 km dal centro città ed è il quartiere migliore della contea di Monterey per chi ama trascorrere il tempo all'aria aperta!

Questa zona è sicuramente da non perdere, grazie al facile accesso a sentieri escursionistici , spiagge panoramiche e musei storici. 

Iniziate la vostra mattinata a Sunset Beach (mappa) con una lunga passeggiata e una tazza di caffè o un drink in mano. Queste spiagge sono famose per il kayak e il surf, quindi se vi piacciono gli sport acquatici, assicuratevi di passare da questa spiaggia.

Questa spiaggia ospita anche l'Asilomar Coastal Trail (mappa), che conduce alla vicina Asilomar State Beach (mappa).

Un altro luogo imperdibile a Pacific Grove è il Monarch Butterfly Sanctuary (mappa), una riserva naturale dove è possibile ammirare numerosi pini ed eucalipti e, naturalmente, migliaia di farfalle monarca, ma solo da ottobre a marzo! 

Essendo una zona costiera, Pacific Grove offre numerosi punti panoramici mozzafiato! Alcuni dei migliori sono Kissing Rock View Point (mappa) e Perkins Park Vista Point (mappa).

Pacific Grove è famosa anche per i suoi campi da golf spettacolari! Dirigiti al The Links at Spanish Bay Golf Course (mappa) per giocare per qualche ora e goderti l'incredibile vista sul mare! Oppure potresti apprezzare anche il Pacific Grove Golf Links (mappa), che vanta anch'esso una vista sul mare.

Hotel di lusso
Collage raffigurante un Seven Gables Inn giallo in stile vittoriano, arroccato su una costa rocciosa, una stanza con vista sull'oceano e un set per la preparazione di champagne, e una camera da letto con un camino classico e un arredamento elegante.

Non vorrete più lasciare questo hotel (o magari solo per qualche ora mentre giocate sui campi da golf)! La struttura è situata proprio in riva all'oceano e vanta viste mozzafiato, camere luminose con vista sull'oceano e un giardino. 

Altre opzioni di alloggio a Pacific Grove

Gamma media
Ampia camera da letto con un letto grande, testiera in legno scuro, corridore a fantasia e un camino acceso che crea un'atmosfera accogliente

Questo hotel boutique vicino alla spiaggia offre camere spaziose, con camino e colazione continentale gratuita

Bilancio
Confortevole spazio abitativo con camino in mattoni, sedute morbide, mobili in legno e calda illuminazione da una lampada da terra

Un'affascinante locanda situata a pochi passi dalla spiaggia, dotata di 2 vasche idromassaggio e graziose camere con camino 

Airbnb
Angolo cottura moderno e zona pranzo con dettagli color verde acqua, elettrodomestici in acciaio inossidabile e un semplice divano bianco, che emanano un'atmosfera familiare.

Proprio sulla spiaggia, questo Airbnb offre camere spaziose con balconi con vista sull'oceano, parcheggio privato e un giardino molto bello

Cose da fare a Pacific Grove

  • Visita il Pacific Grove Museum of Natural History
  • Fate una passeggiata e ammirate le viste mozzafiato al Lovers Point Park (mappa)
  • Fermati al Santuario delle farfalle monarca
  • Esplora il sentiero costiero di Asilomar
  • Visita il Jameson Classic Motorcycle Museum
  • Ammira l'architettura del faro di Point Pinos
  • Ammira il tramonto al Kissing Rock View Point
  • Gioca a golf al The Links at Spanish Bay Golf Course

4. Carmel-by-the-Sea – il posto ideale per gli amanti della spiaggia

Una spiaggia panoramica dove i visitatori passeggiano, prendono il sole e fanno surf, caratterizzata da un cielo azzurro e da onde dolci.

Questa cittadina balneare si trova nella contea di Monterey, a soli 10 minuti di auto e 20 minuti di autobus dal centro città, ed è il luogo di vacanza perfetto per chi desidera trascorrere il proprio tempo sulle sabbiose coste della California!

Carmel-by-the-sea ha un'atmosfera da villaggio. Sembra una di quelle città antiche uscite da una fiaba, con i suoi cottage d'epoca, gli edifici storici e le stradine strette, impreziosite da fiori colorati. 

Mentre siete qui, dirigetevi a Carmel Beach (mappa) dove potrete rilassarvi sulla spiaggia sabbiosa e fare un pisolino sotto uno dei cipressi! La spiaggia è un luogo molto amato dai surfisti, quindi se siete appassionati portate la vostra tavola. 

Ci sono anche alcune attrazioni interessanti che puoi visitare, come il Carmel Mission Basilica Museum (mappa), il Mission Trail Park (mappa) dove puoi goderti delle passeggiate al tramonto e il Carmel Plaza (mappa), dove puoi fare un po' di shopping! 

Naturalmente, prendetevi del tempo per esplorare le strade e ammirare tutti i graziosi cottage! In questo modo conoscerete meglio la zona e scoprirete quali ristoranti o caffè vi sembrano più adatti. Vi consiglio il ristorante La Bicyclette (mappa), un locale europeo che serve cibo delizioso!

Per coloro che sono sicuri di voler soggiornare qui, consiglio di dare un'occhiata al nostro post con i migliori hotel in cui soggiornare a Carmel-by-the-Sea , dove troverete una gamma più ampia di opzioni di alloggio.

Hotel di lusso
Collage di una locanda di lusso LAuberge-Carmel-Relais-Chateaux: vista esterna con ombrelloni e giardino, un accogliente soggiorno con sedie e fiori e un'elegante camera da letto con letto a baldacchino.

Godetevi l'accesso alle principali attrazioni della città soggiornando in questo incredibile hotel, ospitato in un edificio risalente agli anni '30! La struttura offre suite dallo stile raffinato e servizio massaggi in camera. Troverete anche un centro benessere e un ristorante gourmet. 

Altre opzioni di alloggio a Carmel-by-the-Sea

Di fascia media
Soggiorno luminoso e accogliente con divano beige, poltrona in pelle marrone, tappeto a fantasia e uno specchio sopra il camino.

Camere accoglienti con arredi unici in una graziosa locanda situata a pochi passi dalla spiaggia

Bilancio
Una camera d'albergo ben arredata con un letto grande, tende e lenzuola abbinate, lampade da comodino e un dipinto di paesaggio sopra la testiera.

Una locanda a tema vinicolo che dispone di camere con TV a schermo piatto e di un'area esterna con camino 

Airbnb
Un'auto bianca parcheggiata davanti a una casa beige a più piani, circondata da verde e da un grande albero, sotto un cielo azzurro e terso.

Perfetto per 2 persone, questo appartamento dispone di una cucina, una camera accogliente e un'ottima posizione 

Cose da fare a Carmel-by-the-Sea

  • Goditi il ​​sole a Carmel Beach
  • Visita il Museo della Basilica della Missione del Carmelo 
  • Esplora la vicina zona di Pebble Beach 
  • Noleggia una bicicletta ed esplora Carmel-by-the-Sea 
  • Ammira il tramonto al Mission Trail Park
  • Fai un'escursione nella Riserva Naturale Statale di Point Lobos (mappa)
  • Fai shopping tutto il giorno al Carmel Plaza
👑 Prezzo di lusso:$280
💵 Hotel di fascia media:$200
🛏️ Bilancio:100 dollari
📍Zona migliore:Centro di Monterey
🛎️ Miglior hotel di lusso:Monterey Marriott
🧳 Miglior hotel di fascia media:Merritt House Hotel
👛 Miglior hotel economico:Stage Coach Lodge

BONUS: I migliori hotel a Monterey, CA per famiglie 

Cena in riva al mare in un ristorante sul molo con bandiere americane e francesi che sventolano sopra, con vista su un porto turistico pieno di barche in una giornata nuvolosa

Dato che Monterey è un posto così divertente da esplorare con i bambini, ho deciso di creare questa sezione bonus con 3 fantastici hotel per te e il tuo equipaggio! Ho selezionato con cura questa breve lista e ho incluso solo le strutture che vantano servizi adatti alle famiglie!

Diamo un'occhiata:

  • Lusso: InterContinental Clement Monterey – situato proprio sulla spiaggia, nella zona di Cannery Row, questo hotel offre spaziose camere familiari con terrazza con vista sull'oceano. Quando non siete in giro a esplorare le divertenti attrazioni della zona, come l'acquario e il parco divertimenti, potete divertirvi in ​​piscina, rilassarvi nella spa o gustare una deliziosa cena al ristorante, che serve anche menù per bambini!
  • Fascia media: Best Western Plus Monterey Inn , un posto fantastico per te e la tua famiglia, situato vicino al centro! L'hotel offre spaziose camere familiari con TV (perfette per le serate cinema con i bambini) e una piscina dove potrete divertirvi e nuotare tutto il giorno. 
  • Economico: Butterfly Grove Inn – situato proprio vicino al Butterfly Grove Sanctuary, una fantastica attrazione che piacerà a voi e ai vostri bambini, questo albergo offre una piscina all'aperto, una vasca idromassaggio e un giardino dove i bambini possono giocare! Le camere sono ben attrezzate e offrono molto spazio. 

Domande frequenti su dove alloggiare a Monterey, CA

Monumento pubblico dedicato agli storici lavoratori di Cannery Row a Monterey, con spettatori e il ristorante Fish Hopper sullo sfondo, sotto un cielo parzialmente nuvoloso

🗺️ Qual è la zona migliore in cui soggiornare a Monterey, CA?

Il centro di Monterey è il quartiere migliore della città! È lì che troverete le principali attrazioni, gli edifici storici e alcuni dei migliori alloggi di Monterey, come il Monterey Marriott Hotel.

☀️ Qual è il periodo migliore dell'anno per visitare Monterey, California?

Il periodo migliore per visitare Monterey è tra aprile e giugno, quando il clima è caldo e non c'è troppa folla. 

🏖️ Quali sono i posti migliori in cui soggiornare a Monterey vicino alla spiaggia?

Il Monterey Plaza Hotel a Cannery Row e il Seven Gables Inn a Pacific Grove si trovano proprio sulla spiaggia e sono tra i posti migliori in cui soggiornare a Monterey.

✨ Quali sono alcuni posti unici in cui soggiornare a Monterey?

Seven Gables Inn e Monterey Marriott sono tra i luoghi più speciali in cui soggiornare a Monterey, in California! Entrambi si trovano in alcuni dei quartieri più esclusivi, a pochi passi dalle attrazioni. 

📷 Cosa non posso perdermi a Monterey, CA?

Ecco alcuni dei principali punti di riferimento da non perdere a Monterey, CA:
● Monterey Bay Aquarium a Cannery Row
● The Old Fisherman's Wharf
● Monterey Museum of Art
● Monterey State Historic Park

⚖️ È meglio soggiornare a Monterey o a Carmel?

Dipende da cosa preferisci! Carmel ha un'atmosfera più tranquilla, simile a quella di un villaggio, con sale di degustazione di vini e resort per le vacanze, mentre Monterey è un po' più urbana e offre una gamma più ampia di attrazioni, dai musei ai parchi a tema. 

 🔝 Vale la pena visitare Monterey?

! Monterey è una città meravigliosa con tantissime attrazioni divertenti, una splendida costa frastagliata, spiagge e tantissimi posti dove è possibile avvistare mammiferi marini come lontre di mare e delfini elefanti.

🤔 È meglio soggiornare a Monterey o a Big Sur?

Consiglio vivamente Big Sur a chi desidera trascorrere la maggior parte del tempo facendo escursioni ed esplorando la natura, mentre Monterey offre attrazioni più "classiche" come musei, acquari e campi da golf .

📅 Quanti giorni ti servono a Monterey?

Consiglio di trascorrere 3 o 4 giorni a Monterey, in California. In questo modo potrete visitare le attrazioni principali, rilassarvi in ​​spiaggia e mangiare cibo delizioso nei ristoranti.

✅ Monterey, California è una destinazione sicura da visitare?

, Monterey è una città sicura e puoi esplorarla in tutta tranquillità. Ma, come sempre, fai attenzione ai tuoi effetti personali ed evita di vagare in zone isolate di notte.

Ultime considerazioni su dove alloggiare a Monterey, California

Vista panoramica del ponte di Bixby Creek lungo la costa frastagliata della California, con arbusti fioriti in primo piano e l'oceano Pacifico turchese sottostante

California, non deludi mai!

Spero che questa guida su dove alloggiare a Monterey, California, ti abbia dato un'idea su come pianificare al meglio il tuo viaggio! Hai a disposizione tantissime fantastiche opzioni alberghiere e un elenco di alcuni dei migliori quartieri della città, così puoi facilmente scegliere il tuo preferito!

Tuttavia, se la scelta è difficile e non sei sicuro di quale hotel scegliere, dai un'occhiata alle mie due opzioni preferite, entrambe situate nel centro di Monterey:

  • Monterey Marriott: uno straordinario hotel con piscina all'aperto con vista sul porto turistico 
  • Merritt House Hotel: questo accogliente hotel dispone di un rigoglioso giardino e di camere arredate individualmente

Divertitevi ad esplorare la costa frastagliata e le attrazioni! 

Se avete altri suggerimenti o domande su Monterey, California, non esitate a lasciare un commento qui sotto! Sarò felice di aiutarvi. 

Buone vacanze, 

Eylul


Salvalo per dopo!

dove alloggiare a monterey ca pin

Salvalo per dopo!

segna le migliori zone in cui soggiornare a Monterey

Disclaimer: Si prega di notare che alcuni dei link presenti in questa pagina potrebbero essere link di affiliazione, il che significa che, senza alcun costo aggiuntivo per voi, guadagneremo una piccola commissione per ogni vendita generata tramite il sito web. Consigliamo solo prodotti che utilizziamo effettivamente e non accettiamo mai inutili pubblicità spazzatura. Grazie mille per il vostro supporto a questo progetto!

Segui @misstourist su Instagram!
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate